Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiuz 5 stycznia 2023 r., sygn. akt III SA/Wr 554/22

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Skład
Asesor WSA Dominik Dymitruk przewodniczący
Rozpoznanie
w dniu 5 stycznia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym
Sprawa
sprawy ze skargi W. S. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu z dnia 15 kwietnia 2022 r. (nr 0201-IEW2.4266.3.2022.AK1) w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości z tytułu nałożenia kary pieniężnej

Sentencja

postanawia:

  1. zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.

Uzasadnienie

Pismem z dnia 19 maja 2022 r. W. S. (dalej: strona skarżąca), działając za pośrednictwem profesjonalnego pełnomocnika, wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu z dnia 15 kwietnia 2022 r. (nr 0201-IEW2.4266.3.2022.AK1) w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości z tytułu kary pieniężnej.

W treści rzeczonej skargi skarżący wniósł o zawieszenie postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., wskazując, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku toczącego się postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w związku z wywiedzioną skarga kasacyjną od wyroku tutejszego Sądu z dnia 22 lipca 2020 r., sygn. akt III SA/Wr 301/20, oddalającego skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu z dnia 9 czerwca 2020 r. (nr 0201-20-055038) w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej. Skarżący wyjaśnił, że skoro przedmiotem kontroli instancyjnej jest wyrok wydany w sprawie dotyczącej wymierzenia kary pieniężnej, wynik tej sprawy – w razie uwzględnienia skargi – uczyni niniejszej postępowanie dotyczące umorzenia zaległości z tytuły kary bezprzedmiotowym.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje.

Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r. poz. 329 z późn. zm., dalej "p.p.s.a."), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej.

W piśmiennictwie wskazuje się, że rozstrzygnięcie sprawy sądowoadministracyjnej zależy od wyniku innego postępowania, jeżeli rozstrzygnięcie, które zapadnie w tym drugim postępowaniu, będzie miało wpływ na rozstrzygnięcie sprawy będącej przedmiotem pierwszego postępowania (kwestia prejudycjalna). Rozstrzygnięcie tego zagadnienia musi być istotne z punktu widzenia realizacji celu postępowania sądowoadministracyjnego oraz bezpośrednio wpływać na wynik tego postępowania. Zawieszenie postępowania powinno być uzasadnione względami celowości, sprawiedliwości oraz ekonomiki procesowej (por. B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze 2005, s. 301-303).

W ocenie Sądu, w sprawie zachodzi przesłanka określona w cytowanym wcześniej art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., albowiem rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku postępowania wszczętego wniesieniem przez stronę skarżącą skargi kasacyjnej od wyroku tutejszego Sądu z dnia 22 lipca 2020 r., sygn. akt III SA/Wr 301/20, oddalającego skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu z dnia 9 czerwca 2020 r. (nr 0201-20-055038) w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej.

Jeżeli bowiem skarga kasacyjna okaże się uzasadniona, oznaczać to będzie, że postępowanie niniejszej w przedmiocie umorzenia zaległości z tytułu kary pieniężnej nie będzie mogło się dalej toczyć z uwagi na jego bezprzedmiotowość.

Po zakończeniu zatem postępowania wywołanego wniesieniem skargi kasacyjnej od wyroku WSA we Wrocławiu z dnia 22 lipca 2020 r., sygn. akt III SA/Wr 301/20, możliwe będzie dalsze procedowanie w sprawie.

Biorąc powyższe okoliczności pod uwagę, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 związku z art. 131 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.