Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wyrokiem z dnia 27 stycznia 2011 r. sygn. akt IV SA/Po 875/10 oddalił skargę P. P. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego wskazaną w rubrum postanowienia. Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożył pełnomocnik skarżącego, wyznaczony z urzędu w związku z przyznaniem skarżącemu prawa pomocy. Odpis wyroku został doręczony pełnomocnikowi skarżącego w dniu 18 lutego 2011 (k. 64).
Dnia 28 lutego 2011 r. P. P. wysłał na adres Sądu pismo zatytułowane "odwołanie" i rozpoczynające się od słów: "Odwołuję się od wyroku wydanego dnia 27 stycznia 2011 roku sygnatura IV SA/PO 875/10". Stwierdzić zatem należy, iż pismo P. P. stanowi skargę kasacyjną wniesioną osobiście przez skarżącego. Jednakże, zgodnie z art. 175 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zim., dalej p.p.s.a.) skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Wymogu tego nie stosuje się, gdy skargę sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem oraz gdy skargę kasacyjną wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich, a w sprawach podatkowych i własności przemysłowej doradca podatkowy lub rzecznik patentowy (art. 175 §2 i §3 p.p.s.a.). Z akt sprawy nie wynika, aby skarżący należał do wymienionego wyżej kwalifikowanego kręgu osób. Tym samym skargę kasacyjną wniesioną przez skarżącego uznać należy za niedopuszczalną.
W związku z powyższym, mając na względzie fakt, iż skarga kasacyjna w pierwszej kolejności podlega badaniu przed wojewódzkim sądem administracyjnym w ramach tzw. postępowania wstępnego, Sąd stwierdzając niedopuszczalność przedmiotowej skargi wniesionej osobiście przez skarżącego, na podstawie art. 175 §1 w związku z art. 178 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.
jh