Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodziz 4 sierpnia 2011 r., sygn. akt III SA/Łd 219/11

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział III
Skład
Sędzia NSA Teresa Rutkowska przewodniczący, sprawozdawca
Sędzia WSA Ewa Alberciak
Sędzia WSA Małgorzata Łuczyńska
Tomasz Porczyński protokolant
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 4 sierpnia 2011 r.
Sprawa
sprawy ze skargi "A." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w likwidacji z siedzibą we W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł z dnia [...] nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji organu pierwszej instancji i umorzenia postępowania w sprawie zwrotu należności celnych

Sentencja

postanawia:

  1. zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.

Uzasadnienie

III SA/Łd 219/11

"A." Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w likwidacji z siedzibą we W. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...] r. (znak [...]) w przedmiocie uchylenia decyzji organu pierwszej instancji i umorzenia postępowania w sprawie zwrotu należności celnych.

W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji organ odwoławczy wskazał, że środki pieniężne wpłacone przez Spółkę w wykonaniu uchylonej obecnie decyzji wymiarowej Naczelnika Urzędu Celnego I w Ł. z dnia [...]r. (znak[...]), pozostające w dyspozycji organów podatkowych, a których zwrotu domaga się strona skarżąca, objęte zostały decyzją o zabezpieczeniu wydaną w trybie art. 33 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tj. Dz.U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.). W przedmiocie zabezpieczenia Naczelnik Urzędu Celnego I w Ł. wydał decyzję z dnia [...]r. (znak [...]). W takiej sytuacji, zdaniem organu podatkowego, postępowanie w przedmiocie zwrotu należności celnych jest bezprzedmiotowe, ponieważ nie można dokonywać w jednej decyzji zabezpieczenia na środkach pieniężnych, a w drugiej rozstrzygać kwestii zwrotu tych środków.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje

W świetle art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) [dalej: ustawa p.p.s.a.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowo-administracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.

Rozstrzygnięcie sprawy sądowoadministracyjnej zależy od wyniku innego postępowania, jeżeli rozstrzygnięcie, które zapadnie w tym drugim postępowaniu, będzie miało wpływ na rozstrzygnięcie sprawy będącej przedmiotem pierwszego postępowania (kwestia prejudycjalna).

W rozpoznawanej sprawie tego rodzaju zależność ma miejsce, bowiem zasadniczym motywem, na którym opiera się zaskarżona decyzja, jest ustalenie, że skuteczne zabezpieczenie należności celnych w trybie art. 33 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tj. Dz.U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.) uniemożliwia merytoryczne rozpoznanie wniosku o zwrot tych należności. Zabezpieczenie takie zostało zaś dokonane wspomnianą decyzją Naczelnika Urzędu Celnego I w Ł. z dnia [...]r. Od tej decyzji strona skarżąca wniosła odwołanie, a po jego rozpatrzeniu przez Dyrektora Izby Celnej w Ł. decyzją z dnia [...]r. (znak [...]) - skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, gdzie sprawa otrzymała sygn. akt III SA/Łd 221/11 i do chwili obecnej nie została prawomocnie rozstrzygnięta.

Reasumując, skoro na rozstrzygnięcie niniejszej sprawy wpływ ma rezultat kontroli decyzji Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...]r., prowadzonej przez WSA w Łodzi w sprawie III SA/Łd 221/11, Sąd, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy p.p.s.a. zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne do czasu wydania prawomocnego rozstrzygnięcia w tej sprawie.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 12 stycznia 2012 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.