Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści i wyszukiwarka

Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawiez 4 października 2007 r., sygn. akt IV SA/Wa 1537/07

prawomocnyRozstrzygnięcie: za stronąTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Skład
Sędzia WSA Krystyna Napiórkowska przewodniczący
Sędzia WSA Wanda Zielińska-Baran
Sędzia WSA Łukasz Krzycki sprawozdawca
Marcin Lesner protokolant
Rozpoznanie
na rozprawie w dniu 4 października 2007 r.
Sprawa
sprawy ze skargi Zakładu Higieny Komunalnej Sp. z o.o. w B. na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia (...) maja 1995 r. nr (...) w przedmiocie administracyjnej kary za składowanie odpadów

Sentencja

  1. 1. uchyla zaskarżoną decyzję;
  2. 2. zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku;
  3. 3. zasądza od Głównego Inspektora Ochrony Środowiska na rzecz skarżącego Zakładu Higieny Komunalnej Sp. z o.o. w B. kwotę 50 (pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Zaskarżoną do Sądu Administracyjnego decyzją z dnia (...) maja 1995 r. Główny Inspektor Ochrony Środowiska, na zasadzie art. 138 § 1 pktl K.p.a., utrzymał w mocy decyzję Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w O. z dnia (...) listopada 1994 r. w przedmiocie wymierzenia Zakładowi Higieny Komunalnej Sp.z o.o. w B. dobowej kary pieniężnej za gromadzenie odpadów w miejscu na ten cel nieprzeznaczonym.

W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji Głównego Inspektora Ochrony Środowiska wskazano, iż odpady gromadzone były przez Spółkę w miejscu na ten cel nie przeznaczonym, w rozumieniu art. 110 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 31 stycznia 1980 r. o ochronie i kształtowaniu środowiska (Dz.U. z 1994 r. Nr 49, poz. 196 ze zm.). Potwierdzała to okoliczność, iż Kierownik Urzędu Rejonowego w B. ostateczną decyzją z dnia (...) stycznia 1992 r. odmówił pozwolenia na dalsze użytkowanie wysypiska w P., zakazał użyłkowania wysypiska od dnia 30 czerwca 1992 r. i nakazał rekultywację terenu do dnia 30 czerwca 1993 r.

W skardze na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska Spółka zakwestionowała ustalenie organu, jakoby odpady gromadzone były w miejscu na ten cel nieprzeznaczonym, podnosząc pozostawanie w obrocie prawnym innych decyzji, z których treści, zdaniem Skarżącej, wynikała możliwość dalszej eksploatacji wysypiska. Zarzucono również wadliwe ustalenie ilości odpadów, za które wymierzono karę pieniężną.

W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Ochrony Środowiska wniósł o jej oddalenie, odwołując się do argumentacji zawarte w zaskarżonej decyzji.

W trakcie postępowania strona skarżąca poinformowała Sąd, iż toczy się postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego z dnia (...)stycznia 1992 r. Postanowieniem z dnia 14 stycznia 1997 r. postępowanie sądowe w sprawie zostało zawieszone.

Na wezwanie Sądu, (...) Urząd Wojewódzki wyjaśnił (k. 58), iż ostateczną decyzją z dnia (...) marca 2001 r. Wojewoda O. stwierdził nieważność decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego z dnia (...) stycznia 1992 r., załączając akta sprawy.

Postanowieniem z dnia 7 sierpnia 2007 r. Sąd podjął z urzędu zawieszone postępowanie sądowe.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Skarga zasługuje na uwzględnienie, gdyż zaskarżona decyzja dotknięta jest wadliwością prowadząca do jej uchylenia.

Uzasadniając stanowisko odnośnie gromadzenia odpadów w miejscu na ten cel nieprzeznaczonym, w rozumieniu art. 110 ust. 1 pkt 3, mającej w sprawie zastosowanie, ustawy o ochronie i kształtowaniu środowiska, organ administracji odniósł się do stanu formalnoprawnego wynikającego z funkcjonowania w obrocie prawnym ostatecznej decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego z dnia (...) stycznia 1992 r., z której treści wynikał zakaz dalszej eksploatacji składowiska w P. Ostateczną decyzją z dnia (...) marca 2001 r. stwierdzono nieważność tej decyzji. Stwierdzenie nieważności rodzi skutek wsteczny, co oznacza w niniejszej sprawie iż stan formalnoprawny należy oceniać tak, jakby decyzja Kierownika Urzędu Rejonowego z dnia (...) stycznia 1992 r. nie pozostawała w obrocie prawnym na dzień wydania zaskarżonej decyzji. Okoliczność ta ma znaczenie w sprawie w myśl art. 145 § 1 pkt 8 K.p.a., gdyż pojęcie "uchylenia decyzji" w rozumieniu tego przepisu obejmuje także przypadek stwierdzenia jej nieważności.

W tej sytuacji poza oceną Sądu, pozostała kwestia właściwego ustalenia ilości odpadów, za które wymierzono administracyjną karę pieniężną.

Z przytoczonych wyżej przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie 145 § 1 pkt 1 lit b ustawy -z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzekł jak w sentencji.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.