Uzasadnienie
Skarżący P. P. złożył w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu skargę z dnia [...] na uchwałę Rady Miejskiej w L. z dnia [...] Nr [...] w sprawie odstąpienia od sporządzenia planu dla terenu górniczego "L. I" i "M. I" w granicach terenu chronionego miasta L. Rada Miejska w L. wniosła do Sądu odpowiedź na skargę wraz z wnioskiem o jej odrzucenie, gdyż przed wniesieniem skargi do tutejszego Sądu skarżący nie wezwał organu - Rady Miejskiej w L. - do usunięcia naruszenia prawa.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Zgodnie z brzmieniem art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - zwanej dalej u.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Powołany przepis statuuje zasadę pierwszeństwa trybu administracyjnej kontroli postępowania organu administracyjnego w stosunku do kontroli sądowej. Postępowanie sądowoadministracyjne nie może zastępować postępowania administracyjnego.
Stosownie do treści art. 101 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym - zwanej dalej u.s.g. (Dz. U. z 2001 r., Nr 142, poz. 1591 ze zm.) każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego.
Zgodnie z powołanym wyżej art. 101 u.s.g. aby skutecznie wnieść skargę należy wyczerpać tok instancji w postępowaniu przed organem administracji. Oznacza to tyle, iż należy spełnić warunek zawarty w ust. 1 tegoż przepisu. Dopiero po spełnieniu tego wymagania, a więc wezwaniu do usunięcia naruszenia, skargę należy uznać za złożoną prawidłowo.
WSA/uzasadnienie postanowienia/posiedzenie niejawne
Z akt sprawy i korespondencji Sądu wynika, iż skarżący nie wzywał organu do usunięcia naruszenia prawa.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 u.p.s.a. Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Niewątpliwie tą przyczyną jest także niewyczerpanie środków zaskarżenia. Wprawdzie wezwanie do usunięcia naruszenia nie jest typowym środkiem zaskarżenia, lecz nadzwyczajnym, dającym legitymowanemu podmiotowi możliwość kwestionowania działania organu w celu doprowadzenia do jego uchylenia lub zmiany. Jego istotą i celem jest stworzenie dodatkowych możliwości autorewizji własnego działania przez ten organ (tak T. Woś w "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Komentarz, s. 241). Podobnie Z. Leoński " Wezwanie z art. 101 jest nie sformalizowanym lub mało sformalizowanym administracyjnym środkiem zaskarżenia, który ma uruchomić kontrolę Rady przez samą Radę" w Glosa do wyroku NSA z dnia 19 października 1992 r., IV SA 931/92 (1994/6/105 - t. 1).
Należy jednak podkreślić, zgodnie z orzecznictwem Naczelnego Sądu Administracyjnego, że fakt, iż skarga na uchwałę rady gminy została przez NSA odrzucona, nie stoi na przeszkodzie ponownemu zaskarżeniu tej uchwały przez tę samą osobę, gdy przyczyną wcześniejszego odrzucenia skargi było niedopełnienie warunku określonego w art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym (Dz. U. z 1990 r., Nr 16, poz. 95 ze zm.), polegającego na wezwaniu rady do usunięcia naruszenia interesu prawnego, w późniejszym czasie warunek ten zaś został spełniony (Postanowienie NSA z 1 XII 1993r. - I SA 892/93).
Mając powyższe okoliczności na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.
WSA/uzasadnienie postanowienia/posiedzenie niejawne