Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści i wyszukiwarka

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicachz 28 czerwca 2006 r., sygn. akt IV SA/Gl 603/05

prawomocnyRozstrzygnięcie: za stronąTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Skład
Przewodniczący Sędzia WSA Teresa Kurcyusz-Furmanik Sędziowie WSA Beata Kalaga –Gajewska (spr.) NSA Wiesław Morys
asystent sędziego Anna Pasich protokolant
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 28 czerwca 2006 r.
Sprawa
sprawy ze skargi K. F. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie dodatku do zasiłku rodzinnego z tytułu samotnego wychowywania dziecka 1) uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Wójta Gminy G. z dnia [...] r. nr [...]

Sentencja

  1. 2) określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana

Uzasadnienie

K. F. mieszkając na terenie gminy R. uzyskała prawo do zasiłku rodzinnego oraz dodatków do tego zasiłku, które utraciła od dnia [...] 2004 r. z powodu zmiany miejsca zamieszkania.

Wnioskiem z dnia [...] 2004 r. K. F. zwróciła się do Ośrodka Pomocy Społecznej w G. o przyznanie jej zasiłku rodzinnego na córkę I. i syna M. oraz dodatku z tytułu samotnego ich wychowywania i rozpoczęcia roku szkolnego. Z danych zawartych we wniosku i oświadczeniu wynika, iż strona jest mężatką, mieszka w domu piętrowym, gdzie teściowa zajmuje parter, a na piętrze w oddzielnym pokoju mieszka jej mąż, który nie pracuje, nie ma prawa do zasiłku dla bezrobotnych, nie osiąga dochodów i nie wychowuje ich wspólnych dzieci. Na podstawie oświadczenia strony z dnia [...] 2004 r. i zaświadczenia Urzędu Skarbowego z dnia [...] 2004r. ustalono, iż w roku 2002 strona nie uzyskała żadnego dochodu.

Nadto, na podstawie wyroku Sądu Rejonowego w W. z dnia [...] r. mąż strony zobowiązany został do płacenia alimentów na wspólne dzieci, ale ich nie płaci, dlatego ostatnie świadczenie z funduszu alimentacyjnego na rzecz obojga dzieci strona pobrała w miesiącu [...] 2004 r.

Decyzją z dnia [...] r. Nr [...], Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej w G., działając z upoważnienia Wójta, na podstawie art. 4, art. 5, art. 6, art. 7, art. 14 i art. 12 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. z 2003 r., Nr 228, poz. 2255 z późn. zm.) i rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 5 marca 2004 r. w sprawie sposobu i trybu postępowania w sprawach o świadczenia rodzinne (Dz. U. z 2004 r., Nr 45, poz. 433), po rozpatrzeniu wniosku strony, przyznał jej od dnia [...] 2004 r. do dnia [...] 2005 r. zasiłek rodzinny w wysokości po [...] –zł. miesięcznie na córkę I., jak również na syna M., jednorazowy dodatek z tytułu rozpoczęcia roku szkolnego w wysokości po [...],- zł. na każde z dzieci oraz dodatek z tytułu samotnego wychowywania dwojga dzieci od dnia [...] 2004 r. do dnia [...] 2005 r. w kwocie po [...],- zł. na każde z nich.

W jej uzasadnieniu organ pierwszej instancji wskazał, iż strona spełnia warunki określone w art. 60 ust. 2 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych do nabycia prawa do dodatku przez okres jednego roku tj. do dnia 30 kwietnia 2005 r., bowiem do dnia wejścia w życie ustawy o świadczeniach rodzinnych otrzymywała świadczenie z funduszu alimentacyjnego mimo pozostawania w związku małżeńskim. Ponadto pouczył stronę, że nienależnie pobrane świadczenia rodzinne podlegają zwrotowi w oparciu o treść art. 30 ust. 7 ustawy o świadczeniach rodzinnych.

Powyższa decyzja została zmieniona w dniu [...] r. decyzją nr [...], wydaną na podstawie art. 70 a ust. 1, 3, 4 i 5 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych. Dokonane w niej zmiany dotyczyły podwyższenia wysokości dodatku z tytułu samotnego wychowywania przez stronę dwojga dzieci w okresie od dnia [...] do dnia [...] 2004 r. o kwotę [...],- zł. na każde z nich, tj. do łącznej wysokości [...],- zł. miesięcznie.

Postanowieniem z dnia [...] r. nr [...], wydanym na podstawie art. 145 § 1, art. 147, art. 149 § 1 i art. 150 § 2 K.p.a., organ pierwszej instancji wznowił z urzędu postępowanie w sprawie ustalenia uprawnień do zasiłku rodzinnego oraz dodatków do zasiłku rodzinnego zakończonego decyzją z dnia [...] r. W jego uzasadnieniu wyjaśnił, iż zlecił przeprowadzenie wywiadu, celem wyjaśnienia sytuacji rodzinnej strony i faktu samotnego wychowania dzieci oraz wezwał męża do złożenia wyjaśnień na tą okoliczność, w oparciu o art. 50 K.p.a.

Równocześnie postanowieniem z dnia [...] r. nr [...], wydanym na podstawie art. 150 i art. 152 Kodeksu postępowania administracyjnego wstrzymano z urzędu od miesiąca [...] 2005 r. wykonanie decyzji ustalającej prawo do zasiłku rodzinnego i dodatków do zasiłku rodzinnego z dnia [...] 2004 r. w części dotyczącej dodatku z tytułu samotnego wychowywania dzieci przez stronę z uwagi na powzięte wątpliwości, co sytuacji rodzinnej strony i faktu samotnego ich wychowania. W ustawowym terminie strona złożyła zażalenie na to postanowienie, które po rozpatrzeniu zostało w dniu [...] 2005 r. utrzymane w mocy przez postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławcze w K. nr [...].

Decyzją z dnia [...] r. nr [...] Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej w G. z dniem [...] r. uchylił decyzję własną z dnia [...] r. Nr [...], zmienioną decyzją z dnia [...] r. nr [...], w części dotyczącej dodatku z tytułu samotnego wychowywania dzieci I. i M. F. i orzekł o odmowie przyznania dodatku z tytułu ich samotnego wychowywania oraz nadał jej rygor natychmiastowej wykonalności. Przedmiotowa decyzja wydana została w oparciu o art. 145, art. 146, art. 149 § 2 i art. 151 K.p.a., jej materialnoprawną podstawę stanowił przepis art. 12, art. 30 i art. 48 ustawy o świadczeniach rodzinnych. W uzasadnieniu tego rozstrzygnięcia organ powołał się na treść przepisów powołanych w jego podstawie prawnej i uznał, iż ze złożonych przez stronę w trakcie wywiadu oświadczeń wynika, że strona i jej mąż zamieszkują w jednym mieszkaniu i razem stanowią rodzinę, posiadają wspólną kuchnię, zajmują osobne pokoje, małżonek pracuje dorywczo i interesuje się dziećmi, pyta o ich wyniki w nauce, kupuje im słodycze, a rodzinie strony pomaga teściowa, która płaci wodę i podatek oraz kupuje opał.

Nadto w obecności pracowników socjalnych strona zaznaczyła, że "tego wszystkiego by nie robiła, gdyby tego nie trzeba było robić by otrzymać dodatek z tytułu samotnego wychowania" i odmówiła okazania pokoju zajmowanego rzekomo przez męża. Dodatkowo wezwany do złożenia wyjaśnień mąż strony oświadczył, że wspólnie nie wychowują dzieci, ponieważ "bez przerwy nie ma" go w domu, gdyż wyjeżdża do pracy na tydzień lub dwa tygodnie. Zaznaczył również, że w zależności od sytuacji przebywa w różnych pokojach mieszkania, przyczynia się do utrzymania dzieci poprzez zakup żywności i prace gospodarcze, a święta spędza razem z rodziną. Strona po zapoznaniu się z oświadczeniami męża, w dniu [...] 2005 r. poinformowała, że rozpoczęła starania o orzeczenie separacji, ale nie wystąpiła o określenie sposobu korzystania ze wspólnego mieszkania. Wobec zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego organ pierwszej instancji wywiódł, że strona prowadzi wspólne gospodarstwo domowe i wychowuje dzieci z mężem, który nie ma ograniczonej władzy rodzicielskiej i współprzyczynia się do utrzymania rodziny w formie adekwatnej do jego sytuacji majątkowej, a jego charakter pracy i częste wyjazdy nie mogą być okolicznością, która decyduje o fakcie samotnego wychowania dzieci przez stronę.

Akcentował, iż część wyjaśnień strony stoi w sprzeczności z oświadczeniami męża, który nie potwierdził, że zajmuje oddzielny pokój, ale poinformował, że przebywa w różnych pokojach, w których także znajdują się rzeczy strony. W ocenie organu samo subiektywne przekonanie strony i złożone w dacie złożenia wniosku oświadczenie o nie wychowywaniu dzieci wspólnie z ich ojcem nie jest przesłanką wystarczającą do udowodnienia faktu samotnego ich wychowywania. Zdaniem organu wspólne wychowywanie dzieci przez stronę i jej męża istniało w dniu wydania uchylnej decyzji, ale ich ujawnienie miało miejsce już po jej wydaniu, co uzasadnia częściową zmianę wcześniej podjętego w sprawie rozstrzygnięcia i nie uwzględnienie okoliczności faktycznych zaistniałych po tym dniu, związanych ze złożeniem przez stronę wniosku o separację.

W odwołaniu wniesionym w dniu [...] 2005 r. strona wyraziła niezadowolenie z otrzymanej decyzji i domagała się wypłaty zasiłku rodzinnego z tytułu samotnego wychowywania dzieci, jej zdaniem niesłusznie wstrzymanego, bowiem ojciec jej dzieci mieszka pod tym samym adresem, co strona, ale prowadzi odrębne gospodarstwo domowe, nie łoży na ich utrzymanie i ich nie wychowuje.

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] r. nr [...], wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 K.p.a. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. utrzymało w mocy decyzję organu pierwszej instancji. W jej uzasadnieniu wskazało, iż w oparciu o art. 60 ust. 2 ustawy o świadczeniach rodzinnych, jeżeli osoba spełnia warunki określone w tej ustawie i do dnia wejścia w życie tej ustawy otrzymywała świadczenie z funduszu alimentacyjnego, nabywa prawo do dodatku z tytułu samotnego wychowywania dziecka, o którym mowa w art. 12, przez okres jednego roku. Podzielając ustalenia faktyczne i rozważania prawne dokonane przez organ pierwszej instancji podniósł, że strona tylko wówczas spełniłaby powołane warunki, gdyby nie wychowywała dzieci wraz z ich ojcem oraz nie była mężatką.

W skardze wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skarżąca oświadczyła, iż nie zgadza się z rozstrzygnięciem organu odwoławczego i domagała się przyznania jej wnioskowanego świadczenia. Powołała się jeszcze raz na okoliczność, że nie wychowuje dzieci wspólnie z mężem, który nadużywa alkoholu, co było powodem jej wyprowadzenia się z domu w [...] r., ale z przyczyn ekonomicznych podczas wakacji 2004 r. zmuszona była do powrotu do domu teściowej. Akcentowała, że prowadzi odrębne gospodarstwo domowe, a w dniu [...] r. Sąd Rejonowy w R. orzekł jej separację z mężem.

W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. wniosło o jej oddalenie nie znajdując podstaw do zmiany zajętego w sprawie stanowiska i powtórzyło argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji uznając, że brak jest podstaw do uznania skarżącej za osobę samotnie wychowującą dzieci.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Skarga zasługuje na uwzględnienie.

Zgodnie z art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 z późn. zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli przepisy ustawy nie stanowią inaczej. Tylko w przypadku naruszeń prawa, określonych w art. 145 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm. powoływanej dalej jako "ustawa p.p.s.a."), Sąd może zaskarżoną decyzje uchylić, stwierdzić jej nieważność lub niezgodność z prawem.

Jednocześnie w oparciu o art. 134 § 1 ustawy p.p.s.a. sąd dokonuje z urzędu kontroli rozstrzygnięć administracji publicznej pod względem ich zgodności z prawem i nie jest związany w tym zakresie zarzutami, podstawą prawną i wnioskami sformułowanymi w skardze, co miało miejsce w rozpatrywanej sprawie.

Kwestię uprawnień do świadczeń rodzinnych reguluje obecnie ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. Nr 228, poz. 2255 z późn. zm.), a przepisy tego aktu prawnego mają charakter bezwzględnie obowiązujący.

W rozpoznawanej sprawie należy mieć przede wszystkim na względzie to, iż skarżąca przedmiotem zaskarżenia uczyniła decyzję organu odwoławczego z dnia [...] r. nr [...], która utrzymała w mocy decyzję z dnia [...] r. nr [...] Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w G., który z dniem [...] r. uchylił decyzję własną z dnia [...] r. Nr [...], zmienioną decyzją z dnia [...] r. nr [...], w części dotyczącej dodatku z tytułu samotnego wychowywania dzieci I. i M. F. i orzekł o odmowie przyznania skarżącej dodatku z tytułu ich samotnego wychowywania.

Z analizy akt administracyjnych bezspornie wynika, że powodem wydania powołanych decyzji było ustalenie, w wyniku wznowienie postępowania administracyjnego, że skarżąca w dniu złożenia wniosku o przyznanie dodatku z tytułu samotnego wychowywania dzieci mieszkała wraz z mężem, który uczestniczył w wychowaniu ich wspólnych dzieci, a okoliczność ta nie była znana organowi pierwszej instancji w dacie wydania przez niego decyzji z dnia [...] r. Nr [...].

W tym miejscu zauważyć trzeba, iż w dacie wydania zaskarżonej decyzji, jak i decyzji Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w G. z dnia [...] r. Nr [...], przepis art. 3 pkt 17 ustawy o świadczeniach rodzinnych stanowił, że samotne wychowywanie dziecka - oznacza to wychowywanie dziecka przez pannę, kawalera, osobę pozostającą w separacji, orzeczonej prawomocnym wyrokiem sądu, osobę rozwiedzioną, wdowę lub wdowca, jeżeli wspólnie nie wychowuje dziecka z ojcem lub matką dziecka.

Zatem skarżąca już w dacie złożenia wniosku, jako osoba pozostająca w związku małżeńskim, nie spełniała przesłanek do uzyskania wnioskowanego świadczenia na podstawie przepisu art. 12 w związku z art. 3 pkt 17 i art. 60 ust. 2 ustawy o świadczeniach rodzinnych, o czym organ powziął wiadomość na podstawie treści wniosku skarżącej z dnia [...] r.

Wobec powyższego organ administracji wadliwie wznowił postępowanie, bowiem fakt, że skarżąca jest mężatką nie był nową okolicznością faktyczną w sprawie lub nowym dowodem istniejącym w dacie wydania przez organ pierwszej instancji decyzji z dnia [...] r. Nr [...] i to nie znanym temu organowi (art. 145 § 1 pkt 5 K.p.a.).

Dodatkowo istotnym naruszeniem prawa przez ten organ było nadanie rygoru natychmiastowej wykonalności decyzji z dnia [...] r. nr [...], bowiem nadanie go decyzji odmawiającej przyznania świadczenia budzi zastrzeżenia, zwłaszcza, gdy nie rozważono żadnej z przesłanek wymienionych w art. 108 § 1 K.p.a..

Jednakże wyrokiem z dnia 18 maja 2005 r. sygn. K 16/04 (publ. OTK-A 2005/5/51) Trybunał Konstytucyjny stwierdził, że art. 3 pkt 17, art. 8 pkt 3 i 4, art. 11 i art. 12 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. Nr 228, poz. 2255 oraz z 2004 r. Nr 35, poz. 305, Nr 64, poz. 593 i Nr 192, poz. 1963) są niezgodne z art. 18, art. 32 ust. 1, art. 71 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej oraz z art. 27 Konwencji o prawach dziecka, przyjętej przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych dnia 20 listopada 1989 r. (Dz. U. z 1991 r. Nr 120, poz. 526 oraz z 2000 r. Nr 2, poz. 11), a nadto określił, że przepisy te tracą moc z dniem 31 grudnia 2005 r.

Stosownie do brzmienia art. 190 ust. 4 Konstytucji RP orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego o niezgodności z Konstytucją aktu normatywnego, na podstawie którego zostało wydane prawomocne orzeczenie sądowe, ostateczna decyzja administracyjna lub rozstrzygnięcie w innych sprawach, stanowi podstawę do wznowienia postępowania, uchylenia decyzji lub innego rozstrzygnięcia, na zasadach i w trybie określonym dla danego postępowania. Stanowi on zatem zasadę wzruszalności orzeczeń, rozstrzygnięć i decyzji wydanych na podstawie aktów normatywnych uznanych za sprzeczne z Konstytucją RP. Tym samym podjęte w sprawie rozstrzygnięcia nie stają się nieważne z mocy prawa, ale konieczne jest przeprowadzenie odpowiedniego postępowania, by wykazać uchylenie, zmianę lub ich unieważnienie.

W odniesieniu do decyzji administracyjnych właściwy tryb ich wyeliminowania z obrotu prawnego, w razie orzeczenia niezgodności z Konstytucją RP aktu normatywnego, na podstawie którego wydana została decyzja, określa art. 145 a § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego. Przepis ten stanowi, że można żądać wznowienia postępowania również w przypadku, gdy Trybunał Konstytucyjny orzekł o niezgodności aktu normatywnego z Konstytucją RP.

Reasumując, stwierdzona przez Trybunał Konstytucyjny utrata mocy obowiązującej powołanych w jego orzeczeniu przepisów stanowi naruszenie prawa będące podstawą do wznowienia postępowania administracyjnego w trybie art. 145 a § 1 K.p.a. i powoduje uwzględnienie skargi, niezależnie od tego, czy uchybienie to miało wpływ na wynik rozpatrywanej sprawy.

Przy ponownym rozpatrzeniu sprawy organ administracji uwzględni stan faktyczny, który miał w niej miejsce i wyda prawidłowe rozstrzygnięcie w oparciu o przepisy ustawy o świadczeniach rodzinnych obowiązujące po dniu 31 grudnia 2005 r.

W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b ustawy p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji, a zakres, w jakim uchylone decyzje nie podlegają wykonaniu, ustalono zgodnie z art. 152 ustawy p.p.s.a.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.