Uzasadnienie
II SA/Łd 781/16
H.B. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] w przedmiocie uchylenia decyzji stwierdzającej wykonanie robót budowlanych.
Z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynika, że skarżąca pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z synem i rodzicami. Rodzice skarżącej są osobami starszymi i schorowanymi (96 i 81 lat), uzyskują emerytury w łącznej kwocie 1976 zł. Syn jest osobą bezrobotną, po przebytych operacjach, leczy się psychiatrycznie i ortopedycznie. Skarżąca posiada gospodarstwo rolne o powierzchni 9 ha i dom o powierzchni 140 mkw. (współwłasność z rodzicami), uzyskuje dochody z gospodarstwa w wysokości ok. 962 zł miesięcznie. W uzasadnieniu wnioskodawczyni podała, że cała rodzina wymaga leczenia, co pociąga za sobą znaczne koszty.
Referendarz sądowy zważył, co następuje
Zgodnie z treścią art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) – dalej p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Jednocześnie ustawodawca w art. 246 § 1 p.p.s.a. uzależnił przyznanie prawa pomocy od wykazania przez stronę, że nie ma ona środków na poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania (przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym) lub że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym).
Mając na względzie sytuację przedstawioną przez skarżącą uznać należało, iż wniosek zasługuje na uwzględnienie. Biorąc pod uwagę wysokość deklarowanych dochodów i sytuację rodzinną strony skarżącej, a przede wszystkim wiek i stan zdrowia członków rodziny, uprawnione jest twierdzenie, iż skarżąca nie posiada środków na pokrycie kosztów sądowych w postępowaniu przed sądem administracyjnym.
Wobec powyższego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w postanowieniu.
AG