Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 2

Wyrok NSA oz. w Katowicachz 23 września 1998 r., sygn. akt II SA/Ka 1984/96

prawomocnyRozstrzygnięcie: za stronąTekst u wydawcy: CBOSA

Sentencja

  1. uchyla zaskarżoną decyzję w przedmiocie odmowy wymeldowania z pobytu stałego.

Uzasadnienie

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Wniosek skargi zasługuje na uwzględnienie, bowiem Sąd stwierdził naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy.

Otóż na gruncie obowiązujących przepisów nie można w sposób bezwzględny wiązać uprawnień do przebywania w lokalu z faktem trwania małżeństwa. Uprawnienia te nie wynikają zwłaszcza wprost z normy zawartej w art. 23 Krio, który kreuje pożądany model relacji między małżonkami i może stanowić podstawę wykonywania przez nich praw i obowiązków małżeńskich.

Na podstawie tej normy można zatem konstruować jedynie domniemanie, że małżonkowie pozostają we wspólnym pożyciu, a w konsekwencji tego domniemania należy uznać, że w przypadku dysponowania przez jednego z małżonków samoistnym uprawnieniem do przebywania w danym lokalu, drugiemu z nich przysługuje takie uprawnienie w sposób pochodny, o ile oczywiście nie służy mu także uprawnienie samoistnie. Obalenie powyższego domniemania jest możliwe przez udowodnienie pozostawania małżonków w separacji faktycznej.

O ile separacja ta przejawia się w trwałym opuszczeniu dotychczas wspólnie zajmowanego lokalu przez małżonka korzystającego z uprawnienia pochodnego, to można mówić o jego rezygnacji z tego uprawnienia, które wówczas wygasa. Na tego rodzaju sytuację powoływały się skarżące w toku postępowania administracyjnego, a mąż skarżącej nie oponował ich twierdzeniom. Przepis art. 81 Kpa dawał zatem podstawy do uznania przedstawionych przez nie okoliczności za udowodnione. W rezultacie zebrany materiał dowodowy jest wystarczający do wydania merytorycznego rozstrzygnięcia, co uzasadnia uchylenie tylko decyzji organu odwoławczego.

Z tych względów na podstawie art. 22 ust. 2 pkt 1 i art. 55 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./ orzeczono, jak w sentencji.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.