- Sąd
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
- Rozpoznanie
- w dniu 7 czerwca 2004r
- Sprawa
- sprawy ze skargi W. D. na decyzję Izby Skarbowej w W. z dnia [...] lutego 2003 nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu podatku od towarów i usług oddala skargę
- Skład
- Przewodniczący Sędzia (del.) NSA Jerzy Rypina, Sędzia NSA Małgorzata Długosz-Szyjko, Asesor sądowy WSA Jolanta Sokołowska
Alojzy Skrodzki protokolant
Wyrok WSA w Warszawie z 17 czerwca 2004 r., III SA 592/03
W skrócie
Streszczenie i odpowiedzi pisze model na podstawie treści tego orzeczenia. Przypisy otwierają fragmenty, na których się opierają. Wiążący jest tekst orzeczenia.
Uzasadnienie
IIISA 592/03
Zaskarżoną decyzją nr [...] z dnia [...] lutego 2003 r. Izba Skarbowa w W. utrzymała w mocy decyzję [...] Urzędu Skarbowego W. z dnia [...] listopada 2002r., nr [...] w sprawie odmowy zwrotu podatku od towarów i usług od importu towaru.
Drugi Urząd Skarbowy W. odmówił skarżącemu zwrotu podatku od towarów i usług w wysokości 621,90zł od importu towaru w postaci zestawu komputerowego. W uzasadnieniu decyzji wskazano, iż 6 maja 2002 r. zestaw komputerowy został zgłoszony przez Pana W. D. do procedury dopuszczenia do obrotu. W tym samym dniu Urząd Celny - Port Lotniczy w W. wystawił dokument potwierdzający dokonanie zgłoszenia celnego oraz wymierzył i pobrał ciążące na towarze należności w podatku od towarów i usług w wysokości 621,90 zł. Zdaniem Urzędu Skarbowego mimo potwierdzonego przez Urząd Celny wywozu z Polski zestawu komputerowego w dniu 27 lipca 2002 r. brak było podstaw prawnych do zwolnienia od podatku od towarów i usług importowanego towaru objętego procedurą dopuszczenia do obrotu na polskim obszarze celnym i brak było podstaw do zwrotu pobranego podatku od towarów i usług.
Od decyzji Urzędu Skarbowego Pełnomocnik Strony wniósł odwołanie, w którym zaskarżonej decyzji zarzucił naruszenie art. 190137 § 1 Kodeksu Celnego oraz art. 15, art. 20 ust 2 Prawo Celne, a także naruszenie art. 2 ust 1 i ust 2, art. 7 ust 1 ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym. W uzasadnieniu odwołania Pełnomocnik stwierdził, że przywieziony do Polski komputer stanowił rzecz osobistego użytku i po dwóch miesiącach został wywieziony z kraju wobec czego przywóz ten nie stanowił importu towarów. Mając na uwadze powyższe Pełnomocnik wniósł o zwolnienie od cła i o zwrot pobranego podatku od towarów i usług.
Izba Skarbowa w W. po rozpatrzeniu zgromadzonego materiału nie znalazła podstaw do uwzględnienia zarzutów przedstawionych przez Stronę w odwołaniu i zaskarżoną decyzja utrzymała w mocy decyzję organu pierwszej instancji.
Na decyzję Izby Skarbowej pełnomocnik Strony wniósł skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego, w której zarzucił decyzjom organów podatkowych
- naruszenie art. 2 ust 2 ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym poprzez błędne uznanie, iż przywóz przez podróżnego zestawu komputerowego na czas określony, na terytorium Polski stanowi import towaru,
- naruszenie art. 2 ust 1 ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym, który stanowi, że opodatkowaniu podlega sprzedaż towarów na terytorium Polski. W niniejszej sprawie, w ocenie skarżącego, nie miała miejsca sprzedaż towaru, gdyż zestaw komputerowy został przywieziony do Polski jedynie na określony czas,
- naruszenie art. 3 ust 3 ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym poprzez uznanie, że do czynności, które nie mogą być przedmiotem prawnie skutecznej umowy nie stosuje się przepisów ustawy w stosunku do mienia osobistego użytku,
- naruszenie art. 7, art.8, art.
- art. 11 oraz art. 156 ust 1 pkt. 2 Kodeksu postępowania administracyjnego poprzez nie ustosunkowanie się do stwierdzeń i dowodów Strony podnoszonych w toku postępowania,
- naruszenie art. 2 i 32 Konstytucji Rzeczpospolitej Polskiej poprzez dyskryminację osoby przyjeżdżającej na urlop do Polski. W uzasadnieniu skargi Pełnomocnik stwierdził, że przywieziony do Polski komputer stanowił rzecz osobistego użytku i po dwóch miesiącach został wywieziony z kraju wobec czego przywóz ten nie stanowił importu towarów, a pobranie cła i podatku od towarów i usług było nienależne.
W odpowiedzi na skargę Izba Skarbowa podtrzymała swoje stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Przedmiotowa sprawa została rozpoznana przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.). Przepis ten stanowi, że sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270).
Stosownie do art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) kontrola sądowa zaskarżonych decyzji bądź aktów sprawowana jest w oparciu o kryterium zgodności z prawem. Sąd - oceniając legalność zaskarżonych orzeczeń - zgodnie z art. 145 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270)- (zwanej dalej p.p.s.a.) -uwzględnia skargę na decyzję i uchyla decyzję w całości albo w części, jeżeli stwierdzi:
naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy,
- naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego,
- inne naruszenie przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
Dokonując oceny zgodności z prawem zaskarżonej decyzji Sąd stwierdza, iż w przedmiotowej sprawie organy podatkowe nie naruszyły zarówno prawa materialnego jak i procesowego, które mogłyby skutkować uchyleniem zaskarżonej decyzji.
Dodać należy, że w niniejszej sprawie Sąd bada wyłącznie zgodność z prawem zaskarżonej decyzji Izby Skarbowej w W. nr [...] z dnia [...] lutego 2003 r. i poprzedzającej ją decyzji [...] Urzędu Skarbowego W. z dnia [...] listopada 2002r., nr [...] w sprawie odmowy zwrotu podatku od towarów i usług od importu towaru. Nie jest natomiast przedmiotem rozpoznania prawidłowość zastosowanych przez organy celne procedur celnych.
Stosownie do art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym w brzmieniu obowiązującym w 2002r. (Dz.U Nr 11, poz. 50 ze zm.) zwalnia się od podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowego:
"(...) 4) import towarów zwolnionych od cła na podstawie art. 1904-1906, art. 1908, art. 1909 z wyłączeniem towarów, które zostały przywiezione w drodze zamówienia wysyłkowego, art. 19010-19014, art. 19016-19021, art. 19022 – w zakresie towarów sprowadzanych przez osoby wymienione w § 1 pkt 2, art. 19023-19041 Kodeksu celnego, 4a) import towarów objętych procedurą uszlachetniania czynnego w systemie zawieszeń w rozumieniu przepisów Kodeksu celnego, z wyjątkiem wyrobów akcyzowych wymienionych w poz. 13-15, 17 i 19 załącznika nr 6, 4b) import towarów objętych procedurą odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem od cła, (...).
Żadna z tych okoliczności nie miała miejsca w rozpoznawanej sprawie.
Jak wynika z akt sprawy Strona przywożąc w dniu 6 maja 2002 r. zestaw komputerowy na polski obszar celny zastrzegła, iż służyć on będzie do jej osobistego użytku. Jednakże faktem jest, że zestaw komputerowy nie był w Urzędzie Celnym Port Lotniczy w W. przedmiotem odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem od cła — co stanowiłoby podstawę do zwolnienia od podatku od towarów i usług na podstawie art. 7 ust 1 pkt. 4b) ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. nr 11 poz. 53 z póź zm.).
W niniejszej sprawie towar został objęty procedurą dopuszczenia do obrotu z zastosowaniem obniżonej stawki cła w wysokości 0%, czego potwierdzeniem jest dokument potwierdzający dokonanie zgłoszenia celnego z dnia 6 maja 2002 r.
Skład orzekający zważył również, iż organ podatkowy nie ocenia samodzielnie czy zachodzi przypadek zwolnienia z należności celnych. Organ podatkowy przyjmuje ustalenia organów celnych i jest nimi związany. Toteż bez skutecznego wzruszenia przez Skarżącego wydanych przez organy celne aktów i zastosowanych procedur (np. poprzez wykazanie, że zamiarem strony było dokonanie odprawy czasowej), organy podatkowe nie mogły wydać innych decyzji. Dopiero doprowadzenie do zmian w zakresie postępowania celnego może być podstawą do ewentualnego wznowienia postępowania podatkowego w przedmiotowej sprawie.
Zgodnie z art. 2 ust 2 oraz art. 4 pkt.
- ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym opodatkowaniu podatkiem od towarów i usług podlega między innymi import towarów. Importem towarów jest, zgodnie z definicja zawartą w ustawie o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym, przywóz towarów na polski obszar celny. Zgodnie z art. 5 ust 1 pkt. 3 podatnikami są osoby prawne, jednostki organizacyjne nie mające osobowości prawnej oraz osoby fizyczne, na których ciąży obowiązek uiszczenia cła, również w przypadku, gdy na podstawie odrębnych przepisów towar jest zwolniony od cła albo cło na towar zostało zawieszone w całości lub w części albo zastosowano obniżoną lub zerową stawkę celną.
W rozpoznawanej sprawie do zwrotu podatku nie znajdował zastosowania także art. 21 a w/w ustawy.
W świetle takiego stanu prawnego organ podatkowy nie mógł dokonać zwrotu spornej kwoty podatku od towarów i usług.
Stwierdzając, że zaskarżona decyzja nie narusza prawa, Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153 poz. 1270), orzekł jak w sentencji.
Źródło: CBOSA (Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych) ↗, pobrane 4.10.2026. Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła. Wiążący jest tekst u wydawcy. Dane osobowe w dokumencie albo błąd? Napisz: zgłoś błąd; dane osobowe zakryjemy w ciągu 7 dni.
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.