Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 5

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczeciniez 10 maja 2011 r., sygn. akt II SA/Sz 276/11

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Skład
Sędzia NSA Stefan Kłosowski przewodniczący
Rozpoznanie
w dniu 10 maja 2011 r. na posiedzeniu niejawnym
Sprawa
sprawy ze skargi W. I. i H. I. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności

Sentencja

postanawia:

  1. I. odrzucić skargę. II. zwrócić skarżącym kwotę [...] złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi.

Uzasadnienie

H. i W. I. złożyli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności.

Pismem z dnia [...] r. Sąd wezwał skarżących do uzupełnienia braku formalnego skargi przez nadesłanie [...] odpisów skargi, celem doręczenia uczestnikom postępowania. Skarżący zostali jednocześnie pouczeni, że powyższe braki winni uzupełnić w terminie 7 dni od daty otrzymania pisma, pod rygorem odrzucenia skargi.

Zarządzeniami z dnia [...] r. wezwano skarżących do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie [...] odpisów skargi oraz do uiszczenia wpisu od wniesionej skargi w kwocie [...] zł, w terminie 7 dni od daty doręczenia, pod rygorem odrzucenia skargi.

Wezwania do uzupełnienia braków formalnych skargi oraz do uiszczenia wpisu sądowego zostały doręczone W. I. w dniu [...]r., a H. I. w dniu [...]r. Siedmiodniowy termin do uzupełnienia w/w braków upłynął odpowiednio W. I. w dniu [...]r., natomiast H. I. w dniu [...]r.

W wyznaczonym terminie, skarżący wykonali zobowiązanie Sądu częściowo uiszczając wpis od skargi, nie wykonali natomiast zobowiązania Sądu w zakresie nadesłania odpisów skargi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Zgodnie z przepisami art. 47 § 1 w związku z art. 57 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej P.p.s.a., skarga kierowana do sądu administracyjnego powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a w tym między innymi do skargi należy dołączyć jej odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom.

Niedopełnienie zadość temu wymogowi jest brakiem formalnym, podlegającym usunięciu w trybie art. 49 § 1 P.p.s.a., natomiast nieuzupełnienie w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi powoduje jej odrzucenie przez sąd - stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a.

W rozpatrywanej sprawie skarżący, pomimo skutecznego doręczenia im wezwania do uzupełnienia braku formalnego skargi nie nadesłali odpisów skargi.

Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 oraz art. 232 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd postanowił jak na wstępie.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.