Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 2

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiuz 4 grudnia 2015 r., sygn. akt III SA/Wr 659/15

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Skład
Przewodniczący: Sędzia WSA – Maciej Guziński
Rozpoznanie
w dniu 4 grudnia 2015 r., na posiedzeniu niejawnym
Sprawa
sprawy ze skargi M. D., na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z dnia [...] maja 2015 r., nr [...] w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2014

Sentencja

postanawia:

  1. zawiesić postępowanie.

Uzasadnienie

Pismem nadanym w urzędzie pocztowym w dniu [...] lipca 2015 r. skarżąca wniosła skargę na opisaną w osnowie niniejszego postanowienia decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. Jeszcze przed wniesieniem skargi, w dniu [...] czerwca 2015 r. wpłynął do Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa wniosek skarżącej o stwierdzenie nieważności zaskarżonej w niniejszej sprawie decyzji.

Z pisma Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. z dnia [...] listopada 2015 r. wynika, że w dniu [...] września 2015 r. skarżąca złożyła odwołanie od decyzji Prezesa ARiMR z dnia [...] sierpnia 2015 r. (nr [...]) o odmowie stwierdzenia nieważności zaskarżonej w niniejszej sprawie decyzji. Odwołanie to zostało przekazane Ministrowi Rolnictwa i Rozwoju Wsi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Zgodnie z treścią art. 56 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej w skrócie: "p.p.s.a."), w razie wniesienia skargi do sądu po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu zmiany, uchylenia, stwierdzenia nieważności aktu lub wznowienia postępowania, postępowanie sądowe podlega zawieszeniu.

W rozpatrywanej sprawie strona skarżąca zainicjowała postępowanie administracyjne w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji pismem, które wpłynęło do organu w dniu [...] czerwca 2015 r., a zatem jeszcze przed wniesieniem skargi do Sądu (skarga została nadana w urzędzie pocztowym w dniu [...] lipca 2015 r.). Postępowanie w sprawie wniosku o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji nie zostało jeszcze zakończone.

Wszczęcie nadzwyczajnego postepowania administracyjnego jeszcze przed wniesieniem skargi stanowi czasową przeszkodę do rozpoznania skargi przed sądem administracyjnym i czyni orzekanie przez Sąd w przedmiocie zaskarżonej decyzji przedwczesnym.

Mając powyższe na uwadze - na podstawie art. 124 § 1 pkt 6 w zw. z art. 56 p.p.s.a. – Sąd z urzędu orzekł jak w sentencji.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 3 lutego 2017 r., dokument z 8 września 2016 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.