Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 4

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowiez 27 czerwca 2014 r., sygn. akt II SA/Rz 578/14

Metryka

Rozpoznanie
w dniu 27 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. S. o zwolnienie od kosztów sądowych
Sprawa
w sprawie z jego skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2014 r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki postanawia I. Zwolnić skarżącego od wpisu od skargi w 3/5 części, II. W pozostałym zakresie odmówić przyznania zwolnienia.

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie Piotr Godlewski

Uzasadnienie

J. S. wezwany do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 500 zł. od wniesionej skargi, wnioskiem o przyznanie prawa pomocy złożonym na obowiązującym osoby fizyczne w postępowaniu sądowoadministracyjnym formularzu PPF zwrócił się o zwolnienie od kosztów sądowych.

Wg uzasadnienia wniosku, zawartego w nim oraz złożonego w wyniku wezwania dodatkowego oświadczenia, prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z żoną, dwiema córkami (G. i K.) oraz 2-letnim wnukiem. Źródło dochodów stanowi pobierana przez niego renta (698 zł.), emerytura żony (885 zł.), córka posiadająca dziecko z tytułu alimentów i świadczeń rodzinnych otrzymuje 500 zł., a druga z nich raz w roku wyjeżdża za granicę na zbiór owoców. Ponoszone w skali miesiąca wydatki obejmują koszty leczenia – ok. 150 zł., spłatę zaciągniętej na remont domu pożyczki – 280 zł., opłatę za gaz – 60 zł., utrzymanie samochodu – 300 zł., zakup drzewa na opał – 2 tys. zł. (w oświadczeniu - najprawdopodobniej omyłkowo - podano kwotę 20 tys. zł.).

Dołączone dowody potwierdzają wpłaty z tytułu wywozu odpadów - 144 zł., poboru wody – 416 zł., zobowiązania pieniężnego – 61 zł. oraz za energię elektryczną – 245 zł. i usługi telekomunikacyjne – 59 zł.

Mając powyższe na uwadze stwierdzono, co następuje:

Zwolnienie od kosztów sądowych, zarówno w całości jak i w części, wchodzi w zakres częściowego prawa pomocy, którego przyznanie osobie fizycznej uzależnione jest od wykazania przez nią braku możliwości poniesienia pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny – art. 245 § 3 w/z z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) – dalej P.p.s.a.

Głównym kryterium decydującym o przyznaniu prawa pomocy jest więc sytuacja materialna osoby wnioskującej, w tym przede wszystkim osiągane przez nią dochody i wydatki związane z zaspokojeniem niezbędnych potrzeb życiowych (nie są to zatem wszystkie normalnie ponoszone wydatki, lecz wyłącznie te, które zabezpieczają podstawy egzystencji).

Analiza tej sytuacji w odniesieniu do skarżącego wskazuje na zasadność udzielenia mu stosownego wsparcia w opłaceniu związanych z jego udziałem w sprawie kosztów sądowych. Wykazane dochody (ok. 2080 zł. miesięcznie) nie są wygórowane względem potrzeb kilkuosobowej rodziny i same w sobie nie stwarzają dużych możliwości poczynienia oszczędności. Przekonują o tym chociażby wyszczególnione kwotowo przez wnioskodawcę wydatki związane z leczeniem oraz opłatami za tzw. media, których zaniechanie lub znaczące ograniczenie jest mało prawdopodobne, a do których należy bez wątpienia doliczyć stanowiące zazwyczaj znaczące obciążenie domowego budżetu wydatki na zakup żywności.

Decydując o zakresie pomocy dla skarżącego wzięto jednak równocześnie pod uwagę wyjątkowy charakter prawa pomocy, znajdujący odzwierciedlenie w ustawowym obowiązku ponoszenia kosztów postępowania (art. 199 P.p.s.a.) oraz utrwalonym orzecznictwie sądowym (m.in. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 grudnia 2002 r., OZ 862/04), stosownie do którego strona ma obowiązek partycypować w kosztach postępowania, jeżeli ma jakiekolwiek środki majątkowe i dochody. Kryterium to skarżący spełnia, co wynika z zabezpieczonych potrzeb mieszkaniowych i stałych dochodów (w przeciwieństwie do których koszty sądowe to wydatki jednorazowe).

W tym kontekście jawi się jeszcze jeden istotny powód, mogący stanowić samodzielną przesłankę do odmowy przyznania prawa pomocy. Związane jest to z niewykonaniem w całości przez wnioskodawcę skierowanego do niego wezwania do złożenia dodatkowego oświadczenia i dokumentów źródłowych, mających stanowić uzupełnienie zbyt ogólnych informacji zawartych w formularzu PPF. Mimo nie budzącej wątpliwości treści wezwania, skarżący:

  1. - nie ustosunkował się w sposób jednoznaczny do kwestii liczby osób z którymi faktycznie pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym (w dodatkowym oświadczeniu wskazał na niewymienionego wcześniej syna D. – bez określenia jego sytuacji majątkowej i dochodów oraz A. S. – pobierającą rentę socjalną w wysokości 680 zł., lecz bez wskazania stopnia jej pokrewieństwa),
  2. - nie określił wysokości dochodów uzyskiwanych przez córkę z tytułu wyjazdów zagranicznych,
  3. - nie wskazał wysokości wydatków przeznaczanych przez siebie i osoby pozostające we wspólnym gospodarstwie domowym na zakup żywności,
  4. - nie określił, jakich okresów dotyczą przedłożone dowody wpłat (dot. to zwłaszcza opłat za wywóz odpadów, pobór wody), mimo że w wezwaniu wyraźnie wskazano, że należy to uczynić w rozliczeniu miesięcznym,
  5. - nie przedłożył żądanych wyciągów z rachunków bankowych swoich i domowników.

Takie wybiórcze podejście do wykonania wezwania, zwłaszcza w odniesieniu do kwestii istotnych dla rozpoznania wniosku, nie może zasługiwać na akceptację, a wynikające z tego dodatkowe wątpliwości i brak możliwości ustalenia rzeczywistej sytuacji materialnej i finansowej nie mogą być interpretowane na korzyść wnioskodawcy; zgodnie z postanowieniem NSA z dnia 13 czerwca 2008 r.

II OZ 604/08, niepełne wyjaśnienie sytuacji materialnej i majątkowej uzasadnia ocenę o braku podstaw do przyznania prawa pomocy.

Zwrócenia uwagi skarżącego wymaga również, że nie wszystkie wymienione przez niego wydatki korzystają z bezwzględnego pierwszeństwa względem kosztów sądowych. Dotyczy to kosztów utrzymania posiadanych pojazdów mechanicznych i spłaty zaciągniętej pożyczki; obciążenia z tym związane co do zasady nie są uznawane jako związane z zaspokajaniem podstawowych potrzeb życiowych i nie korzystają z pierwszeństwa względem kosztów sądowych (kosztów postępowania).

W kontekście wykazanych okoliczności, zwłaszcza z uwagi na w/w braki w wykonaniu wezwania, za adekwatną formę pomocy dla skarżącego uznano zwolnienie go od wpisu od skargi w 3/5 części. Oznaczało to będzie konieczność uiszczenia z tego tytułu tylko kwoty 200 zł., co nie będzie wiązało się z zagrożeniem dla zaspokojenia niezbędnych potrzeb życiowych jego i rodziny oraz nie będzie finansowo dolegliwe, a umożliwi merytoryczną kontrolę zaskarżonej decyzji przez Sąd. Z tych samym przyczyn za możliwe bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania uznano opłacenie przez wnioskodawcę ewentualnych kosztów sądowych, które mogą (nie muszą) wystąpić w przyszłości; wśród nich największym prawdopodobieństwem obarczona jest opłata kancelaryjna od wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku w kwocie 100 zł. w przypadku oddalenia skargi oraz wpis od skargi kasacyjnej – w wysokości połowy wpisu od skargi.

Ubocznie należy zwrócić uwagę skarżącego na treść art. 200 P.p.s.a., zgodnie z którym w razie uwzględnienia wniesionej skargi przez sąd pierwszej instancji, przysługuje mu od organu który wydał zaskarżony akt zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia swoich praw.

W związku z powyższym, wobec braku wykazania przez wnioskodawcę okoliczności przemawiających za uwzględnieniem jego wniosku w większym zakresie niż przyznane zwolnienie, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 245 § 3 i 4 oraz art. 258 § 2 pkt 7 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 16 października 2014 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.