sprawy ze skargi (...) na decyzję Dyrektora Wydziału Geodezji (...) Urzędu Wojewódzkiego (...) w przedmiocie ustalenia odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość
Od orzeczenia
na skutek rewizji nadzwyczajnej Ministra Sprawiedliwości (...) od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Gdańsku z dnia 3 marca 1987 r. SA/Gd 1239/86 uchyla zaskarżony wyrok oraz poprzedzające go decyzje (...).
Sentencja
Sąd Najwyższy
W skrócie
Streszczenie i odpowiedzi pisze model na podstawie treści tego orzeczenia. Przypisy otwierają fragmenty, na których się opierają. Wiążący jest tekst orzeczenia.
Uzasadnienie
Według ustalonego już orzecznictwa Sądu Najwyższego, treść wpisu w ewidencji gruntów nie może mieć nie nie ma przesądzającego znaczenia co do tego, czy określony grunt jest gruntem rolnym, ponieważ konieczne jest wyjaśnienie, czy grunt ten nie został przeznaczony - w odpowiednim trybie - na cele nierolne, a tym samym, czy na skutek tego, nie utracił on charakteru gruntu rolnego /por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 26 listopada 1987 r. III ARN 28/87 - nie publikowany/.
W orzecznictwie Sądu Najwyższego utrwalił się też pogląd, że grunt rolny traci swój dotychczasowy charakter z dniem ogłoszenia w dzienniku urzędowym wojewódzkiej rady narodowej decyzji terenowego organu administracji państwowej stopnia podstawowego wydanej w trybie przepisów o planach realizacyjnych, na podstawie których grunt został przeznaczony na cele nie związane bezpośrednio z produkcją rolną /por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 9 marca 1988 r. III ARN 42/87 - nie publikowany/.
Ustalenie przez wojewódzką radę narodową zasad odszkodowania na podstawie art. 59 ust. 1 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości /Dz.U. nr 22 poz. 99/ nie może być utożsamiane z określeniem stawek, gdyż takie stanowisko przekreślałoby w istocie treść art. 59 ust. 4 tej ustawy.
Zgodnie z tym ostatnim powołanym przepisem odszkodowanie powinno uwzględnić aktualnie kształtujące się ceny w obrocie gruntami.
Źródło: CBOSA (Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych) ↗, pobrane 4.10.2026. Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła. Wiążący jest tekst u wydawcy. Dane osobowe w dokumencie albo błąd? Napisz: zgłoś błąd; dane osobowe zakryjemy w ciągu 7 dni.
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.