Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści i wyszukiwarka

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawiez 15 marca 2012 r., sygn. akt III SA/Wa 113/12

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Skład
Sędzia WSA Jarosław Trelka przewodniczący
Rozpoznanie
w dniu 15 marca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. K. w przedmiocie zawieszenia postępowania sądowego
Sprawa
w sprawie ze skargi M. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] listopada 2011 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia wymiaru podatku od nieruchomości na 2011 r.

Sentencja

postanawia:

  1. odmówić zawieszenia postępowania sądowego

Uzasadnienie

M. K. w skardze na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z [...] listopada 2011 r. w przedmiocie ustalenia wymiaru podatku od nieruchomości na 2011 r., zawarł wniosek o zawieszenie postępowania sądowego w sprawie.

Wyjaśnił, że w związku ze skierowaniem przez Naczelny Sąd Administracyjny w sprawie oznaczonej sygn. akt II FSK 535/10 pytania prejudycjalnego do składu siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego, to jest "Czy w świetle art. 2 ust 1 pkt 2 i art. 5 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 121 poz. 844 ze zm.) garaż stanowiący przedmiot odrębnej własności, usytuowany w budynku mieszkalnym wielorodzinnym, podlega opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości według stawki podatku przewidzianej w art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. e tej ustawy" zasadnym będzie zawieszenie postępowania do czasu wydania uchwały w tej sprawie. W jego opinii, dopiero uchwała Naczelnego Sądu Administracyjnego ostatecznie rozstrzygnie wątpliwości odnośnie interpretacji przepisów prawa materialnego będących również podstawą zaskarżonej przez niego decyzji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje

Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.

W związku z faktem, iż poszerzony skład Naczelnego Sądu Administracyjnego w dniu 27 lutego 2012 r. w sprawie o sygn. akt II FPS 4/11 wydał uchwałę stanowiącą odpowiedź na pytanie prejudycjalne Naczelnego Sądu Administracyjnego w sprawie oznaczonej sygn. akt II FSK 535/10, wniosek Skarżącego o zawieszenie postępowania sądowego w przedmiotowej sprawie należało uznać za bezprzedmiotowy.

W tym stanie rzeczy Sąd postanowił jak na wstępie.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 7 listopada 2012 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.