Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści i wyszukiwarka

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowiez 13 marca 2006 r., sygn. akt III SA/Kr 324/04

prawomocnyRozstrzygnięcie: za organemTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Skład
Przewodniczący Sędzia: WSA Elżbieta Kremer Sędziowie: NSA Grażyna Danielec (spr.) WSA Bożenna Blitek
Monika Musiał protokolant
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 13 marca 2006 r.
Sprawa
sprawy ze skargi J. D. na postanowienie Wojewody [...] z dnia 26 lutego 2004 r. Nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania administracyjnego skargę oddala.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 26 lutego 2004 r. [...] Wojewoda [...] na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 144 kpa w zw. z art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych (tekst jednolity: Dz. U. z 2001 r. Nr 87, poz. 960 z późn. zm.) po rozpatrzeniu zażalenia J. D. na postanowienie Burmistrza Miasta B. z dnia [...] stycznia 2004 r., nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania prowadzonego o wymeldowanie z pobytu stałego M. D. wraz z córką A. D., z lokalu przy ul. [...] w B. - utrzymał zaskarżone postanowienie w mocy.

W uzasadnieniu postanowienia organ odwoławczy stwierdził, że przepis art. 97 § 1 pkt 4 kpa zobowiązuje organ administracyjny do zawieszenia postępowania między innymi w sytuacji, gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd.

Dalej organ podnosi, że wymeldowanie osoby w drodze decyzji administracyjnej w oparciu o art. 15 ust. 2 ustawy cytowanej na wstępie może nastąpić wówczas, gdy dowiedzione zostanie, iż: 1/ osoba opuściła bez wymeldowania dotychczasowe miejsce pobytu stałego albo 2/ bez wymeldowania się opuściła dotychczasowe miejsce pobytu stałego i nie przebywa w nim co najmniej przez okres 6 miesięcy, a nowego jej miejsca pobytu nie można ustalić. Opuszczenie lokalu, o którym traktuje pkt 1 musi być dobrowolne. Z ustaleń dokonanych przez organ I instancji wynika, iż w Sądzie Rejonowym w O., Wydział Karny pod sygn. [...] toczy się sprawa karna o znęcanie się fizyczne i psychiczne z powództwa M. D. Wynik zawisłej przed sądem sprawy, stwierdza organ, pozwoli na ustalenie w sposób wnikliwy i zupełny przesłanki dobrowolności opuszczenia przez M. D. i Jej małoletnią córkę A. D. miejsca pobytu stałego. Orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego stoi na stanowisku, iż jeżeli przed sądami lub organami prokuratury toczy się postępowanie, podczas którego może nastąpić ustalenie charakteru i przyczyn opuszczenia lokalu, organ administracji prowadzący postępowanie o wymeldowanie z tego lokalu na podstawie art. 15 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych powinien, zgodnie z art. 97 § 1 pkt 4 kodeksu postępowania administracyjnego) powstrzymać się od rozstrzygnięcia sprawy do czasu zakończenia postępowania sądowego lub przygotowawczego (wyrok NSA z dnia 7 czerwca 1991 r., sygn. akt SA/Wr 302/91). Po zakończeniu sprawy w sądzie postępowanie administracyjne w przedmiocie wymeldowania powinno zostać niezwłocznie podjęte.

Na powyższe postanowienie skargę do Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego wniósł J. D. Skarżący nie odniósł się w skardze do zaskarżonego postanowienia, lecz wniósł o wymeldowanie z pobytu stałego M. D. wraz z A. D., gdyż wyprowadziły się one dobrowolnie z domu.

W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoje stanowisko zawarte w motywach zaskarżonego postanowienia.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Sąd Administracyjny bada legalność zaskarżonego aktu administracyjnego, nie będąc w sprawowaniu tej kontroli związany granicami skargi (art. 3 § 1 i art. 134 § 1 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).

W ramach tej kognicji Sąd bada, czy przy wydaniu zaskarżonego aktu administracyjnego nie naruszono przepisów prawa materialnego i przepisów postępowania.

Do wymeldowania w trybie administracyjnym, zgodnie z art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych (t. j. Dz. U. z 2001 r. Nr 87, poz. 960 z późn. zm.) niezbędne jest kumulatywne spełnienie następujących przesłanek, a to faktyczne opuszczenie lokalu oraz niedopełnienie obowiązku wymeldowania się z pobytu stałego.

Przez opuszczenie lokalu, o którym mowa w art. 15 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych, należy rozumieć opuszczenie dobrowolne i że nie jest dobrowolnym opuszczeniem lokalu takie opuszczenie, do którego strona została zmuszona i jeśli fakt zmuszenia do opuszczenia lokalu został stwierdzony w postępowaniu karnym.

Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem jeśli przed sądami lub organami prokuratury toczy się postępowanie, podczas którego może nastąpić ustalenie charakteru i przyczyn opuszczenia lokalu, organ rozpoznający sprawę o wymeldowanie powinien zawiesić postępowanie w tej sprawie na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 kpa - do czasu zakończenia postępowania sądowego lub przygotowawczego.

Niespornym w sprawie jest, że w chwili orzekania przez organ o zawieszeniu postępowania przed Sądem Rejonowym w O. toczyło się w sprawie do sygn. [...] postępowanie o znęcanie się fizyczne i psychiczne z doniesienia M. D. Wynik tego postępowania będzie miał wpływ na ustalenie przesłanki dobrowolności opuszczenia przez uczestniczkę przedmiotowego domu.

Mając powyższe na uwadze, skoro zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem należało na mocy art. 151 w zw. z art. 166 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) skargę jako nieuzasadnioną oddalić.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.