Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 2

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiuz 22 lutego 2016 r., sygn. akt III SA/Wr 43/16

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Skład
Sędzia WSA Katarzyna Borońska przewodniczący
Rozpoznanie
w dniu 22 lutego 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale III wniosku skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji
Sprawa
w sprawie ze skargi D.B. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej w związku z eksploatacją urządzenia do gier poza kasynem gry

Sentencja

postanawia:

  1. wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją organ utrzymał w mocy orzeczenie nakładające na skarżącą karę pieniężną w związku z eksploatacją automatu do gier poza kasynem gry w kwocie 12.000 zł. W skardze zawarto m.in. wniosek o wstrzymanie jej wykonania. W uzasadnieniu wniosku wskazano, że uiszczenie nałożonej kary może spowodować utratę płynności finansowej prowadzonej przez skarżącą działalności gospodarczej. Działalność przynosi bowiem stratę, a skarżąca utrzymuje się z niewielkiego dochodu męża.

Do wniosku załączono dokumenty, z których wynika, że skarżąca deklaruje roczny przychód w kwocie blisko 60.000 zł i przenoszący go koszt uzyskania przychodu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej – skrótowo – "p.p.s.a.", wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Po przekazaniu sądowi skargi, Sąd na wniosek skarżącego może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (art. 61 § 3 p.p.s.a.).

Analizując przedstawione we wniosku skarżącej argumenty, Sąd doszedł do przekonania, że spełnione zostały ustawowe przesłanki wstrzymania wykonania decyzji. Wskazań należy, że w tut. Sądzie zarejestrowano 2 skargi strony na decyzje w przedmiocie nałożenia kary w kwotach po 12.000 zł. Wniosek strony należy więc rozpatrzyć z uwzględnieniem łącznej kwoty nałożonych kar. W ocenie Sądu, uiszczenie kary w wysokości bliskiej połowie rocznego przychodu, istotnie może doprowadzić do utraty płynności finansowej prowadzonej przez skarżącą działalności gospodarczej i jej likwidacji, co niewątpliwie stanowi trudny do odwrócenia skutek w rozumieniu ww. art. 61 § 3 p.p.s.a.

Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie art. 61 § 3 i 5 p.p.s.a.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 3 sierpnia 2016 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.