Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 7

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawiez 27 czerwca 2013 r., sygn. akt II SA/Wa 986/13

prawomocnyRozstrzygnięcie: za stronąTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Skład
Przewodniczący Sędzia WSA – Janusz Walawski Sędzia WSA – Ewa Grochowska – Jung Sędzia WSA – Stanisław Marek Pietras (spraw.)
– starszy sekretarz sądowy Joanna Głowala protokolant
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 27 czerwca 2013 r.
Sprawa
sprawy ze skargi M. K. na uchwałę Zarządu [...] W. z dnia [...] września 2011 r. nr [...] w przedmiocie nie wyrażenia zgody na zakwalifikowania M. K. do umieszczenia na liście osób zakwalifikowanych do zawarcia umowy najmu lokalu (najem lokalu socjalnego)

Sentencja

  1. 1. stwierdza, że zaskarżona uchwała jest niezgodna z prawem;
  2. 2. zaskarżona uchwała nie podlega wykonaniu w całości;
  3. 3. przyznaje ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz radcy prawnego E. Z. kwotę 240 zł (dwieście czterdzieści złotych) oraz kwotę 55,20 zł (pięćdziesiąt pięć złotych i dwadzieścia groszy) stanowiącą 23% podatku VAT, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Uzasadnienie

Po rozpoznaniu wniosku skarżącego M. K. z dnia [...] czerwca 2011 r., Zarządu Dzielnicy [...] uchwałą z dnia [...] września 2011 r. nr [...], działając na podstawie § 45 pkt 2, 4 i 5 i § 50 Statutu Dzielnicy Wola m. st. Warszawy stanowiącego załącznik Nr 17 do uchwały Nr LXX/2182/2010 Rady m. st. Warszawy z dnia 14 stycznia 2010 roku w sprawie nadania statutów dzielnicom m. st. Warszawy (Dz. Urz. Woj. Maz. Nr 32, poz. 453 z późn. zm.) w zw. z § 6 pkt 8 Uchwały Nr XLVI/1422/2008 Rady miasta stołecznego Warszawy z dnia 18 grudnia 2008 roku w sprawie przekazania dzielnicom m. st. Warszawy do wykonywania niektórych zadań i kompetencji m. st. Warszawy (Dz. Urz. Woj. Maz. Nr 220, poz. 9485 z późn. zm.) oraz § 12 w związku z § 4 pkt 1, § 22 ust 2 pkt 2, § 24 ust. 1 uchwały nr LVIII/1751/2009 Rady miasta stołecznego Warszawy z dnia 9 lipca 2009 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta stołecznego Warszawy (Dz. Urz.

Woj. Maz. Nr 132, poz. 3937 z późn. zm.), nie wyraził zgody na zakwalifikowania skarżącego do umieszczenia na liście osób zakwalifikowanych do zawarcia umowy najmu lokalu (najem lokalu socjalnego), zamieszkałego przy ul. [...]. W uzasadnieniu podano, że wymieniony do dnia [...] grudnia 2013 r. odbywa [...] i posiada meldunek stały w lokalu nr [...] przy ul. [...], którego powierzchnia mieszkalna wynosi [...], a powierzchnia użytkowa [...] Po śmierci najemcy powyższego lokalu, zainteresowany ubiegał się o uregulowanie tytułu prawnego do przedmiotowego lokalu. Z uwagi na fakt, że skarżący nie pozostawał w kręgu osób uprawnionych do wstąpienia w stosunek najmu, otrzymał odpowiedź negatywną. W związku z nieuzyskaniem tytułu do lokalu sprawa zostanie skierowana do sądu o nakazanie opróżnienia przedmiotowego lokalu.

Ponadto Komisja Mieszkaniowa zwróciła uwagę na fakt, że matka wnioskodawcy jest najemcą lokalu nr [...] przy ul. [...], którego powierzchnia mieszkalna wynosi [...], a powierzchnia użytkowa [...]. W lokalu tym zameldowane są [...] osoby, a na jedną osobę zamieszkującą w lokalu, uwzględniając niezameldowanego wnioskodawcę, przypada [...] powierzchni pokoi. Wniosek został rozpatrzony negatywnie na podstawie § 12 w związku z § 4 pkt 1 Uchwały Nr LVIII/1751/2009 Rady miasta stołecznego Warszawy z dnia 9 lipca 2009 roku w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta stołecznego Warszawy.

Ponadto Komisja Mieszkaniowa zwróciła uwagę, że podczas sprawy o opróżnienie lokalu, zainteresowany może ubiegać się o uprawnienie do lokalu socjalnego, a poza tym, zgodnie z § 22 ust. 2 pkt 2, warunki mieszkaniowe matki dają możliwość zamieszkania wnioskodawcy w tym lokalu.

Pismem z dnia [...] listopada 2011 r. skarżący wezwał organ do zaprzestaniu naruszenia prawa, zaś w odpowiedzi poinformowano go pismem z dnia [...] listopada 2011 r. o prawie wniesienia skargi do Sądu.

W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skarżący M. K. podał, że ubiega się o lokal socjalny, ponieważ chce żyć uczciwie, płacić podatki, założyć rodzinę i normalnie egzystować w społeczeństwie, zaś matka nie wyrazi zgody na zamieszkanie w jej mieszkaniu, bowiem jest z nią w konflikcie.

W odpowiedzi na skargę Prezydent [...] wniósł o jej oddalenie, a wskazując na dotychczasowe ustalenia faktyczne i prawne wskazał na kryteria którymi się kierowano przy podjęciu zaskarżonej uchwały, a zawarte m.in. w § 4 pkt 1 Uchwały Nr LVIII/1751/2009 Rady miasta stołecznego Warszawy z dnia 9 lipca 2009 roku w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta stołecznego Warszawy.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 20 grudnia 2012 r. sygn. akt II SA/Wa 246/12, zawiesił postępowanie sądowe. W uzasadnieniu podał, że (...)"W sprawie o sygn. akt II SA/Wa 1521/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 11 października 2012 r. stwierdził nieważność § 4 pkt 1 we fragmencie "za zgodą właściciela" oraz § 6 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 uchwały Rady m.st. Warszawy z 9 lipca 2009 r. nr LVIII/1751/2009 w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład zasobu mieszkaniowego Miasta Stołecznego Warszawy. Od powyższego wyroku została wniesiona skarga kasacyjna, która nie została jeszcze rozpoznana przez Naczelny Sąd Administracyjny. (...) chociaż będąca przedmiotem skargi uchwała Zarządu Dzielnicy [...] z dnia [...] września 2011 r. nr [...] nie została oparta wprost na zaskarżonych w sprawie II SA/Wa 1521/12 paragrafach uchwały Rady m.st.

Warszawy z 9 lipca 2009 r. nr LVIII/1751/2009, to jednak analiza jej uzasadnienia oraz argumentacji podnoszonej przez organ, w szczególności kwestia posiadania przez matkę skarżącego tytułu prawnego do innego lokalu oraz analiza metrażu przysługującego w tym lokalu na poszczególnych mieszkańców, w ocenie Sądu prowadzi do wniosku, że orzeczenie w sprawie o sygn. akt II SA/Wa 1521/12 będzie miało istotne znaczenie dla kontroli legalności zaskarżonej w niniejszej sprawie uchwały, skoro § 6 ust. 1 pkt 1 cyt. wyżej uchwały Rady Miasta Stołecznego Warszawy, którego nieważność została stwierdzona w sprawie o sygn. II SA/Wa 1521/12, stanowi podstawę do odmowy zawarcia umowy najmu w sytuacji, gdy osoba zamieszkująca z wnioskodawcą posiada tytuł prawny do innego lokalu i może go używać".

Od cytowanego już wyżej wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 11 października 2012 r. sygn. akt II SA/Wa 1521/12, Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 24 kwietnia 2013 r. sygn. akt I OSK 128/13, oddalił skargę kasacyjną Rady Miasta [...].

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje

Zgodnie z brzmieniem art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości m.in. poprzez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Zatem chodzi tu o kontrolę aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dokonywaną pod względem ich zgodności z prawem materialnym i przepisami procesowymi, nie zaś według kryteriów słuszności.

W rozpoznawanej sprawie zaskarżona uchwała Zarządu Dzielnicy [...] z dnia [...] września 2011 r. nr [...], mieści się w katalogu aktów i czynności poddanych kognicji sądu administracyjnego, bowiem w myśl art. 3 § 2 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270), kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej.

Stosownie do treści art. 4 ust. 2 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2005 r. nr 31, poz. 266 z późn. zm.) ustawodawca określił kategorie osób, które posiadają prawo do najmu lokalu mieszkalnego z gminnego zasobu, a takimi osobami są, jak wskazuje powyższy przepis, osoby niemające zaspokojonych potrzeb mieszkaniowych, mieszkające na terenie gminy, posiadające niskie dochody.

Jeśli chodzi o zasady oraz tryb wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy, w tym sposób postępowania przy rozpatrywaniu i załatwianiu wniosków o najem lokali, ustawodawca w art. 21 ustawy, powierzył te kwestie radzie gminy. Z kolei według § 4 pkt 1 uchwały Nr LVIII/1751/2009 Rady miasta stołecznego Warszawy z dnia 9 lipca 2009 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta stołecznego Warszawy (Dz. Urz. Woj. Maz. z 2009 r. Nr 132. poz. 3937 z późn. zm.), który stanowił podstawę materialnoprawną zaskarżonej uchwały, lokale z mieszkaniowego zasobu mogą być wynajmowane osobom które są bezdomne albo pozostają w trudnych warunkach mieszkaniowych, przy czym za trudne warunki mieszkaniowe uznaje się zamieszkiwanie, w którym na osobę przypada nie więcej niż 6 m2 powierzchni mieszkalnej, a także zamieszkiwanie w pomieszczeniach nienadających się na stały pobyt ludzi w rozumieniu przepisów prawa budowlanego.

Natomiast w myśl § 22 ust. 2 pkt 2 uchwały Nr LVIII/1751/2009 stanowiącego również podstawę materialnoprawną zaskarżonej uchwały, przy rozpatrywaniu wniosków osób występujących o zawarcie umowy najmu lokalu, należy poddać wnikliwej ocenie warunki mieszkaniowe wstępnych, zstępnych, współmałżonka wnioskodawcy lub osoby pozostającej we wspólnym pożyciu i uwzględnić możliwość zamieszkania wnioskodawcy w tych lokalach.

W rozpoznawanej sprawie tymczasem, w uzasadnieniu uchwały wskazano na fakt, że matka skarżącego jest najemcą lokalu nr [...] przy ul. [...], a na jedną osobę uwzględniając również skarżącego przypada 6,64m2 powierzchni pokoi, a zatem "warunki mieszkaniowe matki dają możliwość zamieszkania wnioskodawcy w tym lokalu".

Jednakże przesłanka "możliwości zamieszkania wnioskodawcy w tych lokalach" (§ 22 ust. 2 pkt 2 uchwały Nr LVIII/1751/2009), nie oznacza uwzględnienia tylko metrażu powierzchni mieszkaniowej, a na co wyłącznie powołał się organ w uzasadnieniu, bowiem o "możliwości zamieszkania" decydują także – zdaniem Sądu – uwarunkowania np. interpersonalne i społeczne. Wszak stosownie do treści § 22 ust. 3 tej uchwały, burmistrz dzielnicy lub osoba przez niego upoważniona może się zwrócić do właściwego ośrodka pomocy społecznej o wydanie opinii na temat sytuacji osobistej, rodzinnej, dochodowej wnioskodawcy (...), zaś skarżący sygnalizował, że matka nie zgadza się na jego zamieszkanie w zajmowanym przez nią lokalu i istnieje pomiędzy nimi konflikt. Skoro zaś tak, to przez wydaniem zaskarżonej uchwały należało przeprowadzić ocenę możliwości zamieszkania skarżącego razem z matką poprzez chociażby zwrócenie się do ośrodka pomocy społecznej o wydanie opinii w tej kwestii, a nie gołosłownie powoływać się na taką możliwość.

Reasumując, powyższa kwestia nie została w jakikolwiek sposób wyjaśniona, a ustalony stan faktyczny niesie w sobie cechy dowolności, naruszając tym samym zasadę dochodzenia do prawdy obiektywnej.

Na marginesie dodać należy, co nie miało wpływu na wynik sprawy, że o braku rzetelności i obiektywizmu w uzasadnieniu zaskarżonej uchwały świadczy też fakt powołania się na ocenę komisji mieszkaniowej o warunkach i możliwości zamieszkania skarżącego u matki, podczas gdy w rzeczywistości komisja mieszkaniowa nie dokonywała takiej oceny, o czym świadczy protokół z jej posiedzenia w dniu [...] września 2011 r.

Rozpoznając zatem na nowo sprawę, organ jest zobowiązany do oceny i poddania "wnikliwej analizie" możliwości zamieszkania skarżącego w lokalu zajmowanym przez matkę, z uwzględnieniem poczynionych już powyżej uwag i przy zastosowaniu prawem przewidzianych możliwości (§ 22 ust. 3 uchwały Nr LVIII/1751/2009).

Na koniec przypomnieć raz jeszcze należy, że zaskarżona uchwała została podjęta w dniu [...] czerwca 2011 r., a stosownie do treści art. 94 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.), nie stwierdza się nieważności uchwały lub zarządzenia organu gminy po upływie jednego roku od dnia jej podjęcia, chyba że uchybiono obowiązkowi przedłożenia uchwały lub zarządzenia w terminie określonym w art. 90 ust. 1, albo jeżeli są one aktem prawa miejscowego. Jeżeli zaś – w myśl art. 94 ust. 2 ustawy – nie stwierdzono nieważności uchwały lub zarządzenia z powodu upływu terminu określonego w ust. 1, a istnieją przesłanki stwierdzenia nieważności, sąd administracyjny orzeka o ich niezgodności z prawem. Uchwała lub zarządzenie tracą moc prawną w dniem orzeczenia o ich niezgodności. Przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego co do skutków takiego orzeczenia stosuje się odpowiednio, zaś wskazane już wyżej przepisy ustawy o samorządzie gminnym są przepisami szczególnym, o których mowa w art. 147 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (vide: wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 21 października 2011 r. sygn. akt II OSK 1589/11 – LEX nr 1070354).

W tym stanie rzeczy, na mocy art. 147 § 1 w zw. z art. 152 i art. 132, a w sprawie kosztów na mocy art. 250 cytowanej już wyżej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w zw. z § 14 ust. 2 pkt 1 lit. c rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1349), należało orzec jak w sentencji wyroku.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.