Uzasadnienie
Stosownie do treści art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej w skrócie: P.p.s.a.) Sąd na wniosek strony postanowi o przywróceniu terminu, jeżeli strona bez swojej winy nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym. We wniosku o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. W myśl art. 87 § 1 w/w ustawy pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu.
W niniejszej sprawie uczestniczka postępowania, po wydaniu wyroku w dniu 16 czerwca 2009 r. - w terminie otwartym do złożenia skargi kasacyjnej - wystąpiła do Sądu z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie pełnomocnika z urzędu.
W wyniku rozpoznania tego wniosku, postanowieniem z dnia 23 października 2009 r. został ustanowiony dla uczestniczki postępowania pełnomocnik z urzędu. O. w dniu 4 listopada 2009 r. wyznaczyła pełnomocnikiem r. pr. E.M.
W dniu 20 listopada 2009 r. strona udzieliła wyznaczonemu pełnomocnikowi pełnomocnictwa do występowania w jej imieniu przed sądami administracyjnymi.
Skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia uczestniczka postępowania reprezentowana przez pełnomocnika wniosła w dniu 27 listopada 2009 r., podczas gdy termin do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku z dnia 16 czerwca 2009 r. upływał w dniu 21 sierpnia 2009 r.
Biorąc pod uwagę ustalenia faktyczne poczynione w niniejszej sprawie, należy uznać, że niezachowanie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej nastąpiło z przyczyn całkowicie niezależnych od uczestniczki postępowania i jej pełnomocnika, a czynności procesowe podejmowane były bez zbędnej zwłoki. Z tych względów należało uznać, iż uchybienie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej nastąpiło bez winy strony.
Wobec powyższego, na podstawie art. 86 § 1 ustawy P.p.s.a. należało orzec jak w sentencji.