Uzasadnienie
III SA/Łd 887/15
Uzasadnienie
W związku ze skargą na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej z tytułu urządzania gier na automatach poza kasynem gry P.W. wystąpił do tut. Sądu o zwolnienie od kosztów sądowych. Ze złożonego oświadczenia o stanie rodzinnym i majątkowym wynika, że skarżący prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną. Małżonkowie prowadzą odrębne działalności gospodarcze, z tytułu których deklarują miesięczne przychody odpowiednio 1000 i 1200 zł. Małżonkowie posiadają mieszkanie o powierzchni 98 mkw. W uzasadnieniu wnioskodawca podał, że rodzina ponosi wydatki związane z utrzymaniem: czynsz 680 zł, energia elektryczna – 80 zł, leki dla żony 300 zł, środki czystości 100 zł, wyżywienie 800 zł.
W wykonaniu zarządzenia Referendarza sądowego z dnia 28 września 2015 r. skarżący nadesłał kopie zeznań podatkowych dla podatku dochodowego za lata 2013 i 2014 oraz deklaracji dla podatku od towarów i usług za miesiące czerwiec – sierpień 2015 r. obojga małżonków. Z powyższych dokumentów wynika m.in., że wnioskodawca osiągnął w roku 2013 dochód w kwocie 1933,63 zł, zaś w roku 2014 - stratę w wysokości 107,72 zł. Jego żona wykazała za rok 2013 dochód w kwocie 2368,03 zł, zaś za rok 2014 – stratę w kwocie 2032,58 zł.
Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi zważył, co następuje
Zgodnie z treścią art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm.) – dalej p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Jednocześnie ustawodawca w art. 246 § 1 p.p.s.a. uzależnił przyznanie prawa pomocy od wykazania przez stronę, że nie ma ona środków na poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania (przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym) lub że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym).
Biorąc pod uwagę sytuację rodzinną i materialną przedstawioną przez skarżącego, należy stwierdzić, iż wniosek zasługuje na uwzględnienie. Na względzie należało mieć przede wszystkim wysokość deklarowanych przychodów, a także fakt osiągania strat z działalności gospodarczej, co pozwala na przyjęcie, że strona bez uszczerbku dla utrzymania rodziny nie jest w stanie wygospodarować środków na pokrycie kosztów sądowych, z których sam tylko wpis sądowy to kwota 400 zł.
Wobec powyższego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w postanowieniu.
lf