Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści i wyszukiwarka

Wyrok NSA oz. w Gdańskuz 22 lipca 1998 r., sygn. akt II SA/Gd 908/97

prawomocnyRozstrzygnięcie: za stronąTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sprawa
sprawy ze skargi Wiktora D. na decyzję Wojewody B. z dnia 15 maja 1997 r. (...) w przedmiocie zameldowania na pobyt stały uchyla zaskarżoną decyzję; (...).

Naczelny Sąd Administracyjny

Teza

Tytuł własności /współwłasności/ uprawnia właściciela do przebywania na nieruchomości i nie jest wymagana na to zgoda pozostałych współwłaścicieli nieruchomości.

Uzasadnienie

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

W sprawie niniejszej jest poza sporem, że skarżący jest współwłaścicielem nieruchomości przy ul. M. P. 18 w B. oraz jej zarządcą, a także, że w lokalu nr 4 położonym w budynku na tej nieruchomości faktycznie przebywa. Powyższe okoliczności stwarzają wystarczającą podstawę do zameldowania skarżącego na pobyt stały.

Przepisy ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych /t.j. Dz.U. 1984 nr 32 poz. 174/ do zameldowania na pobyt stały wymagają aby osoba, której zameldowanie ma dotyczyć faktycznie przebywała w lokalu, w którym ma nastąpić zameldowanie oraz aby posiadała uprawnienie do przebywania w nim.

Skarżący w ww. lokalu faktycznie mieszka i ta okoliczność została potwierdzona przez współwłaścicielkę nieruchomości Ewę O., jak również nie była w tej sprawie kwestionowana przez żadnego z pozostałych współwłaścicieli nieruchomości przy ul. P. 18 w B. Gdy zaś chodzi o uprawnienie Wiktora D. do przebywania w omawianym lokalu, to wynika ono z samego faktu, iż jest on współwłaścicielem nieruchomości przy ul. P. 18 w B. Tytuł własności /współwłasności/ uprawnia bowiem właściciela /współwłaściciela/ do przebywania na nieruchomości i nie jest wymagana na to zgoda pozostałych współwłaścicieli.

Rozstrzygnięcie niniejszej sprawy nie jest więc uzależnione od toczącej się sprawy przed sądem powszechnym o zniesienie współwłasności nieruchomości.

Skoro - jak z powyższego wynika - nie było podstaw do uchylenia decyzji organu I instancji i przekazania temu organowi sprawy do ponownego rozpatrzenia, gdyż stan faktyczny sprawy jest wyjaśniony w sposób wystarczający do wydania rozstrzygnięcia przez organ odwoławczy i nie zachodzą podstawy do zawieszenia postępowania z przyczyn o jakich mowa w art. 97 par. 1 pkt 4 Kpa - skarga podlega uwzględnieniu.

Z tego też względu Sąd orzekł jak w wyroku na podstawie art. 22 ust. 1 pkt 1 i ust. 2 pkt 1 ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368/.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.