Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 5

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawiez 23 lipca 2018 r., sygn. akt IV SA/Wa 3342/17

Metryka

Sąd
Dnia 23 lipca 2018 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Skład
Sędzia WSA Teresa Zyglewska przewodniczący
Rozpoznanie
w dniu 23 lipca 2018 roku na posiedzeniu niejawnym zażalenia S. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 marca 2018 roku
Sprawa
w sprawie ze skargi S. K. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] października 2017 roku, nr [...] w przedmiocie zobowiązania cudzoziemca do powrotu

Sentencja

postanawia:

  1. odrzucić zażalenie.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 19 marca 2018 roku, sygn. akt IV SA/Wa 3342/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił wstrzymania wykonania decyzji Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] października 2017 roku w przedmiocie zobowiązania cudzoziemca do powrotu oraz zakazu ponownego wjazdu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i innych państw obszaru Schengen (postanowienie k. 42 – 44).

W dniu 16 kwietnia 2018 roku skarżąca S. K. wniosła zażalenie na powyższe postanowienie z dnia 19 marca 2018 roku.

Zarządzeniem z dnia 25 kwietnia 2018 roku skarżąca została wezwana do uzupełnienia braku formalnego zażalenia poprzez nadesłanie jednego odpisu zażalenia w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia zażalenia.

Odpis zarządzenia z dnia 25 kwietnia 2018 roku został doręczony skarżącej 25 maja 2018 roku (potwierdzenie odbioru k. 62), zaś zakreślony termin do uzupełnienia braku formalnego zażalenia upłynął w dniu 1 czerwca 2018 roku.

W dniu 5 czerwca 2018 roku (data stempla pocztowego k.

  1. 61) skarżąca złożyła odpis zażalenia na postanowienie z dnia 19 marca 2018 roku.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje

Zgodnie z art. 194 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 2018, poz. 1302) – dalej jako "p.p.s.a." zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia, których przedmiotem jest wstrzymanie lub odmowa wstrzymania wykonania decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności, o których mowa w art. 61.

Zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia (art. 194 § 3 p.p.s.a.).

W myśl art. 47 § 1 i § 2 p.p.s.a. do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych; odpisami mogą być także uwierzytelnione fotokopie bądź uwierzytelnione wydruki poczty elektronicznej.

Jak stanowi art. 197 § 2 p.p.s.a. do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej.

Z mocy art. 178 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. sąd odrzuca na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.

W niniejszej sprawie skarżąca została wezwana do uzupełnienia braku formalnego zażalenia na postanowienie z dnia 19 marca 2018 roku, przy czym doręczenie żalącej zarządzenia nastąpiło w dniu 25 maja 2018 roku. W zakreślonym siedmiodniowym terminie, który upłynął w dniu 1 czerwca 2018 roku żaląca nie uzupełniła braku formalnego. Czynności tej dokonała dopiero w dniu 5 czerwca 2018 roku.

W świetle powyższego należy uznać, że zakreślony siedmiodniowy termin do uzupełnienia braku formalnego zażalenia upłynął bezskutecznie, a zatem Sąd, na mocy art. 178 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., odrzucił zażalenie, o czym orzeczono w sentencji postanowienia.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 25 czerwca 2018 r., dokument z 21 czerwca 2018 r., dokument z 19 marca 2018 r., dokument z 6 lutego 2018 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.