Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści i wyszukiwarka

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańskuz 14 lipca 2004 r., sygn. akt II SA/Gd 3434/01

prawomocnyRozstrzygnięcie: za stronąTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Skład
Przewodniczący Sędzia NSA K. Ziółkowski, Sędziowie NSA S. Nowakowski, A. Dominiak (spr.)
Karolina Wielgosz-Rogocz protokolant
Rozpoznanie
w dniu 14 lipca 2004 r.
Sprawa
sprawy ze skargi K. Z. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia 25 września 2001 r. nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień kombatanckich

Sentencja

  1. 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia 9 kwietnia 2001 r. nr [...]
  2. 2. stwierdza, że decyzje w pkt. 1 nie mogą być wykonane
  3. 3. zasądza od Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych na rzecz skarżącego K. Z. kwotę 10 zł. (dziesięć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania

Uzasadnienie

Decyzją z dnia 9 kwietnia 2001 r. nr [...] Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych na podstawie art. 25 ust. 2 pkt 1 lit. a w zw. z art. 21 ust. 2 pkt 4 lit. c ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (Dz. U. z 1997 r. Nr 142, poz. 950 ze zm.) pozbawił K. Z. uprawnień kombatanckich, przyznanych przez ZW ZBoWiD w G. W uzasadnieniu wskazał, że w toku postępowania weryfikacyjnego ustalono, że K. Z. w 1947 r. pełnił służbę w Milicji Obywatelskiej, zaliczonej przez Sąd Najwyższy uchwałą z dnia 7.

05. 1992 r. sygn. akt II UZP 7/91 do aparatu bezpieczeństwa. Podczas pełnienia służby w aparacie bezpieczeństwa poza strukturami Urzędów Bezpieczeństwa Publicznego wykonywał zadania operacyjne związane ze zwalczaniem organizacji i osób walczących o niepodległość Polski, a takim osobom nie przysługują uprawnienia kombatanckie z żadnego tytułu.

Decyzją z dnia 25 września 2001 r. nr [...] Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych na podstawie art. 25 ust. 2 pkt 1 lit. a w zw. z art. 21 ust. 2 pkt 4 lit. c ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (Dz. U. z 1997 r. Nr 142, poz. 950 ze zm.) oraz art. 138 §1 pkt 1 w zw. z art. 127 § 3 kpa utrzymał w mocy własną decyzję z dnia 9.04.2001 r. o pozbawieniu K. Z. uprawnień kombatanckich. W ocenie organu w związku z ustaleniem, że K. Z. jest osobą która była zatrudniona w aparacie bezpieczeństwa publicznego poza strukturą urzędów bezpieczeństwa publicznego i która wykonywała zadania związane ze zwalczaniem niepodległościowego podziemia, nie może on posiadać uprawnień kombatanckich z żadnego tytułu.

Skargę na powyższą decyzję wniósł K. Z. podając, że uprawnienia kombatanckie otrzymał z tytułu służby w Wojsku Polskim z poboru w okresie od 13.06.1945 r. do 2.07.1947 r., a po zwolnieniu z wojska w okresie od 28.08. do 31.12.1947 r. był zatrudniony w Milicji Obywatelskiej. Podczas służby w wojsku jak i pracy w MO nie brał udziału w represjonowaniu osób walczących o niepodległość. Postawił zarzut, że decyzja działa wstecz i pozbawia praw nabytych.

"W odpowiedzi na skargę Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych wniósł o jej oddalenie podnosząc że ustalono, iż skarżący zarówno w szeregach MO jak i podczas służby w LWP walczył z reakcyjnym podziemiem, wobec czego zasadne jest wobec niego zastosowanie art. 25 ust. 2 pkt. 1 lit. a w zw. z art. 21 ust. 2 pkt. 4 lit. c, na podstawie których pozbawia się uprawnień kombatanckich osoby, które uzyskały te uprawnienia wyłącznie z tytułu działalności w latach 1944 - 1956 w charakterze uczestników walko utrwalanie władzy ludowej.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Art. 25 ust 1 ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego stanowi, że osoby, które uzyskały uprawnienia kombatanckie na podstawie dotychczasowych przepisów, zachowują te uprawnienia, z zastrzeżeniem ust. 2.

Art. 25 ust. 2 ustawy stanowi natomiast, że pozbawia się uprawnień kombatanckich osoby:

  1. 1) wymienione w art. 21 w ust. 2;
  2. a) w pkt 1, 3 i 4, z zastrzeżeniem art. 21 ust. 3.

Przywołany wyżej przepis art. 21 ust. 2 stanowi, że uprawnienia określone w ustawie nie przysługują osobie, która

  1. 1) w okresie wojny 1939-1945 kolaborowała z hitlerowskim okupantem,
  2. 3) w okresie od września 1939 r. do końca 1956 r. służyła w NKWD albo w innych organach represji ZSRR działających przeciwko Narodowi i Państwu Polskiemu, latach 1944-1956:
  3. a) pełniła służbę lub funkcję i była zatrudniona w strukturach Urzędów Bezpieczeństwa, Służby Bezpieczeństwa i Informacji Wojskowej, a także nadzorujących je komórkach jednostek zwierzchnich związanych ze stosowaniem represji wobec osób działających na rzecz suwerenności i niepodległości Rzeczypospolitej Polskiej,
  4. b) była zatrudniona, pełniła służbę lub funkcję w jednostkach organizacyjnych lub na stanowiskach związanych ze stosowaniem represji wobec osób podejrzanych lub skazanych za działalność podjętą na rzecz suwerenności i niepodległości Rzeczypospolitej Polskiej: w organach prokuratury i prokuraturze wojskowej,

* w sądownictwie powszechnym lub wojskowym,

* w służbie więziennej, c)była zatrudniona, pełniła służbę lub funkcję w aparacie bezpieczeństwa publicznego poza strukturami Urzędów Bezpieczeństwa, Służby Bezpieczeństwa lub Informacji Wojskowej, jeżeli podczas i w związku z tą działalnością wykonywała zadania śledcze i operacyjne związane bezpośrednio ze zwalczaniem organizacji oraz osób działających na rzecz suwerenności i niepodległości Rzeczypospolitej Polskiej, d)była funkcjonariuszem organów bądź jednostek organizacyjnych Polskiej Partii Robotniczej lub Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej, do których właściwości rzeczowej - terenowej i centralnej - należał nadzór nad instytucjami, o których mowa w lit. a) i b), bądź nad zadaniami, o których mowa w lit. c).

W zaskarżonej i poprzedzającej ją decyzji pozbawienie skarżącego uprawnień kombatanckich uzasadniono tym, że był on zatrudniony w aparacie bezpieczeństwa publicznego poza strukturą urzędów bezpieczeństwa publicznego i że w tym czasie wykonywał zadania związane ze zwalczaniem niepodległościowego podziemia, co wyczerpywałoby, według organu, znamiona art. 21 ust. 2 pkt 4 lit. c wyżej przywołanej ustawy.

W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji nie poczyniono wyraźnych ustaleń dotyczących tego, gdzie był zatrudniony skarżący " w aparacie bezpieczeństwa poza strukturą urzędów bezpieczeństwa publicznego", zaś w decyzji ją poprzedzającej powołano się na fakt, że skarżący w 1947 r. pełnił służbę w Milicji Obywatelskiej.

Z akt sprawy wynika, że skarżący służył w Wojsku Polskim oraz w Milicji Obywatelskiej. Zaskarżona decyzja nie zawiera żadnych ustaleń dotyczących charakteru i przebiegu służby skarżącego w Wojsku Polskim, zaś - w ocenie Sądu - służba skarżącego w Milicji Obywatelskiej w wymienionym wyżej okresie uprawniałaby do zastosowania przepisu art. 21 ust. 2 pkt 4 lit. a cytowanej ustawy, który stanowi, że uprawnienia określone ustawą nie przysługują osobie, która w latach 1944-1956 pełniła służbę lub funkcję i była zatrudniona w strukturach Urzędów Bezpieczeństwa, Służby Bezpieczeństwa i Informacji Wojskowej, a także nadzorujących je komórkach jednostek zwierzchnich związanych ze stosowaniem represji wobec osób działających na rzecz suwerenności i niepodległości Rzeczypospolitej Polskiej.

Należy tak stwierdzić wobec tego, że - zgodnie z aktualnym orzecznictwem Sądu Najwyższego, z którym należy się zgodzić -Milicja Obywatelska była prawnopubliczną formacją służb Bezpieczeństwa Publicznego, czyli że nie można byłoby twierdzić - w braku innych ustaleń - że skarżący był zatrudniony w aparacie bezpieczeństwa publicznego poza strukturą urzędów bezpieczeństwa publicznego.

Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 20.02.2002 r. sygn. akt III RN 216/00 (Wokanda 2002/10/26) stwierdził, że uprawnienia kombatanckie nie przysługują osobom, które w latach 1944-56 pełniły służbę lub funkcję i były zatrudnione w Milicji Obywatelskiej, ponieważ była ona prawnopubliczną formacją służb Bezpieczeństwa Publicznego (art. 21 ust. 2 pkt 4 lit. "a" ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego w zw. z art. 1 dekretu Państwowego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 7 października 1944 r. o Milicji Obywatelskiej, Dz. U. Nr 7, poz. 33)

Twierdzenie powyższe o możliwości pozbawienia skarżącego uprawnień kombatanckich na podstawie przepisu art. 21 ust. 2 pkt 4 lit a przedmiotowej ustawy jest o tyle istotne, że ustawodawca przewidział w art. 21 ust. 3 przywoływanej ustawy, iż przepisu art. 21 ust. 2 pkt 4 lit. a i b nie stosuje się wobec osób, które przedłożą dowody umożliwiające im także w takiej sytuacji korzystanie z uprawnień kombatanckich. Wskazał na to także Sąd Najwyższy w przywołanym powyżej orzeczeniu z dnia 20.02.2002 r.

W dotychczasowym orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego prezentowany jest pogląd, że przepis art. 21 ust. 3 ustawy o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego przewiduje wyjątkową możliwość zachowania uprawnień kombatanckich przez osoby, które pełniły służbę albo były zatrudnione w strukturach m.in. Urzędu Bezpieczeństwa i Służby Bezpieczeństwa, wobec czego organ orzekający o tych uprawnieniach zobowiązany jest do poinformowania zainteresowanego o możliwościach powoływania się na okoliczności dające podstawę do zastosowania tego przepisu, do przedłożenia dowodów na tę okoliczność w myśl art. 9 kpa (tak np. Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 6.09.2001 r. sygn. akt V SA 44/01oraz w wyroku z dnia 23.04.1998 r. sygn. akt V SA 1703/97-ten ostatni opublikowany wPr.Pracy 1999/1/40). Należy się z tym poglądem zgodzić.

Organ orzekający nie ustalił, w ocenie Sądu, w sposób niewątpliwy stanu faktycznego, który pozwoliłby na jednoznaczne stwierdzenie, który przepis ustawy ma zastosowanie do skarżącego.

Organ nie poinformował też skarżącego o możliwości zachowania uprawnień kombatanckich i nie "wezwał go do przedłożenia dowodów na tę okoliczność.

Zawiadamiając skarżącego o wszczęciu postępowania organ orzekający wezwał go co prawda do nadesłania wszelkich wyjaśnień, dokumentów i innych dowodów mogących przyczynić się do ustalenia charakteru pracy czy służby, jednak tego rodzaju sformułowanie nie spełnia, w ocenie Sądu, wymogów sposobu informowania, o którym mowa w art. 9 kpa.

Wobec powyższego rzeczą organu orzekającego będzie, przy ponownym rozpatrzeniu sprany, jednoznaczne ustalenie wskazanych wyżej okoliczności oraz prawidłowe poinformowanie skarżącego o okolicznościach faktycznych i prawnych w myśl art. 9 kpa, jak też wydanie decyzji spełniającej wszelkie wymogi art. 107 kpa.

Mając na uwadze powyższe Sąd na mocy art. 145 § 1 pkt 1 a i c, art. 135, 152 i 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz, 1270) orzekł jak w sentencji.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.