Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowiez 27 kwietnia 2004 r., sygn. akt III SA/Kr 211/04

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Skład
Sędzia NSA Alina Paluch przewodniczący
Rozpoznanie
w dniu 27 kwietnia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym
Sprawa
sprawy ze skargi J. Ć. na pismo Wicedyrektora Oddziału Rejonowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej w [...] z dnia 5 stycznia 2004 r. Nr [...] w przedmiocie sprzedaży kwatery stałej postanawia skargę odrzucić

Uzasadnienie

Katalog spraw, na które przysługuje skarga do sądu administracyjnego został określony w art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270). Podkreślić należy, iż stosownie do § l tego przepisu sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej w katalogu spraw wymienionych w § 2, zaś § 3 odnosi się do spraw, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach.

Skarga zaś dotyczy pisma Wicedyrektora OR WAM w [...], w sprawie sprzedaży kwatery stałej będącej w zarządzie tej agencji. Sprawę sprzedaży kwater lub lokali mieszkalnych znajdujących się w budynkach będących w zasobach Agencji reguluje Rozdział 6 ustawy z dnia 22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych R.P., (t.j. Dz. U. Nr 42 z 2002 r., poz. 543 z późn. zm.).

Sprzedaży tych kwater lub lokali mieszkalnych dokonuje się w drodze umowy (art. 57 ust. 1 powyżej powołanej ustawy), a nie w formie decyzji.

Umowa sprzedaży jest instytucją prawa cywilnego, a nie administracyjnego. Oznacza to iż sprawa taka nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

W takiej zaś sytuacji stosownie do postanowień art. 58 § 1 pkt 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi, wcześniej już powołanej, wniesioną skargę sąd odrzuca, o czym orzeczono w sentencji.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.