Uzasadnienie
II SA/Łd 970/04
W dniu 12 października 2004 r. K. R. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy nałożenia obowiązku podwyższenia komina.
Zgodnie z zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z dnia 16 listopada 2004 r. K. R. wezwany został do uiszczenia wpisu stałego od skargi w kwocie 500 (pięćset) złotych oraz do nadesłanie trzech odpisów skargi (poświadczonych za zgodność z oryginałem), w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało doręczone skarżącemu w dniu 23 listopada 2004 r.
W dniu 24 listopada 2004 r. wpłynęło do Sądu pismo K. R., z którego wynika, iż skarżący nie jest w stanie uiścić wpisu sądowego. Ponadto skarżący wskazał, że "jeżeli istnieje możliwość zwolnienia" go z tej opłaty, to " proszę to uczynić", a jeśli nie istnieje, to rezygnuje on "z dalszego ubiegania się o podwyższenie komina przy ul. A 20". K. R. nie nadesłał jednakże trzech odpisów skargi, a wspomniane pismo procesowe skarżącego, nie zawiera żadnego odniesienia w tym zakresie.
Termin do uzupełnienia wymienionego braku formalnego, określonego w wezwaniu Sądu, upłynął bezskutecznie w dniu 30 listopada 2004 roku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Stosownie do art. 57 § 1 ustawy z dni 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) zwanej dalej "upsa" skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a zgodnie z art. 47 § 1 upsa, do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników, dla doręczenia ich stronom.
Skarżący, pomimo doręczenia mu w dniu 23 listopada 2004 r. wezwania do usunięcia braków skargi, nie nadesłał trzech odpisów skargi. Oznacza to, że Sąd administracyjny, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 upsa, był obowiązany do odrzucenia skargi, gdyż skarżący nie uzupełnił w wyznaczonym terminie, wskazanych braków formalnych skargi.
Wobec bezspornego wystąpienia przesłanki, obligującej Sąd administracyjny do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 upsa, bezprzedmiotowe stało się rozpatrzenie wniosku (zawartego w wymienionym piśmie skarżącego z dnia 24 listopada 2004 roku), o zwolnienie od obowiązku uiszczenia wpisu od skargi. Już tylko dodatkowo należało wyjaśnić, że wniosek ten nie odpowiadał wymogom, określonym w art. 252 upsa.
Z powyższych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 upsa, orzeczono jak w postanowieniu.