Uzasadnienie
II SA/Łd 21/09
D.N. zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi o zwolnienie go od kosztów sądowych w sprawie z jego skargi na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] w przedmiocie umorzenia postępowania wznowieniowego w sprawie udzielania pozwolenia na użytkowanie budynku mieszkalnego.
Ze złożonego na urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej, zawierającym również oświadczenie o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynika, iż skarżący prowadzi gospodarstwo domowe wraz z żoną A.N. oraz dwoma synami: 18-letnim K. i 16-letnim T. Jedynym źródłem dochodu rodziny jest sprzedaż mleka i zasiłek chorobowy skarżącego w łącznej wysokości 1600 zł. Skarżący jest właścicielem domu o powierzchni 200 m2 (mieszkanie o powierzchni 120 m2) oraz gospodarstwa rolnego o powierzchni 13 ha. W uzasadnieniu wniosku wskazał na swoją ciężką sytuację materialną spowodowaną spadkiem cen produktów rolnych o 30 do 50% oraz wzrostem cen środków do produkcji rolnej o 50-100%. Wskazał, że uległ nieszczęśliwemu wypadkowi, w wyniku którego amputowano mu dwa palce. W ten sposób wyeliminowany został z prac gospodarskich. Dodał również, że jest właścicielem maszyn rolniczych i samochodu osobowego w wieku od 20 do 40 lat, których wartość wyznacza jedynie wartość złomu – około 2000 zł. Ponadto poinformował, że na czas kryzysu gospodarczego zaciągnął kredyt w wysokości 25 tysięcy złotych.
Referendarz sądowy zważył, co następuje
Z treści przepisów art. 243 § 1, art. 244 § 1, art. 245, art. 246 oraz art. 252 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) wynika, iż osobie fizycznej może być przyznane na jej wniosek prawo pomocy w zakresie częściowym, jeżeli wykaże, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wykazanie powyższych okoliczności powinno nastąpić poprzez złożenie stosownego oświadczenia obejmującego dokładne dane o stanie rodzinnym i majątkowym. Od Sądu zależy uznanie oświadczenia za wystarczające dla przyznania pomocy prawnej.
W tej sytuacji uznać należało, iż wniosek skarżącego zasługuje na uwzględnienie. D.N. nie jest bowiem w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Sytuacja bytowa skarżącego, jego niewielkie dochody (1600 zł na 4 osoby w rodzinie) pozwalają, zdaniem referendarza sądowego, na przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowym, poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzeczono jak w postanowieniu.
LF