Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 3

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowiez 17 maja 2016 r., sygn. akt II SA/Kr 241/16

Metryka

Rozpoznanie
w dniu 17 maja 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B. P. o zwolnienie od kosztów sądowych
Sprawa
w sprawie skargi na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 22 grudnia 2015 r. znak: [...] w przedmiocie nałożenia wykonania obowiązku p o s t a n a w i a oddalić wniosek skarżącej B. P. o zwolnienie od kosztów sądowych

Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie Renata Ranicka

Uzasadnienie

Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynął wniosek B. P. o zwolnienie od kosztów sądowych, uzupełniony pismem z dnia 27 kwietnia 2016 r., sprawie skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 22 grudnia 2015 r.

We wniosku tym skarżąca oświadczyła, iż prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Jej miesięczny dochód z tytułu pobieranego świadczenia emerytalnego wynosi 1.906 zł.

Według oświadczenia skarżąca nie posiada żadnego majątku ruchomego o wartości powyżej 5.000 zł ani nieruchomości.

Na uzasadnienie wniosku skarżąca podała, iż jest na emeryturze. Pobiera emeryturze po zmarłym mężu w wysokości 1.906 zł.

W opinii referendarza informacje przekazane przez skarżącą we wnioskach o przyznanie prawa pomocy były niewystarczające do oceny ich rzeczywistej sytuacji majątkowej i finansowej, w związku z czym, działając na zasadzie art. 255 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, pismem z dnia 12 kwietnia 2016 r., skarżąca została wezwana do ich uzupełnienia.

W piśmie z dnia 27 kwietnia, uzupełniającym wniosek skarżąca wyjaśniła, iż gospodarstwo domowe prowadzi sama. Mieszka w S.. Nieruchomość ta stanowi własność wnuka- M. P.. Nie jest właścicielem ani współwłaścicielem pojazdu mechanicznego. Nie korzysta z pomocy opieki społecznej.

Do pisma dołączone zostały następujące kserokopie faktur i rachunków:

3 faktury za korzystanie z usług telefonii komórkowej – Orange (z 2015 r.) i 1 faktura z lutego 2016 r – 105.63 zł, faktura VAT za dostawę gazu z marca 2016 r. – 233,26 zł i lutego 2016 r.- 418,69 zł, faktura VAT za wodę i ścieki z czerwca 2015 r., odcinki opłat za energię elektryczną – 98,65 zł, decyzja o wymiarze łącznego zobowiązanie pieniężnego za rok 2016 r. – 142 zł. Mimo deklaracji do pisma uzupełniającego nie został dołączony odcinek pobieranego świadczenia emerytalnego. Mimo zadeklarowanych we wniosku wydatków na lekarstwa skarżąca w żaden sposób nie uprawdopodobniła tej pozycji, choćby zaświadczeniami o pozostawaniu w leczeniu lub o przebytych chorobach, czy fakturach zakupu lekarstw. Jedynym wydatkiem koniecznym, którego wysokość skarżąca wykazała jest opłat za energię elektryczną w wysokości 98,05 zł i gaz 418,69 zł. Przedstawiła też fakturę opłaty za telefon, ale trudni ten wydatek zaliczyć do wydatków koniecznych. Pozostała przedstawione rachunki dotyczą roku 2015 lub okresu rozliczeniowego nie korespondującego z aktualnym okresem rozliczeniowym – trudno jest więc się do nich orzekającemu odnieść.

Stosownie do treści art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi,(Dz. U. nr 153, poz.1270). prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowaniu lub w jego toku. Prawo to obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 244 § 1 cyt. ustawy). W myśl art. 245 § 1 powołanej ustawy, prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. W przedmiotowej sprawie skarżąca wystąpiła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od ponoszenia kosztów sądowych.

Udzielenie stronie prawa pomocy dotyczy wyłącznie osób na tyle ubogich, iż ich rzeczywiste zdolności płatnicze uniemożliwiają wywiązanie się z obowiązku partycypowania w kosztach postępowania sądowo - administracyjnego. Udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym jest formą jej dofinansowania z budżetu państwa i przez to, sprowadzać się powinno do przypadków, w których zdobycie środków na sfinansowanie jej udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście obiektywnie niemożliwe. Dlatego może być stosowane tylko w tych przypadkach, gdy istnieją uzasadnione powody do przerzucenia ciężaru dotyczącego danej osoby na współobywateli. Z ich bowiem środków pieniężnych pochodzą dochody budżetu państwa, z którego pokrywane są koszty postępowania sądowego w razie zwalniania strony od obowiązku ich ponoszenia.

Należy też zwrócić uwagę czym jest instytucja prawa pomocy. Prawo pomocy to inaczej prawo ubogich, a do takiej kategorii osób z pewnością nie można zaliczyć skarżącej z jej majątkiem i miesięcznymi dochodami. Instytucja ta ma charakter wyjątkowy co oznacza, że może być stosowana tylko w przypadku osób charakteryzujących się trudną sytuacją materialną (do takich osób zalicza się bezrobotnych, osoby pozbawione środków do życia), bądź gdy środki te są bardzo ograniczone i zaspakajają tylko niezbędne potrzeby egzystencjonalne (vide postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 19 października 2005 r. I GZ 107/05, niepubl.).

Z kolei przez uszczerbek dla siebie, bądź rodziny należy rozumieć zachwianie sytuacji materialnej i bytowej strony w taki sposób, iż nie jest ona w stanie zapewnić sobie minimum warunków socjalnych (vide postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 marca 2005 r. sygn. akt FZ 794/04, niepubl.).

W przedmiotowej sprawie skarżąca wykazała, iż jej miesięczny dochód wynosi 1.902zł. Wydatki konieczne z tytułu opłat za prąd i gaz wynoszą 516 zł.

W ocenie orzekającego przedstawiona przez skarżącą sytuacja finansowa nie uzasadnia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych.

Zgodnie z treścią art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Skarżąca, choć ciąży na niej taki obowiązek wynikających wprost z wyżej powołanego przepisu nie wykazała, iż przesłanki te spełnia.

Należy również zauważyć, że skarżąca korzysta z pomocy kwalifikowanego pełnomocnika pomimo, iż w postępowaniu przed Sądem pierwszej instancji nie ma obowiązku udziału profesjonalnego pełnomocnika. Powierzenie sprawy pełnomocnikowi z wyboru wprawdzie nie jest okolicznością, która sama prze się zdecydować o zasadności bądź bezzasadności wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, okoliczność ta podlega jednak ocenie Sądu w całości sytuacji majątkowej strony skarżącej (orzeczenie SN z dnia 6 listopada 1953. sygn. akt I C 1427/53, OSN 1954/2/52).

Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie art. 243 § 1, art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pod tą sygnaturą także: dokument z 20 września 2016 r., dokument z 28 czerwca 2016 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.