Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczyz 18 października 2012 r., sygn. akt II SA/Bd 757/12

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Skład
sędzia WSA Elżbieta Piechowiak przewodniczący
Rozpoznanie
w dniu 18 października 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o uzasadnienie wyroku
Sprawa
w sprawie ze skargi K.N. na decyzję Komendanta [...] Policji w [...] z dnia [...] czerwca 2012 r., nr [...] w przedmiocie wypłaty ekwiwalentu pieniężnego za wypracowane nadgodziny postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Uzasadnienie

K.N. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na decyzję Komendanta [...] Policji w [...] z dnia [...] czerwca 2012 r., nr [...] w przedmiocie wypłaty ekwiwalentu pieniężnego za wypracowane nadgodziny. Rozprawa w przedmiotowej sprawie wyznaczona została na dzień 3 października 2012 r., o czym skarżący zawiadomiony został w dniu 27 września 2012r. (zwrotne potwierdzenie odbioru zawiadomienia o terminie rozprawy).

W dniu 4 października 2012 r. skarżący złożył do sądu wniosek o doręczenie mu wyroku wraz z uzasadnieniem.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje

Zgodnie z treścią art. 141 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz.270) uzasadnienie sporządza się z urzędu w terminie 14 dni od dnia ogłoszenia wyroku. Zgodnie natomiast z art. 141 § 2 tej ustawy w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji wyroku. Z przepisu tego jednoznacznie wynika, że tylko w sytuacji, gdy w sprawie wydany został wyrok, stronie przysługuje prawo skutecznego domagania się sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Z uwagi na fakt, iż w dniu nadania wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyrok w niniejszej sprawie nie został jeszcze wydany, wniosek skarżącego uznać należy za przedwczesny, wobec czego nie może on zostać rozpoznany.

Z tych względów, na podstawie art. 141 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono, jak w sentencji postanowienia.

Zwrócić uwagę należy, iż wszelkie niezbędne informacje odnośnie sposobu i terminu składania wniosku o uzasadnienie, w sytuacjach w których uzasadnienie nie jest doręczane z urzędu, a także o warunkach wnoszenia ewentualnego środka odwoławczego zawarte zostały w zawiadomieniu o terminie rozprawy

Pod tą sygnaturą także: dokument z 30 stycznia 2013 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.