Prosto w prawo Dla profesjonalisty

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lubliniez 8 września 2022 r., sygn. akt III SA/Lu 211/22

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 8 września 2022 r.
Sprawa
sprawy ze skargi D. R. na decyzję O. Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie z dnia 4 lutego 2022 r. nr -SOC-259574-1/2021 w przedmiocie odmowy przyznania stypendium socjalnego w zwiększonej wysokości I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję K. UMSC z dnia 22 grudnia 2021 r. nr – SOC-259574-1/2021; II. zasądza od O. UMCS w Lublinie na rzecz D. R. kwotę 200 zł (dwieście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Skład
Sędzia WSA Jerzy Drwal przewodniczący
Sędzia WSA Anna Strzelec
Sędzia WSA Iwona Tchórzewska sprawozdawca
Referent Małgorzata Rębacz protokolant

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia 4 lutego 2022 r. nr [...] O. Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie utrzymała mocy wydaną w dniu 22 grudnia 2021 r. decyzję, którą K. UMCS odmówiła skarżącej D. R. przyznania stypendium socjalnego w zwiększonej wysokości w roku akademickim 2021/2022.

Zaskarżona decyzja została wydana w następującym stanie sprawy.

W dniu 12 listopada 2021 r. skarżąca D. R. złożyła wniosek o przyznanie na rok akademicki 2021/2022 stypendium socjalnego w zwiększonej wysokości z tytułu zamieszkania z małżonkiem lub dzieckiem studenta w domu studenckim lub w obiekcie innym niż dom studencki w miejscu funkcjonowania jednostki organizacyjnej UMCS, w której student odbywa studia. We wniosku skarżąca podała, że od 1 października 2014 r. do 30 września 2019 r. studiowała na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim Jana Pawła II na kierunku [...]. Na Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie w okresie od 1 października 2013 r. do 1 października 2014 r. studiowała na kierunku f., studia stacjonarne I stopnia. Od 1 października 2021 r. skarżąca rozpoczęła studia na tej uczelni na kierunku r., studia stacjonarne II stopnia.

Decyzją z dnia 22 grudnia 2021 r. K. UMCS odmówiła przyznania skarżącej stypendium socjalnego w zwiększonej wysokości w roku akademickim 2021/2022.

W uzasadnieniu decyzji organ pierwszej instancji wskazał, że w oparciu o dokumentację załączoną do wniosku o przyznanie stypendium socjalnego ustalono, iż skarżąca studiuje dłużej niż 6 lat. W konsekwencji organ pierwszej instancji uznał, że skarżąca nie spełnia wymogów przyznania stypendium socjalnego w zwiększonej wysokości określonych w przepisie art. 93 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce (Dz. U. z 2021 r. poz. 478 z późn. zm., dalej jako "p.s.w.n." lub "ustawa").

W odwołaniu od powyższej decyzji skarżąca podniosła, że w okresie od 4 lutego 2016 r. do 30 września 2016 r. przebywała na urlopie zdrowotnym, a w okresie od 1 października 2019 r. do 19 lutego 2019 r. powtarzała semestr. Skarżąca wskazała, że stypendium nie przysługuje w okresie urlopów zdrowotnych oraz w przypadku powtarzania roku lub semestru. W związku z tym okres pobierania stypendium przez skarżącą nie przekracza 5 lat.

Po rozpoznaniu sprawy na skutek odwołania skarżącej O. zaskarżoną decyzją z dnia 4 lutego 2022 r. utrzymała w mocy decyzję organu pierwszej instancji.

W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji organ odwoławczy wskazał, że zgodnie z § 5 Regulaminu świadczeń dla studentów Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie, stanowiącego załącznik do Zarządzenia nr 87/2021 Rektora UMCS z dnia 28 września 2021 r. (dalej powoływanego jako "Regulamin świadczeń UMCS"), świadczenia, o których mowa w § 4 ust. 1 oraz zwiększenie stypendium socjalnego, o których mowa w § 4 ust. 2, przysługują studentowi realizującemu kształcenie na studiach I stopnia, studiach II stopnia, jednolitych studiach magisterskich oraz doktorantom, o których mowa w § 2 ust. 2, jednak nie dłużej niż przez okres 6 lat z zastrzeżeniem § 27 ust.

  1. Oznacza to łączny okres (nieprzekraczający 6 lat kalendarzowych, to jest 72 miesięcy), w którym danej osobie przysługuje możliwość ubiegania się o świadczenia w ramach studiów – niezależnie od ich rodzaju i długości trwania, jak też uczelni, na których są odbywane. Dla biegu tego okresu nie ma znaczenia czy student wystąpił o świadczenie oraz czy je pobiera. Wskazany okres 6 lat przysługiwania świadczeń rozpoczyna się w momencie podjęcia studiów i nabycia praw studenta po raz pierwszy – z chwilą złożenia ślubowania i biegnie także wówczas, gdy student przebywa na urlopie od zajęć. W przypadku przerwania studiów (skreślenia z listy studentów) i ponownego ich podjęcia, liczenie wskazanego okresu jest kontynuowane, a nie rozpoczyna się od nowa. Podobnie w przypadku ukończenia studiów pierwszego stopnia i podjęcia studiów drugiego stopnia lub jednolitych studiów magisterskich, sumują się wyłącznie okresy studiowania na tych studiach, natomiast przerwę pomiędzy tymi studiami wyłącza się. Do okresu 6 lat przysługiwania świadczeń wlicza się także okresy studiowania sprzed wejścia w życie ustawy Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, to jest sprzed 1 października 2018 r.

Na podstawie informacji zawartych we wniosku skarżącej organ ustalił, że w przypadku skarżącej okres 72 miesięcy studiowania upłynął w dniu 30 września 2019 r. W konsekwencji organ uznał, że w świetle art. 93 ust. 2 pkt 1 ustawy nie zachodzą podstawy do przyznania skarżącej stypendium socjalnego w zwiększonej wysokości.

D. R. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na decyzję O. UMCS, zarzucając naruszenie:

  1. przepisów prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy – art. 93 ust. 2 pkt 1 p.s.w.n. poprzez jego błędną wykładnię i wliczenie do 6-letniego okresu, o którym mowa w powyższym przepisie całego okresu studiowania, co z kolei nie pozostało bez wpływu na naruszenie przepisów procedury administracyjnej;
  2. przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy – art. 7, art. 77 § 1 oraz 107 § 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2021 r. poz. 735 z późn. zm., dalej powoływanej jako "k.p.a.") poprzez niedokonanie ustaleń dotyczących okresów pobierania przez skarżącą świadczeń, istotnych dla ustalenia przysługiwania prawa do stypendium.

W oparciu o powyższe zarzuty skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz decyzji organu pierwszej instancji i zasądzenie kosztów postępowania.

W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasowe stanowisko w sprawie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje:

Skarga zasługiwała na uwzględnienie.

Przedmiot kontroli Sądu w niniejszej sprawie stanowiła decyzja O. Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie utrzymująca w mocy decyzję odmawiającą przyznania skarżącej stypendium socjalnego w zwiększonej wysokości w roku akademickim 2021/2022.

Materialnoprawną podstawę zaskarżonej decyzji stanowiły przepisy ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce (aktualnie Dz. U. z 2022 r. poz. 574 z późn. zm.), w brzmieniu sprzed nowelizacji obowiązującej od 18 grudnia 2021 r., oraz postanowienia Regulaminu świadczeń dla studentów Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie stanowiącego załącznik do Zarządzenia nr 87/2021 Rektora UMCS z dnia 28 września 2021 r.

W pierwszej kolejności zauważyć należy, że zarówno decyzja organu pierwszej instancji, jak i decyzja organu odwoławczego zostały wydane po nowelizacji przepisów ustawy Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, w tym art. 93 tej ustawy, dokonanej na mocy ustawy z dnia 17 listopada 2021 r. o zmianie ustawy - Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2021 r., poz. 2232). Jednakże mając na względzie, że skarżąca złożyła wniosek o przyznanie stypendium w dniu 12 listopada 2021 r. a więc w pierwszym semestrze roku akademickiego 2021/2022, do stanu faktycznego rozpatrywanej sprawy odnosił się przepis art. 16 ustawy z dnia 17 listopada 2021 r. o zmianie ustawy - Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce oraz niektórych innych ustaw. Na mocy zaś art. 16 ustawy zmieniającej do przyznawania świadczeń, o których mowa w art. 86 ust. 1 pkt 1-4 i art. 359 ust. 1 ustawy Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, w pierwszym semestrze roku akademickiego 2021/2022 stosuje się przepisy ustawy w brzmieniu dotychczasowym.

Zgodnie z art. 86 ust. 1 pkt 1 p.s.w.n. student może ubiegać się o stypendium socjalne. Stosownie zaś do art. 87 ust. 3 tej ustawy w szczególnie uzasadnionych przypadkach student może otrzymać stypendium socjalne w zwiększonej wysokości. W rozpoznawanej sprawie skarżąca wnosiła o przyznanie jej stypendium socjalnego w zwiększonej wysokości z tytułu zamieszkania z małżonkiem lub dzieckiem studenta w domu studenckim lub w obiekcie innym niż dom studencki w miejscu funkcjonowania jednostki organizacyjnej UMCS, w której student odbywa studia na rok akademicki 2021/2022, o czym stanowi § 25 ust. 11 pkt 2 Regulaminu świadczeń UMCS.

Stosownie zaś do do art. 93 ust. 2 pkt 1 p.w.s.n., w brzmieniu obowiązującym przed nowelizacją dokonaną z dniem 18 grudnia 2021 r., świadczenia, o których mowa w art. 86 ust. 1 pkt 1-4 i art. 359 ust. 1, przysługują na studiach pierwszego stopnia, studiach drugiego stopnia i jednolitych studiach magisterskich, jednak nie dłużej niż przez okres 6 lat. Analogiczne unormowania zawarte są w Regulaminie świadczeń UMCS. Zgodnie z § 4 ust. 1 pkt 1 Regulaminu student może ubiegać się o stypendium socjalne z zastrzeżeniem ust.

  1. Stosownie zaś do § 5 ust. 1 Regulaminu świadczeń UMCS świadczenia, o których mowa w § 4 ust. 1 oraz zwiększenie stypendium socjalnego, o którym mowa w § 4 ust. 2, przysługują studentowi realizującemu kształcenie na studiach I stopnia, studiach II stopnia, jednolitych studiach magisterskich oraz doktorantom, o których mowa w § 2 ust. 2, jednak nie dłużej niż przez okres 6 lat, z zastrzeżeniem § 27 ust.
  1. Zaznaczyć należy, że wyjątek zawarty w § 27 ust. 2 Regulaminu świadczeń UMCS nie ma zastosowania w niniejszym stanie faktycznym.

W rozpoznawanej sprawie organy obu instancji uznały, że upłynął okres przewidziany w powołanych przepisach ustawy oraz postanowieniach Regulaminu świadczeń UMCS, gdyż skarżąca studiuje przez czas dłuższy niż 6 lat. Organ odwoławczy ustalił, że w przypadku skarżącej okres 72 miesięcy studiowania upłynął w dniu 30 września 2019 r.

W ocenie Sądu organy dokonały jednak wadliwej interpretacji art. 93 ust. 2 pkt 1 p.w.s.n. i analogicznej treści postanowienia Regulaminu, zrównując użyte w art. 93 ust. 2 pkt 1 p.w.s.n. pojęcie "przysługiwania świadczeń nie dłużej niż przez okres 6 lat" z posiadaniem przez ten czas statusu studenta. Takie rozumienie omawianego pojęcia nie wynika natomiast z treści art. 93 ust. 2 pkt 1 p.s.w.n. Zauważyć należy, że ustawa nie zawiera własnej definicji pojęcia "przysługiwania świadczeń". W sytuacji zaś braku definicji ustawowej pojęcie to należy odczytywać zgodnie z jego rozumieniem w języku potocznym i odnosić do świadczeń, które zostały przyznane studentowi po spełnieniu wszystkich kryteriów. W związku z tym nie zasługuje na podzielenie leżące u podstaw zaskarżonej decyzji stanowisko, według którego dla oceny czy upłynął przewidziany w art. 93 ust. 2 pkt 1 ustawy okres 6 lat nie ma znaczenia, czy student występował o świadczenie oraz czy zostało mu ono przyznane przez właściwy organ uczelni, to jest czy pobierał świadczenie, a istotny miałby być jedynie okres przysługiwania statusu studenta, niezależnie od faktu czy student pobierał świadczenia i przez jaki okres (por. wyroki Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z 15 października 2020 r., sygn. III SA/Lu 289/20 oraz z 10 listopada 2020 r., sygn. III SA/Lu 352/20, wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z 12 sierpnia 2020 r., sygn. III SA/Łd 106/20 oraz wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z 18 sierpnia 2020 r., sygn. II SA/Go 155/20, a także wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego z 13 stycznia 2022 r., sygn. III OSK 4740/21, z 15 grudnia 2021 r., sygn. III OSK 4519/21, z 15 czerwca 2021 r., sygn. III OSK 4082/21; z 8 lipca 2021 r., sygn. III OSK 3913/21; z 15 czerwca 2021 r., sygn. III OSK 3978/21; z 7 lipca 2021 r., sygn. III OSK 3596/21; z 28 października 2021 r., sygn. III OSK 4526/21 oraz z 3 listopada 2021 r., sygn. III OSK 4304/21 i przytoczone w powołanych orzeczeniach poglądy doktryny).

Sąd podziela dominujące stanowisko wyrażane w orzecznictwie sądów administracyjnych, w tym w orzeczeniach wskazanych powyżej, zgodnie z którym wykładnia językowa wyklucza możliwość zrównania znaczenia pojęcia "przysługiwania świadczeń", o którym mowa w ustawie Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, z pojęciem "przysługiwania możliwości ubiegania się o świadczenia".

W świetle art. 86 ust. 1 ustawy Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, student może, ale nie musi, ubiegać się o przyznanie stypendium. Brzmienie przywołanego przepisu wyłącza możliwość uznania, że samo posiadanie statusu studenta jest równoznaczne z przysługiwaniem prawa do stypendium. Aby świadczenie przysługiwało, muszą zostać spełnione następujące warunki: ubiegający się musi mieć status studenta, we wniosku o przyznanie stypendium musi wyrazić wolę ubiegania się o pomoc oraz musi spełnić dodatkowe warunki przewidziane dla danego stypendium.

Także w uzasadnieniu projektu ustawy Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce wskazano, iż "realizując cel wynikający z art. 70 ust. 4 Konstytucji RP, w projekcie ustawy zawarto regulacje pozwalające na pobieranie stypendiów i zapomóg do momentu uzyskania wykształcenia wyższego, ale nie dłużej niż przez 6 lat". Zatem przedstawione wyżej rozumienie użytego w art. 93 ust. 1 pkt 2 ustawy pojęcia "przysługiwania świadczeń", jako odnoszącego się do pobierania stypendiów, czyli do stypendiów przyznanych, pozostaje w zgodzie z uzasadnieniem projektu ustawy.

Można także zauważyć, że przepisy art. 93 ust. 2 pkt 2 oraz art. 94 p.s.w.n. określają, w jakich sytuacjach studentowi nie przysługuje prawo do stypendium lub kiedy wygasa decyzja o przyznaniu świadczenia. Żaden z wymienionych przepisów nie wiąże jednak prawa do stypendium z nadmiernie długim okresem studiowania, co może być spowodowane nie tylko nieprzykładaniem się do nauki, lecz sytuacją zdrowotną, losową czy ekonomiczną (por. wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z 10 czerwca 2020 r., sygn. II SA/Sz 222/20).

Przedstawiona wyżej argumentacja wskazuje, że wykładnia językowa art. 93 ust. 2 pkt 1 p.s.w.n. znajduje także potwierdzenie w uzasadnieniu rządowego projektu ustawy, jak i w treści innych norm prawnych tej ustawy.

Także Naczelny Sąd Administracyjny dokonując wykładni art. 93 ust. 2 pkt 1 p.s.w.n. w uzasadnieniu wyroku wydanego w dniu 15 czerwca 2021 r. w sprawie o sygn. akt III OSK 4082/21, w pierwszym rzędzie odwołał się do wykładni językowej. Naczelny Sąd Administracyjny wskazał, że wobec braku ustawowej definicji pojęcia "świadczenie przysługuje", jakie zostało użyte w art. 93 ust. 2 pkt 1 p.s.w.n., należy je odczytywać zgodnie z jego znaczeniem w języku potocznym ("przysługiwać" to "należeć się komuś z mocy ustawy, prawa, przywileju" - Słownik języka polskiego PWN pod red. W. Doroszewskiego) i odnosić do świadczenia, które zostało przyznane studentowi po spełnieniu wszystkich kryteriów. W związku z tym dla biegu okresu, o którym mowa w omawianym przepisie, ma znaczenie to, że student występował o świadczenie, które zostało mu przyznane i je pobrał. Naczelny Sąd Administracyjny podkreślił, że zgodnie z art. 86 ust. 1 ustawy student może jedynie ubiegać się o przyznanie wskazanego w nim świadczenia, ponieważ sam status studenta nie powoduje powstania uprawnienia do uzyskania danego świadczenia. Zwracając także uwagę na odzwierciedlenie powyższej wykładni językowej w uzasadnieniu rządowego projektu ustawy, a także na brak w tej ustawie przepisu ograniczającego lub wyłączającego prawo do świadczeń ze względu na posiadanie statusu studenta przez okres dłuższy niż 6 lat, Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że 6-letni okres, o którym mowa w art. 93 ust. 2 pkt 1 ustawy należy odnosić do okresu, w którym student spełnia przesłanki otrzymywania pomocy finansowej określonej w ustawie i jednocześnie jest beneficjentem takiej pomocy. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego nie sposób natomiast zrównać znaczenia pojęcia "przysługiwania świadczenia", o którym mowa w ustawie Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, z pojęciem "przysługiwania możliwości ubiegania się o świadczenie" w związku z posiadaniem statusu studenta.

W konsekwencji uprawnione jest stwierdzenie, że okres 6 lat, o którym mowa w art. 93 ust. 2 pkt 1 p.s.w.n., a także w § 5 ust. 1 pkt 1 Regulaminu świadczeń UMCS, należy odnosić do okresu, w którym student spełniał przesłanki otrzymywania pomocy finansowej określonej w ustawie i jednocześnie pobierał taką pomoc przyznaną mu przez organy uczelni.

Powyższej wykładni art. 93 ust. 2 pkt 1 ustawy nie może skutecznie podważyć przywołana w odpowiedzi na skargę opinia Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego, wedle której okres 6 lat wskazany w art. 93 ust. 2 pkt 1 p.s.w.n. oznacza łączny okres (nieprzekraczający 6 lat kalendarzowych, to jest 72 miesięcy), w którym danej osobie przysługuje możliwość ubiegania się o świadczenia w ramach studiów, nie jest to okres "pobierania" świadczeń, ale możliwości ubiegania się o nie. Przytoczone przez organ stanowisko nie pozostaje bowiem w zgodzie z omówioną wyżej treścią spornego przepisu ustawy Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, a także jest sprzeczne z celem uregulowań dotyczących pomocy materialnej studentom wyrażonym w uzasadnieniu projektu tej ustawy (por. także wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 7 lipca 2021 r., sygn. III OSK 3596/21).

Zatem organy rozstrzygające w niniejszej sprawie dokonały błędnej wykładni art. 93 ust. 2 pkt 1 p.s.w.n. i bezzasadnie powiązały początek przewidzianego w tym przepisie okresu 6 lat z momentem rozpoczęcia studiów przez studenta ubiegającego się o przyznanie pomocy. Skoro bowiem z samym statusem studenta ustawa nie wiąże przysługiwania, to jest otrzymywania świadczeń stypendialnych, to nie sposób uznać, że to z momentem rozpoczęcia studiów zaczyna biec termin 6 lat ograniczający czas przysługiwania stypendium stosownie do art. 93 ust. 2 pkt 1 p.s.w.n. oraz § 5 ust. 1 Regulaminu świadczeń UMCS. Termin ten należy odnosić do okresu, kiedy świadczenie rzeczywiście studentowi przysługiwało i student pobierał je, w następstwie złożenia przez niego wniosku oraz spełnienia przesłanek, na czas określony w decyzji przyznającej stypendium. To właśnie ten czas zgodnie z art. 93 ust. 2 pkt 1 ustawy nie może przekroczyć łącznie 6 lat.

Jak wskazuje się w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego i który to pogląd Sąd orzekający w niniejszej sprawie podziela, okres 6 lat, o którym mowa w art. 93 ust. 2 pkt 1 p.s.w.n., należy liczyć od momentu uzyskania świadczenia w postaci stypendium socjalnego, a skoro jest to świadczenie okresowe, wypłacane co miesiąc, to okres 6 lat upłynie po 72 miesiącach otrzymywania stypendium. Taki sposób liczenia wskazanego okresu wynika stąd, że zgodnie z art. 92 ust. 1 p.s.w.n. stypendia są przyznawane na semestr albo na rok akademicki i wypłacane przez okres do 10 miesięcy w roku. Rok akademicki trwa pięć szóstych roku kalendarzowego, student nie ma prawa do otrzymania żadnych świadczeń przez jedną szóstą roku. W konsekwencji nie można uznać, że prawo do świadczeń przysługuje mu przez cały rok kalendarzowy. Istotne jest również to, że ustawodawca w art. 93 ust. 2 pkt 1 p.s.w.n. nie posłużył się pojęciem roku akademickiego (jak np. w przepisie art. 92 ust. 1 i 2 p.s.w.n.), tylko kalendarzowego. Zatem zabieg ustawodawcy należy uznać za świadomy. Nie ma zatem znaczenia, przez jaki okres wnioskowane stypendium student mógł otrzymywać, bowiem istotne jest to, w jakim okresie to stypendium mu przysługiwało i je przyznano oraz, że rzeczywiście je pobrał (por. wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego z 7 lipca 2021 r., sygn. III OSK 3596/21; z 28 października 2021 r., sygn. III OSK 4526/21 oraz z 3 listopada 2021 r., sygn. III OSK 4304/21).

Okres 6 lat przysługiwania i pobierania świadczenia, jak należy rozumieć art. 93 ust. 2 pkt 1 p.s.w.n., dotyczy także świadczenia na innych kierunkach studiów i innych uczelniach oraz na podstawie przepisów poprzednio obowiązującej ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wyższym, to jest przed 1 października 2018 r. (por. wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego z 7 lipca 2021 r., sygn. III OSK 3596/21 oraz z 7 czerwca 2022 r., sygn. III OSK 5175/21 i powołane tam orzecznictwo).

Jednakże organy rozstrzygające w niniejszej sprawie w ogóle nie ustalały, w jakim okresie w czasie odbywania studiów skarżąca była beneficjentem stypendium socjalnego. W toku postępowania skarżąca nie zaprzeczała, że studiowała na innych kierunkach oraz że pobierała stypendium socjalne w trakcie ich trwania. Jednakże podnosiła, że łączny okres pobierania stypendium nie przekracza 5 lat. W konsekwencji zaś naruszenia prawa materialnego poprzez błędną wykładnię art. 93 ust. 2 pkt 1 p.s.w.n. organy nie zweryfikowały twierdzeń skarżącej i nie poczyniły ustaleń faktycznych odnośnie okresu, w którym skarżąca rzeczywiście otrzymywała stypendium socjalne. Zatem organy zaniechały dokonania ustaleń niezbędnych dla rozstrzygnięcia sprawy. Tym samym organy naruszyły także normy art. 7 k.p.a., art. 77 § 1 k.p.a. i art. 80 k.p.a.

Biorąc pod uwagę powyższe rozważania stwierdzić należy, że organy rozstrzygające w niniejszej sprawie dokonały wadliwej interpretacji przepisu art. 93 ust. 2 pkt 1 p.s.w.n.. W następstwie organy błędnie uznały, że okoliczność odbywania przez skarżącą studiów przez okres ponad 6 lat jest równoznaczna z utratą przez skarżącą uprawnienia do uzyskania stypendium socjalnego.

W konsekwencji decyzje organów obu instancji podlegały uchyleniu na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r. poz. 329 z późn. zm., dalej jako "p.p.s.a.") oraz art. 135 p.p.s.a. Rozstrzygając ponownie w sprawie organ winien uwzględnić przedstawioną wyżej ocenę prawną.

Z tych wszystkich względów i na podstawie powołanych przepisów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie orzekł jak w sentencji. Orzeczenie o kosztach postępowania uzasadniają przepisy art. 200 p.p.s.a. w związku z art. 205 § 1 p.p.s.a.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.