Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 3

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczeciniez 9 kwietnia 2008 r., sygn. akt II SA/Sz 151/08

Metryka

Sąd
Dnia 9 kwietnia 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Skład
Sędzia N S A - Stefan Kłosowski
Rozpoznanie
na posiedzeniu niejawnym w dniu 9 kwietnia 2008 r. wniosku I. i K. W. o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia
Sprawa
w sprawie z Ich skargi na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia p o s t a n a w i a odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia.

Uzasadnienie

I. i K.W., pismem z dnia 26 stycznia 2008 r., wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. z dnia (...(, w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia.

Jednocześnie ze skargą skarżący wystąpili do Sądu z wnioskiem o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia, wskazując na wadliwość i niezasadność tego aktu oraz na wysokość nałożonej grzywny. Uzasadniając swój wniosek, skarżący wskazali, że ukaranie ich karą grzywny jest niesprawiedliwe i krzywdzące. Kara ta jest dla nich bardzo wysoka, albowiem w obecnej chwili jedynym żywicielem rodziny jest mąż. Skarżący posiadają dwoje dzieci w wieku 12 lat i 13 miesięcy. Skarżąca nie pracuje, gdyż jest na urlopie wychowawczym bez prawa do zasiłku.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Zgodnie z przepisem art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (DzU Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej zwanej "P.p.s.a.", wniesienie skargi do sądu administracyjnego nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże, jak stanowi art. 61 § 3 P.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego aktu w całości lub części, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Z powołanego przepisu wynika zatem, że przyznanie stronie skarżącej ochrony tymczasowej w postępowaniu sądowoadministracyjnym, stanowi odstępstwo od ogólnej reguły, wyrażonej w art. 61 § 1 P.p.s.a., oraz że uprawdopodobnienie okoliczności przemawiających za wstrzymaniem wykonania zaskarżonego aktu spoczywa na tej stronie.

Rozpatrując wniosek skarżących, Sąd wziął pod uwagę zarówno okoliczności podniesione przez skarżących, jak też możliwe do wyinterpretowania na podstawie akt sprawy, i nie znalazł podstaw do uwzględnienia tego wniosku. W ocenie Sądu, wnioskodawcy nie uprawdopodobnili, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia im znacznej szkody, czy zaistnienia nieodwracalnych skutków w następstwie wykonania postanowienia o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia przed rozpatrzeniem ich skargi przez Sąd. Przywołane we wniosku okoliczności, mające świadczyć o wadliwości zaskarżonego aktu, nie mogą bowiem stanowić uzasadnionej podstawy do zastosowania tymczasowej ochrony w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Niezgodność postanowienia z prawem, które będzie przedmiotem oceny Sądu w toku rozprawy, i ochrona tymczasowa wynikająca z art. 61 § 3 P.p.s.a. stanowią dwie różne kwestie. Stąd oparcie wniosku o ochronę tymczasową na niezgodności postanowienia z prawem, niweczyłoby kontrolę sądową legalności aktu administracyjnego.

Podobnież, wskazywana przez skarżących niemożność uiszczenia przez nich grzywny w kwocie (...(, nie stanowi wystarczającej przesłanki do wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu, o której mowa w art. 61 § 3 P.p.s.a. W tym stanie sprawy, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 P.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 2 lipca 2008 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.