Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 3

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniuz 29 września 2020 r., sygn. akt IV SA/Po 354/20

prawomocnyRozstrzygnięcie: w częściTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Skład
Przewodniczący Sędzia WSA Donata Starosta (spr.) Sędzia WSA Monika Świerczak Asesor sądowy WSA Katarzyna Witkowicz - Grochowska
Rozpoznanie
na posiedzeniu niejawnym w dniu 29 września 2020 r.
Sprawa
sprawy ze skargi Wojewody Wielkopolskiego na uchwałę Rady Miasta Gniezna z dnia 25 września 2020 r. nr XIII/153/2019 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu w rejonie ul B. Chrobrego i ul. Sobieskiego w Gnieźnie

Sentencja

  1. 1. stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały w części § 7 ust. 5 pkt 5 w zakresie wyrażenia "rozbiórkę ogrodzenia wykonanego z betonowych elementów prefabrykowanych"; § 8 ust. 5 pkt 4 w zakresie wyrażenia "przy czym istniejące ogrodzenia z betonowych elementów prefabrykowanych i siatki należy usunąć" oraz § 8 ust. 5 pkt 5 uchwały w zakresie wyrażenia "rozbiórce ogrodzenia wykonanego z betonowych elementów prefabrykowanych",
  2. 2. zasądza od Miasta Gniezno na rzecz Wojewody Wielkopolskiego kwotę 480 zł (czterysta osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Wojewoda Wielkopolski złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na uchwałę nr XII/153/2019 Rady Miasta Gniezna z dnia 25 września 2019 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego ternu w rejonie ul. B. Chrobrego i ul. Sobieskiego (dalej również jako: "uchwała"). Przedmiotowa uchwała została zaskarżona w części – wniesiono o stwierdzenie nieważności § 7 ust. 5 pkt 5 oraz § 8 ust. 5 pkt 4 w zakresie wyrazów "przy czym istniejące ogrodzenie z betonowych elementów prefabrykowanych i siatki należy usunąć" jak również o stwierdzenie nieważności § 8 ust. 5 pkt 5 uchwały.

Uzasadniając skargę wskazano, że opisana powyżej uchwała została podjęta w części z istotnym naruszeniem zasad sporządzania planu zagospodarowania przestrzennego, które w świetle art. 28 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jedn. Dz. U. z 2018 r. poz. 1945 ze zm., dalej jako "ustawą" albo "u.p.z.p") powodują nieważność uchwały rady gminy w całości lub części. W § 7 ust. 5 pkt 5 przedmiotowej uchwały nakazano "rozbiórkę ogrodzenia wykonanego z betonowych elementów prefabrykowanych na terenie 4U i dopuszczenie budowy w tym miejscu parkanu harmonizującego z ogrodzeniem, o którym mowa w pkt 4". Analogicznie w § 8 ust. 5 pkt 5 przedmiotowej uchwały nakazano "rozbiórkę ogrodzenia wykonanego w betonowych elementów prefabrykowanych na terenach 2MW/U i 3MW/U i dopuszczenie budowy w tym miejscu parkanu harmonizującego z ogrodzeniem, o którym mowa w § 7 ust. 5 pkt 4". Dodatkowo w § 8 ust. 5 pkt 4 uchwały zakazano lokalizacji ogrodzeń wewnątrz zespołu koszarowego "przy czym istniejące ogrodzenia w/ betonowych elementów prefabrykowanych i siatki należy usunąć".

W ocenie Wojewody regulacja powyższa jest sprzeczna art. 15 ust. 2 i 3 u.p.z.p., gdyż nie sposób uznać konieczności rozbiórki i usunięcia odrodzeń wykonanych w danego rodzaju materiału za zasady zagospodarowania danego terenu.

W odpowiedzi na skargę Rada Gminy wniosła o oddalenie skargi, argumentując, że uprzednio obowiązujący plan miejscowy, nie zakwestionowany przez Wojewodę przewidywał takie samo rozwiązanie, a konieczność rozbiórki ogrodzenia wykonanego z betonowych elementów prefabrykowanych została dostrzeżona przez Miejskiego Konserwatora Zabytków w toku procedury planistycznej.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje.

Oceny, czy zaskarżony plan miejscowy jest obarczony wadą skutkującą stwierdzeniem jego nieważności przez sąd administracyjny na podstawie art. 147 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm.; zwanej dalej "p.p.s.a."), dokonuje się przez pryzmat przesłanek wynikających z art. 28 ust. 1 u.p.z.p. W myśl tego przepisu istotne naruszenie zasad sporządzania planu miejscowego, istotne naruszenie trybu jego sporządzania, a także naruszenie właściwości organów w tym zakresie, powodują nieważność uchwały rady gminy w całości lub części. Pojęcie trybu sporządzania planu miejscowego, którego zachowanie stanowi przesłankę formalną zgodności miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego z przepisami prawa – odnosi się do sekwencji czynności, jakie podejmuje organ w celu doprowadzenia do uchwalenia planu miejscowego, począwszy od uchwały o przystąpieniu do sporządzania planu, a skończywszy na jego uchwaleniu.

Z kolei pojęcie zasad sporządzania planu miejscowego należy wiązać zaś z samym sporządzeniem (opracowaniem) aktu planistycznego, a więc z merytoryczną zawartością tego aktu (część tekstowa, graficzna, załączniki), zawartych w nim ustaleń, a także standardów dokumentacji planistycznej. (por. wyroki NSA z dnia 25 maja 2009 r., sygn. akt II OSK 1778/08 oraz z dnia 11 września 2008 r., sygn. akt II OSK 215/08; http://orzeczenia.nsa.gov.pl).

Na wstępie wskazać należy, że niniejsza sprawa została rozpoznana przez Sąd na posiedzeniu niejawnym na podstawie art. 15zzs4 ust. 3 ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz. U. z 2020 r., poz. 374 ze zm.), zmienionej ustawą z dnia 14 maja 2020 r. o zmianie niektórych ustaw w zakresie działań osłonowych w związku z rozprzestrzenianiem się wirusa SARS-CoV-2 (Dz. U. z 2020 r., poz. 875).

Jak wynika z art. 15 ust. 1 u.p.z.p. wójt, burmistrz albo prezydent miasta sporządza projekt planu miejscowego, zawierający część tekstową i graficzną, zgodnie z zapisami studium oraz z przepisami odrębnymi, odnoszącymi się do obszaru objętego planem, wraz z uzasadnieniem. Przepis ten wprowadza więc jedną z podstawowych zasad sporządzania planu miejscowego, tj. zasadę zgodności tego aktu prawa miejscowego (zarówno w postaci tekstowej, jak i graficznej) z ustaleniami zawartymi w studium.

Odnosząc te uwagi do specyfiki rozważanej sprawy, należy zauważyć, że została ona podjęta w części z naruszeniem przepisów prawa – Wojewoda słusznie stwierdził, że § 7 ust. 5 pkt 5, § 8 ust. 5 pkt 4 oraz § 5 ust. 5 pkt 5 uchwały zostały w części podjęte z naruszeniem przepisów ustawy o planowaniu i zagospodarowania przestrzennym.

W tym miejscu należy zauważyć, że podstawową funkcją planu zagospodarowania przestrzennego jest – jak to wynika z art. 4 ust. 1 u.p.z.p. – ustalenie przeznaczenia terenu (...) oraz określenie sposobu zagospodarowania i warunków zabudowy. Przedmiotowy zakres miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego został określony w art. 15 ust. 2 u.p.z.p., gdzie wskazano, że w planie miejscowym powinny być ustalone zasady ochrony i kształtowania ładu przestrzennego. Przez zasady rozumieć przy tym należy ustanowienie pewnych reguł czy też norm postępowania. Mogą one być ujęte w formie nakazów lub zakazów, jednakże z uwagi na planistyczny charakter postanowień planu miejscowego winny dotyczyć wyłącznie zagospodarowania danego terenu w przyszłości.

Zamieszczony w § 7 ust. 5 pkt 5, § 8 ust. 5 pkt 4 oraz § 5 ust. 5 pkt 5 uchwały nakaz rozbiórki ogrodzenia wykonanego z betonowych elementów prefabrykowanych wykracza poza określoną przepisami ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym treść postanowień planu miejscowego. Jak powyżej wskazano, postanowienia planu miejscowego mają bowiem charakter norm planowych, co wyklucza możliwość zamieszczania w nich nakazów dotyczących likwidacji istniejących obiektów. Do wydawania tego rodzaju rozstrzygnięć uprawnione są natomiast organy budowlane o ile spełnione zostaną przesłanki określone w przepisach prawa budowlanego. Bez znaczenia dla powyższej oceny pozostaje przy tym fakt, że we wcześniejszej uchwale zawarto powyższe ustalenia oraz wskazanie na konieczność dokonania rozbiórki ogrodzenia przez Miejskiego Konserwatora Zabytków w toku procedury planistycznej

W tej sytuacji Sąd na podstawie art. 147 § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 28 ust. 1 u.p.z.p. stwierdził nieważność § 7 ust. 5 pkt 5 uchwały w zakresie wyrażenia "rozbiórkę ogrodzenia wykonanego z betonowych elementów prefabrykowanych"; § 8 ust. 5 pkt 4 uchwały w zakresie wyrażenia "przy czym istniejące ogrodzenia z betonowych elementów prefabrykowanych i siatki należy usunąć" oraz § 8 ust. 5 pkt 5 uchwały w zakresie wyrażenia "rozbiórce ogrodzenia wykonanego z betonowych elementów prefabrykowanych".

Sąd orzekł o kosztach na podstawie art. 200 i art. 205 § 2 p.p.s.a. w zw. z § 14 ust. 1 pkt 1 lit. c rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (tekst jedn. Dz. U. z 2018 r., poz. 265 ze zm.), zasądzając zwrot opłaty za czynności radcy prawnego (480 zł).

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.