Prosto w prawo Dla profesjonalisty

Wyrok WSA w Warszawie z 19 stycznia 2004 r., III SA 2138/03

WyroknieprawomocneWojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie·19 stycznia 2004 r.
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Rozpoznanie
w dniu 19 stycznia 2004 r.
Sprawa
sprawy ze skargi Przedsiębiorstwa [...] J. sp. z o.o. na decyzję Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia [...] lipca 2003 r. Nr [...] w przedmiocie wygaśnięcia decyzji o rozłożeniu na raty zaległości z tytułu wpłat na PFRON 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezesa Zarządu Państwowego Funduszu Rehabilitacji osób niepełnosprawnych z dnia [...].02.2003 r.
Skład
Przewodniczący Sędzia NSA H. Kamińska, Sędziowie NSA K. Chustecka (spr.), B. Lubiński
A. Zientara protokolant

Sentencja

  1. zaskarżone decyzje nie mogą być wykonane 3) zasądza od Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej na rzecz skarżącego kwotę 10 zł (słownie dziesięć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. a.z.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją wydaną na podstawie art. 49 ust. l i 4 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. Nr 123, poz. 776 ze zm.), art. 233 § l pkt l w związku z art. 259 § l i 2, art. 258 § l pkt 2 i § 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja Podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm.) Minister Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej utrzymał w mocy decyzję Prezesa Zarządu Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych z dnia [...] lutego 2003 r., znak: [...] dotyczącą wygaśnięcia decyzji wydanej Przedsiębiorstwu [...] Sp. z o.o. w J. z dnia [...] maja 2000 r. w części dotyczącej niespłaconych rat, od 5 raty.

W uzasadnieniu wskazano,że Prezes Zarządu PFRON rozłożył płatność części należnych od w/wym. Przedsiębiorstwa wpłat na PFRON w kwocie 85.000,00 zł za okres od czerwca 1995 r. do kwietnia 1997 r. na 7 równych, miesięcznych rat,płatnych począwszy od miesiąca czerwca 2000 r.,ostatnia rata w miesiącu grudniu 2000 r.

Niedotrzymanie terminu płatności piątej raty przez Skarżącego,uznano za dostateczną podstawę do wygaśnięcia układu ratalnego,począwszy od 5 raty.

Jak wyjaśniono podstawę prawną rozstrzygnięcia w tej sprawie stanowi przepis art. 259 § l ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa, w brzmieniu sprzed dnia 5 czerwca 2001 r.,stanowiący, iż organ podatkowy stwierdza wygaśnięcie decyzji w części, jeżeli w przypadku rozłożenia na raty zaległości podatkowej strona nie dotrzymała terminu płatności raty.

Strona uiściła w terminach wynikających z decyzji Prezesa Zarządu Funduszu, cztery pierwsze raty. Niewpłacenie w terminach wynikających z decyzji piątej i następnych rat skutkowało koniecznością zastosowania dyspozycji art. 259 § l

Ordynacji podatkowej.

Wyjaśniono,że piąta nieterminowo wpłacona rata (nieuiszczona bowiem w całości, a tylko w części) z terminem wymagalności do dnia 31 października 2000 r. nie_pokryła w całości zobowiązania, na które składała się już należność główna wraz z odsetkami za zwłokę. W związku z powyższym, przelana kwota została zgodnie z dyspozycją art. 55 S 2 Ordynacji podatkowej zaliczona proporcjonalnie na poczet kwoty zaległości podatkowej oraz kwoty odsetek za zwłokę w stosunku, w jakim, w dniu wpłaty, pozostawała kwota zaległości podatkowej do kwoty odsetek za zwłokę. Kolejne wpłacane raty w wysokości i terminach wynikających z decyzji,wobec powstałej zaległości z tytułu niezapłacenia wterminie piatej raty, nie pokrywały w całości zobowiązania strony, co stanowiło przesłankę do wygaszenia decyzji od piątej raty.

W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego strona skarżąca wnosi o uchylenie zaskarżonej decyzji, gdyż została wydana z naruszeniem prawa.

Podnosi, iż w październiku 2000 r. na skutek trudności finansowych zwróciła się z wnioskiem o umorzenie pozostałej jeszcze do zapłaty kwoty 31.875 zł, w związku z czym wstrzymała się z zapłatą kolejnej raty.

Po otrzymaniu negatywnej decyzji w przedmiocie umorzenia wpłat, P. [...] J. dnia 15 listopada 2000 r. wpłaciła kolejną ratę za październik, a raty do grudnia 2000 r. zostały spłacone w terminach ustalonych w decyzji ratalnej. Decyzja o wygaśnięciu decyzji mogła zatem dotyczyć tylko 5 raty.

W odpowiedzi na skargę Minister Gospodarki,Pracy i Polityki Społecznej wniósł o jej oddalenie podtrzymując zajęte stanowisko.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył,co następuje. Skarga jest uzasadniona.

Zgodnie z art. 259 § 1. Ordynacji podatkowej (w brzmieniu obowiązującym w dacie wydania decyzji o rozłożeniu płatności zaległych składek na PFRON)organ podatkowy stwierdza wygaśnięcie decyzji w części, jeżeli w przypadku rozłożenia zaległości podatkowej na raty strona nie dotrzymała terminu płatności raty.

Zgodnie z literalnym brzmieniem powołanego przepisu,jeżeli strona skarżąca nie dotrzymała ustalonego terminu do zapłaty 5 raty, konieczne było stwierdzenie wygaśnięcia decyzji w tej części tj. wyłącznie dotyczącej 5 raty. Brak było natomiast podstaw do rozliczania wpłat na poczet następnych rat w sposób przedstawiony w zaskarżonej decyzji i zaliczania ich na poczet zaległości z tytułu niedotrzymania terminu płatności 5 raty.

W przypadku bowiem dokonania zapłaty 5 raty po terminie, przepisy dotyczące proporcjonalnego rozliczenia wpłaty na poczet zaległości i odsetek mają zastosowanie wyłącznie w odniesieniu do wpłaty na poczet tej raty. Powstała w związku z tym zaległość nie podlegała natomiast rozliczeniu z wpłat dokonanych na poczet następnych rat, i nie mogła skutkować ustaleniem o dokonaniu niepełnych wpłat na poczet następnych rat.

Z powyższych względów Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 1,art. 152 i art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153,poz. 1270) orzekł jak w sentencji.

Źródło: CBOSA (Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych) ↗, pobrane 4.10.2026. Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła. Wiążący jest tekst u wydawcy. Dane osobowe w dokumencie albo błąd? Napisz: zgłoś błąd; dane osobowe zakryjemy w ciągu 7 dni.

Zapytaj o swoją sytuację

5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.