Uzasadnienie
II SA/Łd 100/21
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z 31 marca 2021 r., II SA/Łd 100/21 uwzględnił skargę Fundacji A z siedzibą w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z [...] (znak [...]) w przedmiocie czasowego odebrania psów i uchylił pkt 2 zaskarżonej decyzji oraz zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. na rzecz Fundacji A z siedzibą w W. kwotę 480 (czterysta osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Odpis orzeczenia wraz z uzasadnieniem i pouczeniem o prawie i terminie wniesienia skargi kasacyjnej doręczono uczestnikowi postępowania – K. J. 23 kwietnia 2021 r. (potwierdzenie odbioru – k. 93 akt sądowych).
W dniu 18 czerwca 2021 r. K. J., reprezentowana profesjonalnego pełnomocnika, wniosła skargę kasacyjną od powyższego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z 31 marca 2021 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje
Skarga kasacyjna podlegała odrzuceniu.
Stosownie do treści art. 173 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj.: Dz.U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.) [dalej: ustawa p.p.s.a.], od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie, z wyłączeniem przypadków, o których mowa w art. 58 § 1 pkt 2-4, art. 161 § 1 oraz art. 220 § 3, przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Zgodnie z treścią art. 177 § 1 ustawy p.p.s.a., skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie (art. 178 ustawy p.p.s.a.).
Z kolei przepis art. 232 § 1 pkt 1 ustawy p.p.s.a. stanowi, że sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy. Postanowienie w przedmiocie zwrotu wpisu może by wydane na posiedzeniu niejawnym (art. 232 § 2 ustawy p.p.s.a.).
W rozpoznawanej sprawie odpis wyroku wraz z uzasadnieniem i pouczeniem o prawie i terminie wniesienia skargi kasacyjnej został doręczony uczestnikowi postępowania K. J. 23 kwietnia 2021 r. W tym stanie rzeczy, 30-dniowy termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął zatem bezskutecznie 24 maja 2021 r. (w poniedziałek), dzień po dniu wolnym od pracy, albowiem ostatni dzień wskazanego terminu przypadł na niedzielę (23 maja), zaś w myśl art. 83 § 1 i 2 ustawy p.p.s.a. terminy oblicza się według przepisów prawa cywilnego, z zastrzeżeniem, że jeżeli ostatni dzień terminu przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy, za ostatni dzień terminu uważa się następny dzień po dniu lub dniach wolnych od pracy. Skarga kasacyjna została wniesiona przez pełnomocnika K. J. 18 czerwca 2021 r., a zatem z uchybieniem terminu przewidzianego w art. 177 § 1 ustawy p.p.s.a. Złożenie skargi kasacyjnej po upływie 30-dniowego terminu uniemożliwia nadanie jej dalszego biegu i obliguje Sąd do jej odrzucenia.
Z tego też powodu Sąd, na podstawie art. 178 w zw. z art. 177 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w punkcie 1 postanowienia.
O zwrocie wpisu sądowego od skargi kasacyjnej Sąd orzekł w punkcie 2 postanowienia, na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 powoływanej ustawy p.p.s.a. a.bł.