Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawiez 24 maja 2016 r., sygn. akt II SA/Wa 1177/15

prawomocnyRozstrzygnięcie: za stronąTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Skład
Przewodniczący Sędzia WSA Stanisław Marek Pietras, Sędziowie WSA Adam Lipiński (spr.), Janusz Walawski
starszy sekretarz sądowy Dorota Kwiatkowska protokolant
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 24 maja 2016 r.
Sprawa
sprawy ze skargi P. K. na postanowienie Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] maja 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności postanowienia (dot. postanowienia nr [...]) uchyla zaskarżone postanowienie.

Uzasadnienie

P.K. ur. w 1983 r., w związku ze zbliżającym się terminem ustania pobierania wojskowej renty rodzinnej po zmarłym ojcu – [...] Wojska Polskiego, przyznanej w trybie ustawy z dnia 10 grudnia 1993 r. o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych i ich rodzin, wystąpił o dalsze przedłużenie tej renty, wskazując na art. 24 wyższej wspomnianej ustawy w zw. z art. 68 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych.

Dyrektor Wojskowego Biura Emerytalnego w W. decyzją z dnia [...] września 2008 r. odmówił przedłużenia świadczenia.

Od tej decyzji P.K. odwołał się do Sądu Okręgowego w W., który wyrokiem z dnia [...] kwietnia 2010 r. sygn. akt [...] oddalił odwołanie. Apelacja zainteresowanego została oddalona wyrokiem Sądu Apelacyjnego w W. z dnia [...] października 2012 r., sygn. akt [...] i w dniu [...] stycznia 2013 r. P.K. złożył do Sądu Najwyższego skargę kasacyjną od tego wyroku.

W dniu [...] maja 2013 r. P. K. wystąpił o przyznanie mu renty rodzinnej w trybie wyjątku, wskazując na art. 8 ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych i ich rodzin.

Na zasadzie art. 97 § 1 pkt 4 Kpa, postępowanie o przyznanie powyższego świadczenia w trybie wyjątku zostało zawieszone postanowieniem Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] lipca 2013 r., do czasu rozpatrzenia przez Sąd Najwyższy skargi kasacyjnej, złożonej przez P.K.

Wnioskiem z dnia [...] października 2013 r. P.K. wniósł o stwierdzenie nieważności powyższego postanowienia, wskazując na art. 156 § 1 Kpa i zarzucając temu postanowieniu:

naruszenie przepisów prawa materialnego to jest art. 8 ustawy, o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych oraz ich rodzin, poprzez błędną wykładnię, a w konsekwencji brak przeprowadzenia przez Ministra Obrony Narodowej we własnym zakresie postępowania na okoliczność pozbawienia wnioskodawcy prawa do świadczenia w wyniku wystąpienia szczególnych okoliczności, a w konsekwencji przekroczenie granic uznania administracyjnego;

naruszenie przepisów postępowania to jest: art. 97 ust. 4, art. 124 § 2 i art. 7 Kpa.

W dniu 14 stycznia 2014 r. Sąd Najwyższy – Izba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw publicznych oddalił skargę kasacyjną P.K. od wyroku Sądu Apelacyjnego w W. z dnia [...] października 2012 r., sygn. akt [...].

Natomiast wniosek P.K. z dnia [...] października 2014 r. o stwierdzenie nieważności postanowienia z dnia [...] lipca 2013 r. został załatwiony przez Ministra Obrony Narodowej decyzją nr [...] z dnia [...] lutego 2015 r., wydaną na podstawie przepisów art. 156 w zw. z art. 157 § 1 i art. 158 § 1 oraz art. 126 Kpa. Decyzją tą organ odmówił stwierdzenia nieważności powyższego postanowienia.

P.K. wniósł o ponowne rozpatrzenie sprawy i Minister Obrony Narodowej postanowieniem nr [...] z dnia [...] maja 2015 r., wskazując na art. 156 w zw. z art. 157 § 1 i art. 158 § 1 oraz art. 126 Kpa, odmówił stwierdzenia nieważności postanowienia z dnia [...] lipca 2013 r. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia z dnia [...] maja 2015 r. organ wskazał, iż nie podzielił zasadności zarzutów P.K. odnoście rażącego naruszenia wskazanych przez niego przepisów prawa materialnego jak i procesowego podczas wydawania postanowienia z dnia [...] lipca 2013 r., odnosząc się kolejno w tej argumentacji zarzutów stawianych przez zainteresowanego.

P.K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na powyższe postanowienie Nr [...]. z dnia [...] maja 2015 r. wydanej przez Ministra Obrony Narodowej. W skardze zarzucił naruszenie przepisów postępowania, które miało wpływ na wynika sprawy to jest:

  1. - 97 § 1 ust. 4 Kpa, poprzez błędne jego zastosowanie a w konsekwencji uznanie, że nie zaszły przesłanki do obligatoryjnego zawieszenia postępowania;
  2. - art. 156 Kpa, poprzez błędne jego zastosowanie a w konsekwencji uznanie, że nie zaszły przesłanki do zastosowania tego przepisu.

W konkluzji skargi P.K. wniósł o uchylenie w całości zaskarżonego postanowienia.

Na rozprawie pełnomocnik skarżącego uzupełnił żądanie skargi o zasądzenie od organu na rzecz skarżącego kosztów postępowania.

W odpowiedzi na skargę Minister Obrony Narodowej wniósł o jej oddalenie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje

Skarga jest zasadna, jednakże nie z przyczyn w niej podniesionych.

Zaskarżone postanowienie nr [...] z dnia [...] maja 2015 r. wydane przez Ministra Obrony Narodowej zawiera istotne wady formalne, które muszą spowodować jego uchylenie.

W wyniku rozpatrzenia wniosku P.K. z dnia [...] października 2014 r. o stwierdzenie nieważności postanowienia z dnia [...] lipca 2013 r. o zawieszeniu do czasu rozpoznania przez Sąd Najwyższy skargi kasacyjnej, złożonej przez P.K. od wyroku Sądu Apelacyjnego, Minister Obrony Narodowej wydał, w trybie nadzorczym, decyzję nr [...] z dnia [...] lutego 2015 r. odmawiającą stwierdzenia nieważności powyższego postanowienia. Zatem rozpoznając wniosek P.K. o ponowne rozpatrzenie sprawy, Minister zobowiązany był do ponownego rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności postanowienia z dnia [...] lipca 2013 r. i określenia się w komparycji wydanej w wyniku takiego działania rozstrzygnięcia (tu postanowienie [...] z dnia [...] maja 2015 r.) do uregulowań zawartych w art. 138 § 1 albo § 2 Kpa.

Wskazać w tym miejscu należy, iż katalog rozstrzygnięć zawartych w powyższym przepisie jest zamknięty.

Okoliczność wydania decyzji z dnia [...] lutego 2015 r. przez organ centralny i okoliczność, że środek odwoławczy od decyzji wydanej przez Ministra nosi miano wniosku o ponowne rozpatrzenie spawy (art. 127 § 3 Kpa), nie mają wpływu na katalog rozstrzygnięć zawartych w art. 138 § 1 i § 2 Kpa.

Tymczasem Minister Obrony Narodowej, zamiast w zaskarżonym rozstrzygnięciu z dnia [...] maja 2015 r. powołać się przede wszystkim na art. 138 Kpa i zastosować jedno z przewidzianych w tym przepisie rozstrzygnięć, powołał się jedynie na art. 156 w zw. z art. 157 § 1 i art. 158 § 1 Kpa i odmówił stwierdzenia nieważności postanowienia z dnia [...] lipca 2013 r. Zatem organ w ogóle nie ustosunkował się do swojego wcześniejszego rozstrzygnięcia nadzorczego z dnia [...] lutego 2014 r., nie ustosunkował się do wniosku skarżącego o ponowne rozpatrzenie sprawy (odwołania). W istocie zamiast rozstrzygnięcia kontrolującego wcześniejsze rozstrzygnięcie nadzorcze (z dnia [...] lutego 2015 r.), organ w dniu [...] maja 2015 r. ponownie wydał rozstrzygnięcie o odmowie stwierdzenia nieważności postanowienia z dnia [...] lipca 2013 r. Tak więc, w wyniku rozpatrzenia w taki sposób przez organ środka odwoławczego, w obrocie prawnym zaistniały dwa rozstrzygnięcia nadzorcze (decyzja z dnia [...] lutego 2015 r. i postanowienie z dnia [...] maja 2015 r.), rozstrzygające zagadnienie nieważności rzeczonego postanowienia z dnia [...] lipca 2013 r.

Nadto poza wyżej stwierdzonym barkiem odniesienia się przez organ w zaskarżonym postanowieniu do art. 138 Kpa, poprzez jego przywołanie, bądź zastosowanie (katalog rozstrzygnięć), Minister w żaden sposób, w treści tego rozstrzygnięcia, nie odniósł się do swojego wcześniejszego rozstrzygnięcia nadzorczego z dnia [...] lutego 2015 r., a przecież do tego sprowadza się tryb kontroli decyzji przez organ rozumieniu art. 127 § 3 i art. 138 Kpa, na skutek wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy.

Dlatego z powyższych przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie nie mógł zastosować wykładni traktującej zaskarżone postanowienie Nr [...] z dnia [...] maja 2015 r. jako rozstrzygnięcie wydane w ramach art. 138 Kpa.

Podkreślenia w tym miejscu wymaga także to, iż art. 1 § 1 i 2 ustawy – Prawo o ustroju sądów administracyjnych nakazuje sądowi administracyjnemu sprawowanie wymiaru sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonego rozstrzygnięcia administracyjnego. Sąd administracyjny nie orzeka, co do istoty sprawy w zakresie danego przypadku, lecz jedynie kontroluje legalność rozstrzygnięcia zapadłego w tym postępowaniu, z punktu widzenia jego zgodności z prawem materialnym i obowiązującymi przepisami prawa procesowego.

Z tych przyczyn zaskarżone postanowienie należało uchylić.

Minister Obrony Narodowej ponownie rozpatrzy wniosek skarżącego o ponowne rozpoznanie sprawy zakończonej nie ostatecznym rozstrzygnięciem nadzorczym z dnia [...] lutego 2015 r., stosując odpowiednio rozstrzygnięcia przewidziane w art. 138 Kpa. Dodać w tym zakresie należy, iż zgodnie z treścią art. 126 Kpa, w przypadku kontrolowania w trybie nadzorczym postanowień, rozstrzygnięcia wydanie w trybie art. 158 Kpa przyjąć powinny formę postanowień a nie decyzji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na zasadzie art. 145 § 1 pkt 1) ppkt c ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 15 czerwca 2016 r., dokument z 11 lutego 2016 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.