Wyrok NSA w Warszawie (przed reformą) z 27 lutego 1998 r., IV SA 783/96

Teza

Odpowiedzialność karna na podstawie art. 106 ust. 2 ustawy z dnia 31 stycznia 1980 r. o ochronie i kształtowaniu środowiska /t.j. Dz.U. 1994 nr 49 poz. 196 ze zm./ za składowanie odpadów nie wyklucza obciążenia skarżącego karą pieniężną przewidzianą w art. 110 ust. 1 pkt 3 tej ustawy, bowiem w ustawie tej brak jest regulacji, która zawierałaby zakaz stosowania środków przewidzianych w postępowaniu karnym ze środkami w postaci decyzji administracyjnych nakładających kary pieniężne za naruszenie wymagań ochrony środowiska.

Sentencja

1. uchyla zaskarżoną decyzję w przedmiocie wymierzenia kary dobowej.