Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstokuz 15 grudnia 2011 r., sygn. akt II SA/Bk 595/11

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II
Skład
Przewodniczący: sędzia NSA Danuta Tryniszewska - Bytys (spr.)
Rozpoznanie
w dniu 15 grudnia 2011 r. w Białymstoku na posiedzeniu niejawnym z urzędu
Sprawa
w sprawie ze skargi J. W. na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] czerwca 2011 r. nr [...] w przedmiocie nakazania wykonania robót budowlanych p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe w sprawie niniejszej

Uzasadnienie

Decyzją z [...].06.2011 r. znak [...] P. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w B. utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z [...].05.2011 r. znak [...] nakazującą D. L. wykonanie robót budowlanych na budynku na działce nr [...] w K. Skargę na powyższą decyzję PWINB w B. złożył do sądu administracyjnego J. W. Na etapie doręczania stronom pism procesowych sąd uzyskał informację, że nie żyje jeden z uczestników postępowania – K. D. (vide odpis skrócony aktu zgonu k.

  1. 44) oraz że na etapie postępowania przed sądem zmarł skarżący (vide odpis skrócony aktu zgonu k. 63).

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Postępowanie podlegało zawieszeniu.

Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej p.p.s.a., sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. Wymieniony przepis zawiera bezwzględny obowiązek zawieszenia postępowania w sytuacji śmierci strony (skarżącego lub uczestnika postępowania), od którego to obowiązku nie przewidziano wyjątków.

W sprawie niniejszej ustalono zgon dwóch stron postępowania: K. D. (data zgonu 21.11.2002 r. będącego uczestnikiem) oraz J. W. (data zgonu 09.10.2011 r. będącego skarżącym). Zgon skarżącego miał miejsce w trakcie postępowania sądowego (skargę złożono 29.07.2011 r.). W takiej sytuacji zawieszenie postępowania sądowego następuje obligatoryjnie z urzędu. Zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a. postępowanie zostanie podjęte po ustaleniu spadkobierców zmarłych stron.

Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 6 listopada 2012 r., dokument z 8 grudnia 2011 r., dokument z 15 września 2011 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.