Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicachz 20 sierpnia 2008 r., sygn. akt II SA/Gl 296/08

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Skład
Sędzia NSA Ewa Krawczyk przewodniczący
Sędzia WSA Iwona Bogucka
Sędzia WSA Włodzimierz Kubik sprawozdawca
sekretarz sądowy Beata Bieroń protokolant
Rozpoznanie
w dniu 20 sierpnia 2008 r. na rozprawie
Sprawa
sprawy ze skargi H. P., B. P. oraz J. P. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie.

Uzasadnienie

Pismem z dnia [...] r. H. P., B. P. i J. P. wnieśli skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...]r. utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta R. z dnia [...]r. Nr [...]. Decyzją organu I instancji umorzono postępowanie w sprawie ustalenia i wypłaty odszkodowania za ½ nieruchomości drogowej położonej w R. w pasie drogowym ul. [...] stanowiącej działkę nr [...], obręb B. k.m. [...]. W motywach zaskarżonego rozstrzygnięcia Wojewoda podzielił stanowisko organu I instancji o złożeniu przez byłych współwłaścicieli wniosku o odszkodowanie z uchybieniem terminu o jakim mowa w art. 73 ust. 4 ustawy z dnia 13 października 1998 r. Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz. U. Nr 133, poz. 872 ze zm.). Zgodnie z tym przepisem odszkodowania za nieruchomości wskazane w art. 73 ust. 1 tej ustawy wypłaca się na wniosek właściciela nieruchomości złożony w okresie od dnia 1 stycznia 2001 r. do dnia 31 grudnia 2005 r. Po upływie tego okresu roszczenie wygasa.

Z akt sprawy wynika, że skarżący wniosek o wypłatę odszkodowania za przejętą nieruchomość złożyli w dniu [...]r. Z akt tych wynika też jednak, że do dnia orzekania w sprawie przez organ odwoławczy nie została wydana decyzja Wojewody [...] stwierdzająca w trybie art. 73 ust. 3 cytowanej wyżej ustawy Przepisy wprowadzające (...) nabycie przez gminę R. prawa własności przedmiotowej nieruchomości.

Zdaniem składu Sądu orzekającego w niniejszej sprawie wystąpiła przesłanka uzasadniająca zawieszenie postępowania sądowego, gdyż jego wynik jest zależny od postępowania zawisłego przed Trybunałem Konstytucyjnym pod sygnaturą akt P 33/07. Zważyć należy, że postanowieniem z dnia 23 kwietnia 2007 r. sygn. akt II SA/Gl 619/06 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zawiesił postępowanie w sprawie ze skargi J. B. na decyzję Wojewody [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie odszkodowania za nieruchomości zajęte pod drogę publiczną i wystąpił z pytaniem prawnym do Trybunału Konstytucyjnego o rozstrzygnięcie kwestii: czy przepis art. 73 ust. 4 omawianej ustawy Przepisy reformujące (...) w zakresie, w jakim określa termin wygaśnięcia roszczenia o odszkodowanie bez powiązania z faktem i datą wydania decyzji, o której jest mowa w art. 73 ust. 3 tej ustawy, jest zgodny z art. 2, art. 31 ust. 3, art. 32 ust. 1 i art. 64 ust. 2 i ust. 3 Konstytucji R.P.

W tym stanie rzeczy zdaniem Sądu, należało zawiesić postępowanie w oparciu o przepis art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) do czasu zakończenia opisanego wyżej postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym, gdyż rozstrzygnięcie sprawy zależy od jego wyniku.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 2 października 2009 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.