Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lubliniez 9 grudnia 2005 r., sygn. akt II SA/Lu 923/05

prawomocnyRozstrzygnięcie: za stronąTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Skład
Sędzia NSA Krystyna Sidor przewodniczący
Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak
Asesor WSA Wiesława Achrymowicz sprawozdawca
Ref. Małgorzata Poniatowska -Furmaga protokolant
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 9 grudnia 2005 r.
Sprawa
sprawy ze skargi T. M. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...]. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji o przyznaniu uprawnień kombatanckich I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. zasądza od Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych na rzecz T. M. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych decyzją z dnia [...][...] r. utrzymał w mocy decyzję własną z dnia [...] r. o stwierdzeniu nieważności decyzji własnej z dnia [...] r., przyznającej T.M. uprawnienia kombatanckie z tytułu pobytu w obozie w Z. na przełomie lat 1942-43. W uzasadnieniu organ rozstrzygający stanął na stanowisku, iż decyzja z dnia [...] r. została wydana w sprawie już ostatecznie rozstrzygniętej decyzją z dnia [...]., która odmawiała T. M. przyznania uprawnień kombatanckich z racji wywodzonego pobytu w obozie w T. w 1941 r. Na tej podstawie wyprowadzał konkluzję o tożsamości podmiotowej i przedmiotowej spraw rozstrzygniętych kolejnymi merytorycznymi decyzjami. W kontekście tożsamości przedmiotowej za rozstrzygającą uznał prawną okoliczność, że każdorazowe żądanie T. M. oparte było na przesłankach zawartych w ustawie z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego.

Stąd pomijał znaczenie powoływania przez zainteresowanego w każdym z merytorycznych postępowań odmiennej lokalizacji obozu oraz niepokrywającego się okresu wywodzonego tam pobytu. Reasumując organ administracji pozytywnie przesądził zaistnienie przesłanki z art. 156 § 1 pkt 3 k.p.a., stanowiącej podstawę stwierdzenia nieważności późniejszej decyzji merytorycznej, jako powziętej w sprawie już uprzednio ostatecznie rozstrzygniętej.

Na powyższe rozstrzygnięcie administracyjne skargę złożył T. M. wnosząc o jego uchylenie i zasądzenie kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. W uzasadnieniu akcentował odmienne okoliczności faktyczne powoływane u podstaw każdej z merytorycznych decyzji. Stanowisko organu o stwierdzeniu nieważności decyzji przyznającej mu uprawnienia kombatanckie oceniał, jako naruszające prawo oraz godzące w słuszny interes skarżącego.

W odpowiedzi na skargę Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych wnosił o jej oddalenie, w pełni podtrzymując stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji wraz z jego prawną argumentacją. Dodatkowo przytaczał orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego powzięte w rezultacie oceny przesłanki z art. 156 § 1 pkt 3 k.p.a. / opubl. LEX 47902, LEX 40844, ONSA 2000/2/76, ONSA 1981/1/47 /.

Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpoznając skargę zważył, co następuje

Zgodnie z art. 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w związku z art. 1 ustawy Prawo o ustroju sądów administracyjnych, kognicji sądowoadministracyjnej została poddana kontrola legalności działalności organów administracji publicznej. Zaskarżona decyzja nie spełnia tego wymogu.

Na gruncie art. 156 § 1 pkt 3 k.p.a. tożsamość sprawy ostatecznie zakończonej podlega ocenie w aspekcie podmiotowym i przedmiotowym, które muszą zaistnieć łącznie. W okolicznościach kontrolowanego postępowania administracyjnego bezsprzecznie zachodzi tożsamość podmiotowa obu postępowań administracyjnych, zakończonych merytorycznymi decyzjami. Natomiast wbrew stanowisku organu rozstrzygającego nie zachodzi między tymi postępowaniami administracyjnymi tożsamość przedmiotowa.

Tożsamość przedmiotowa wymaga oparcia rozstrzygnięcia administracyjnego na tej samej podstawie prawnej i faktycznej. Nie ulega wątpliwości istnienie w analizowanych merytorycznych postępowaniach administracyjnych tożsamości podstawy prawnej. Jednak nie zachodzi tożsamość w odniesieniu do ich podstawy faktycznej. Tożsamość podstawy faktycznej należy odnosić do faktów prawotwórczych, to jest tych okoliczności faktycznych, które podlegają rozważeniu i ocenie w kontekście materialnoprawnych przesłanek.

Natomiast w każdym z badanych postępowań administracyjnych, prowadzonych dla merytorycznego rozpatrzenia żądania skarżącego przyznania uprawnień kombatanckich, u faktycznych podstaw przedmiotu rozstrzygnięcia powoływany był pobyt w innym obozie i w innym przedziale czasowym. Powyższe wyklucza tożsamość podstawy faktycznej kolejnych decyzji merytorycznie rozstrzygających o żądaniu skarżącego przyznania statusu kombatanta. Wymóg niezmienionego stanu faktycznego dla zasadności przyjęcia tożsamości sprawy administracyjnej, na gruncie rozważanego unormowania art. 156 § 1 pkt 3 k.p.a., został zaakcentowany w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 20 stycznia 1999 r. w sprawie III SA 6434/97 LEX 37852. Jednocześnie, wbrew wywodom zawartym w odpowiedzi na skargę, przytoczone w jej treści orzecznictwo sądowoadministracyjne w żadnym razie nie daje podstaw do odmiennej oceny kryteriów wymaganych dla istnienia tożsamości sprawy administracyjnej w aspekcie przedmiotowym.

Stwierdzone naruszenie prawa przy wykładni przesłanki z art. 156 § 1 pkt 3 k.p.a. o istotnym wpływie na wynik sprawy wyczerpuje hipotezę art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w pkt I sentencji. Orzeczenie o kosztach postępowania sądowoadministracyjnego uzasadnia art. 200 ostatnio powołanej ustawy.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.