Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczeciniez 18 kwietnia 2008 r., sygn. akt II SA/Sz 279/08

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Skład
Sędzia NSA Elżbieta Makowska przewodniczący, sprawozdawca
Rozpoznanie
w dniu 18 kwietnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym
Sprawa
sprawy ze skargi M. C. przeciwko Agencji Nieruchomości Rolnych w przedmiocie sprostowania nakazów zapłaty z umowy dzierżawy p o s t a n a w i a: odrzucić skargę

Uzasadnienie

M. C. w dniu 25 lutego 2008 r. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę zatytułowaną "Pozew", w której zwrócił się do Sądu między innymi o nakazanie Agencji Nieruchomości Rolnych - Oddział Terenowy w S. "sprostowania nakazów zapłaty z umowy dzierżawy nr [...] z dnia 22 kwietnia 1999 r."

Do skargi M. C. dołączył między innymi następujące dokumenty: umowę dzierżawy nieruchomości z dnia [...] nr [...], aneks Nr 1 z dnia [...] do wyżej wymienionej umowy oraz zawiadomienia o płatnościach z tytułu czynszu dzierżawnego za lata 1999 -2008.

Odpowiadając na skargę Agencja Nieruchomości Rolnych w W. - Oddział Terenowy w S. wniosła o jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Organ wyjaśnił, że M. C. zawarł z Agencją Nieruchomości Rolnych umowę dzierżawy nieruchomości rolnej, wchodzącej w skład Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa. Z uwagi na fakt, iż skarżący nie uregulował czynszu dzierżawnego w terminach wskazanych w umowie, Agencja Nieruchomości Rolnych pozwała M. C. o zapłatę należności.

Agencja Nieruchomości Rolnych wskazała dalej, że na mocy zawartej przed sądem powszechnym ugody skarżący zobowiązał się do ratalnej spłaty zadłużenia, jednak z postanowień ugody nie wywiązał się. Jednocześnie upłynął okres, na jaki umowa dzierżawy została zawarta, a skarżący nie wydał nieruchomości, wobec czego Agencja wniosła pozew o wydanie nieruchomości i uzyskała prawomocny wyrok w tej sprawie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Stosownie do treści art. 3 § 2 ww. ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, obejmując orzekanie w sprawach skarg na:

  1. 1) decyzje administracyjne;
  2. 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
  3. 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
  4. 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;

4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach;

  1. 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
  2. 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
  3. 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
  4. 8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4a.

Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach (§ 3).

W niniejszej sprawie istotą sporu są kwestie dotyczące roszczeń wynikających z umowy dzierżawy nieruchomości rolnych Nr [...], zawartej pomiędzy Agencją Własności Rolnej Skarbu Państwa, a M. C. w dniu [...].

Zasady wydzierżawiania gruntów rolnych Skarbu Państwa określone zostały w ustawie z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa (Dz. U. z 2007 r. Nr 231 poz. 1700), która nie przewiduje właściwości sądu administracyjnego w zakresie kontroli zawierania umów dzierżawy. Zgodnie bowiem z art. 38 ust. 1 tej ustawy, mienie wchodzące w skład Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa może być wydzierżawiane lub wynajmowane osobom fizycznym lub prawnym, na zasadach Kodeksu cywilnego. Ponadto wskazać należy, że § 18 aneksu Nr 1 z dnia [...] do umowy dzierżawy z dnia [...]. stanowi, iż wszelkie spory mogące powstać w związku z wykonaniem umowy dzierżawy rozpatrywane będą przez sąd powszechny. Jednocześnie w § 20 aneksu określono, że w sprawach nieuregulowanych umową stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego.

Sprawa będąca przedmiotem skargi M. C. nie należy więc do spraw określonych w cytowanym wyżej art. 3 § 2 pkt 1 - 8 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Brak jest również przepisów ustaw szczególnych przewidujących kontrolę sądu administracyjnego w przedmiotowej sprawie.

Skoro sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania skargi wniesionej w niniejszej sprawie, skargę M. C., jako niedopuszczalną, należało odrzucić, co orzeczono na podstawie. art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.