Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści i wyszukiwarka

Postanowienie NSA oz. w Katowicachz 30 października 2000 r., sygn. akt II SA/Ka 2218/00

prawomocneTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Rozpoznanie
w dniu 30 października 2000 r. na posiedzeniu niejawnym
Sprawa
sprawy ze skargi Stefana S. na decyzję Wójta Gminy N. z dnia 23 sierpnia 2000 r. w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie przywrócenia stosunków wodnych na gruncie postanawia odrzucić skargę.

Naczelny Sąd Administracyjny

Teza

Zgodnie z art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 24 października 1974 r. - Prawo wodne /Dz.U. nr 38 poz. 230 ze zm./, w brzmieniu obowiązującym od dnia 1 stycznia 1999 r., decyzja organu administracji publicznej w sprawie przywrócenia stosunków wodnych na gruncie do stanu poprzedniego jest ostateczna. Strona, w terminie trzydziestu dni od otrzymania decyzji, może dochodzić swoich roszczeń przed sądem powszechnym.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 24 października 1974 r. - Prawo wodne /Dz.U. nr 38 poz. 230 ze zm./, w brzmieniu obowiązującym od dnia 1 stycznia 1999 r., decyzja organu administracji publicznej w sprawie przywrócenia stosunków wodnych na gruncie do stanu poprzedniego jest ostateczna. Strona, w terminie trzydziestu dni od otrzymania decyzji, może dochodzić swoich roszczeń przed Sądem.

Określenie to oznacza możliwość dochodzenia roszczeń przed Sądem powszechnym a nie prawo złożenia skargi do sądu administracyjnego.

Wobec powyższego należało, na mocy art. 19 pkt 1 i art. 27 ust. 2 ustawy o NSA, skargę odrzucić.

Tekst u wydawcy: CBOSAPobrany 4 października 2026 r.Zgłoś dane osobowe albo błąd

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.