Uzasadnienie
R.J., reprezentowana przez E.F., złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w J.G. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości.
W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 16 czerwca 2015 r. wezwano R.J. do usunięcia w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi, jej braków formalnych przez podpisanie skargi w siedzibie Sądu lub podpisanie dołączonej kserokopii skargi i nadesłanie jej na adres Sądu.
Powyższe wezwanie doręczono skarżącej w dniu 10 lipca 2015 r., a zatem zakreślony termin do usunięcia braku formalnego upłynął wraz z dniem 17 lipca 2015 r. (tj. piątek).
W zakreślonym terminie skarżąca nie usunęła braku formalnego skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – zwanej dalej jako p.p.s.a.) Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w terminie braków formalnych skargi.
Przepis zaś z art. 58 § 3 p.p.s.a. stanowi, że Sąd odrzuca skargę postanowieniem, a odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym.
Wyznaczony siedmiodniowy termin do uzupełnienia braków formalnych skargi, o którym mowa powyżej, jest terminem ustawowym, który nie może być przedłużany ani skracany. W sytuacji więc, gdy strona w tym terminie nie usunie braków formalnych skargi Sąd zobligowany jest do jej odrzucenia.
W rozpoznawanej sprawie, wbrew prawidłowemu i jednoznacznie sformułowanemu wezwaniu, skarżąca nie uzupełniła braku formalnego skargi przez jej podpisanie w siedzibie Sądu lub podpisanie dołączonej kserokopii skargi i nadesłanie jej na adres Sądu.
W rezultacie niniejsza skarga podlegała odrzuceniu, co też orzeczono w pkt. I postanowienia, kierując się dyspozycją z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Natomiast rozstrzygnięcie zawarte w pkt. II znajduje swoje uzasadnienie w treści art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. obligującym Sąd do zwrotu z urzędu całego uiszczonego wpisu od pisma odrzuconego.