Uzasadnienie
T. G. i Z. G. ("skarżący") wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] w przedmiocie rozpoznania wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy.
Postanowieniem z dnia 23 października 2015 r., sygn. akt IV SAB/Wa 313/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił w/w skargę.
Następnie, w terminie do wniesienia skargi kasacyjnej od w/w postanowienia, skarżący wnieśli o uchylenie postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 23 października 2015 r. na podstawie art. 165 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi [(Dz. U. z 2012 r. poz. 270, z późn. zm.), dalej w skrócie: "P.p.s.a"].
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje.
Z przytoczonej treści pisma skarżących wynika, że podstawą ich żądania jest art. 165 P.p.s.a., a więc domagają się oni uchylenia lub zmiany postanowienia niekończącego postępowania w sprawie wskutek zmiany okoliczności sprawy, chociażby było ono zaskarżone, a nawet prawomocne. Postanowienie o odrzuceniu skargi, wydane w niniejszej sprawie, nie może być uchylone lub zmienione na podstawie art. 165 P.p.s.a., albowiem jest postanowieniem kończącym postępowanie w sprawie i od takiego postanowienia przysługuje, na podstawie art. 173 § 1 P.p.s.a., do Naczelnego Sądu Administracyjnego skarga kasacyjna. Zatem Sąd w zaistniałym stanie potraktował przedmiotowe żądanie skarżących jako skargę kasacyjną.
I tak, zgodnie z art. 178 w związku z art. 177 § 1 P.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny dokonuje wstępnej kontroli skargi kasacyjnej. Kontrola ta obejmuje zachowanie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, jej dopuszczalność oraz spełnienie wymogów formalnych. Z art. 175 § 1 P.p.s.a. wynika, że skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego (tzw. przymus adwokacko-radcowski), z zastrzeżeniem § 2 i § 3.
W niniejszej sprawie, skarżący sporządzili skargę kasacyjną osobiście, mimo pouczenia m. in. o treści art. 175 P.p.s.a., przesłanego łącznie z doręczeniem odpisu postanowienia z dnia 23 października 2015 r. wraz z uzasadnieniem. Oznacza to, że skarga kasacyjna jest niedopuszczalna ze względu na niespełnienie wymogu nałożonego art. 175 § 1 P.p.s.a.
Mając powyższe na względzie, Sąd, na podstawie art. 178 w zw. z art. 175 § 1 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.