Uzasadnienie
II SA/Łd 127/08
W dniu 14 stycznia 2008 r. wpłynęła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skarga Z. M. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł.z dnia [...] r. Nr [...] w sprawie przyznania płatności bezpośrednich do gruntów rolnych.
W dniu 18 stycznia 2008 r. Sąd przekazał skargę Z. M. organowi, celem udzielenia odpowiedzi na skargę i nadesłania akt sprawy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Stosownie do treści art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
Sąd badając w rozpoznawanej sprawie zachowanie terminu do wniesienia skargi doszedł do przekonania, iż skarga Z. M. została wniesiona z uchybieniem 30 -dniowego terminu, o którym stanowi art. 53 § 1 w/w ustawy.
Jak wynika z akt sprawy zaskarżona decyzja została doręczona stronie skarżącej w dniu 18 grudnia 2007 r. z pouczeniem, iż skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi można wnieść za pośrednictwem organu, który wydał decyzję w terminie 30 dni, liczonym od dnia jej doręczenia. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi biegł zatem od dnia 19 grudnia 2007 r. do dnia 17 stycznia 2007 r. Skarżący Z. M., mimo pouczenia zawartego w uzasadnieniu kwestionowanego rozstrzygnięcia wniósł skargę bezpośrednio do WSA w Łodzi, zaś Sąd w dniu 18 stycznia 2008 r. nadał ją na poczcie pod adresem organu za pośrednictwem, którego skarga powinna zostać wniesiona.
W doktrynie oraz orzecznictwie sądów administracyjnych przyjmuje się, że w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego lub też za pośrednictwem organu administracji publicznej innego niż ten, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, sąd ten powinien ją przekazać właściwemu organowi administracji publicznej. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi decyduje wówczas data nadania skargi przez sąd (organ administracji publicznej) pod adresem właściwego organu administracji publicznej (por. "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz", T. Woś i in., LexisNexis, wyd. 1, Warszawa 2005 r., str. 248; postanowienie WSA w Białymstoku z dnia 21 marca 2006 r., sygn. akt II SA/Bk 131/2006- nie publikowane).
W tym stanie rzeczy, niespornym jest, że skarga Z. M. wniesiona została z uchybieniem ustawowego terminu przewidzianego do jej wniesienia.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 ustawy, skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia podlega odrzuceniu.
Biorąc powyższe pod uwagę, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) odrzucił skargę.
B.C.