Uzasadnienie
S. D. w dniu 8 grudnia 2004 roku wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie pismo, w którym zgłosiła zarzuty dotyczące prawa własności gruntów po jej zmarłych rodzicach przysługującego bratowej T. J. oraz jej dzieciom.
Po wezwaniu skarżącej przez Sąd do usunięcia braków formalnych pisma poprzez wskazanie numeru i daty zaskarżonej decyzji, postanowienia lub innego aktu lub czynności będącej przedmiotem skargi ewentualnie o nadesłanie odpisu oraz o oznaczenie organu, którego działalności lub bezczynności skarga dotyczy, skarżąca ponownie podniosła kwestie dotyczące dziedziczenia po zmarłych rodzicach oraz treści ksiąg wieczystych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje
Zgodnie z art. 3 § l Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, póz. 1270 ze zm.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej. Sądy te orzekają w sprawach skarg na podejmowane przez organy administracji publicznej decyzje administracyjne, postanowienia oraz akty i czynności (czy też bezczynności) wymienione w art. 3 § 2 pkt 4-8 cyt. ustawy. Zatem podstawową funkcją skargi do sądu administracyjnego jest poddanie określonego aktu lub czynności organu administracji publicznej kontroli tego sądu.
Tymczasem skarżąca podnosi kwestie dotyczące prawa własności gruntów po zmarłych rodzicach. Sprawa ta nie należy do właściwości sądu administracyjnego, lecz do właściwości sądu powszechnego, gdyż jest to sprawa cywilna.
W tej sytuacji, na podstawie art. 58 § l pkt l Ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.