Uzasadnienie
J. K. (obywatel [...]) złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] lutego 2012 r. w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy w RP. W treści skargi wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych w tej sprawie.
Do skargi dołączył formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy (PPF). Rubryka 4 tego wniosku (zakres żądania) pozostała niewypełniona przez stronę. Natomiast w uzasadnieniu wniosku cudzoziemiec wskazał, że nie jest w stanie pokryć kosztów związanych z postępowaniem sądowym, albowiem przebywa w strzeżonym ośrodku dla cudzoziemców i w związku z tym nie osiąga dochodów. Nie dysponuje nieruchomościami, wartościowymi przedmiotami.
Stwierdzono, co następuje:
Odniesienie się do zawartego we wniosku żądania należy jednak poprzedzić ustaleniem zakresu żądanego prawa pomocy. W skardze, w treści której skarżący zainicjował postępowanie sądowe w przedmiocie prawa pomocy, żądał on zwolnienia od kosztów sądowych w niniejszej sprawie (str. 2 skargi), natomiast w urzędowym formularzu tego wniosku, nie wskazał zakresu żądania. Za wiążące należało zatem uznać żądanie zwolnienia od kosztów sądowych i w takim właśnie zakresie należało rozpoznać niniejszy wniosek.
Wniosek skarżącego zasługuje na uwzględnienie w całości, bowiem wykazał on należycie, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku w swoim koniecznym utrzymaniu. Do wykazania tej okoliczności zobowiązywał J. K. art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.).
Skarżący – obywatel [...] - obecnie przebywa w zamkniętym ośrodku dla cudzoziemców ubiegających się o nadanie statusu uchodźcy. Nie osiąga dochodu, nie dysponuje zasobami pieniężnymi, ani wartościowymi przedmiotami i znajduje się na utrzymaniu państwa polskiego.
Mając tę okoliczność na względzie, należy stwierdzić, że wnioskodawca spełnia warunki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, czyli takim, jakiego przyznania domagał się skarżący. Dlatego na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 oraz art. 258 § 2 pkt 7 powołanej ustawy, orzeczono jak w postanowieniu.