Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczyz 19 sierpnia 2010 r., sygn. akt II SA/Bd 566/10

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Skład
sędzia WSA Małgorzata Włodarska przewodniczący
Rozpoznanie
w dniu 19 sierpnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku H. O. o sporządzenie uzasadnienia wyroku
Sprawa
w sprawie ze skargi H. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] maja 2010r. nr [...] w przedmiocie przyznania pomocy rzeczowej postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Uzasadnienie

Pismem z dnia 10 czerwca 2010r. H. O. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] maja 2010 r., nr [...], w przedmiocie przyznania pomocy rzeczowej.

Termin rozprawy został wyznaczony na dzień 10 sierpnia 2010 r., o czym zawiadomiono skarżącą w dniu 21 lipca 2010 r. (data na zwrotnym potwierdzeniu odbioru – k. 9 akt sprawy).

Tymczasem w piśmie procesowym z dnia 9 sierpnia 2010 r., nadanym w tym samym dniu w placówce pocztowej, skarżąca wniosła o sporządzenie i doręczenie jej odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Zgodnie z przepisem art. 141 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", uzasadnienie sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku. Zgodnie natomiast z § 2 tego artykułu, w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku. Z treści przytoczonych wyżej przepisów jednoznacznie wynika, że tylko w sytuacji, gdy w sprawie wydany został wyrok, stronie przysługuje prawo skutecznego domagania się sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Ponieważ skarżąca nadała wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku na dzień przed terminem rozprawy, a więc jeszcze przed wydaniem wyroku, wniosek ten należy uznać za przedwczesny i niezasługujący w związku z tym na uwzględnienie. Z tego względu Sąd na podstawie przepisu art. 141 § 3 p.p.s.a. odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku na wniosek nadany przez H. O. w placówce pocztowej w dniu 9 sierpnia 2010 r.

Na marginesie Sąd pragnie jednak zaznaczyć, iż uzasadnienie wyroku z dnia 10 sierpnia 2010 r. zostanie sporządzone i doręczone skarżącej, ponieważ w dniu 13 sierpnia 2010 r., a więc już po wydaniu orzeczenia, nadała w placówce pocztowej kolejny wniosek o sporządzenie uzasadnienia.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 7 października 2011 r., dokument z 28 grudnia 2010 r., dokument z 30 września 2010 r., dokument z 10 sierpnia 2010 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.