Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 11 marca 2004 r., SA/Bd 2845/03
PostanowienieprawomocneWojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy·11 marca 2004 r.
UdostępnijCytuj
Powołane przepisy
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi: art. 60
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Rozpoznanie
w dniu 11 marca 2004 r. na rozprawie
Sprawa
sprawy ze skargi D. S. i J.S. na decyzję Wojewody K.-P. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie odszkodowania za przejętą nieruchomość postanawia w sprawie,
Skład
Przewodniczący Sędzia WSA Marzenna Linska-Wawrzon Sędziowie Sędzia WSA Grażyna Malinowska-Wasik (spr.) Asesor WSA Anna Klotz Małgorzata Kraus protokolant
Sentencja
umorzyć postępowanie sądowe
wypłacić ze Skarbu Państwa - kasa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy - skarżącym kwotę 10 zł, tytułem zwrotu wpisu.
W skrócie
Streszczenie i odpowiedzi pisze model na podstawie treści tego orzeczenia. Przypisy otwierają fragmenty, na których się opierają. Wiążący jest tekst orzeczenia.
Uzasadnienie
D. i J. S. wnieśli w dniu 17 września 2003 r. do Naczelnego Sądu Administracyjnego - Ośrodek Zamiejscowy w Bydgoszczy skargę na postanowienie Wojewody K.-P. z dnia [...] nr [...] utrzymujące w mocy zaskarżone przez nich postanowienie Prezydenta Miasta B. z dnia [...] nr [...] zawieszające z urzędu na mocy art. 97 § 1 pkt 4 kpa postępowanie administracyjne w sprawie ustalenia wysokości odszkodowania za zajętą pod drogę publiczną położoną przy ul. [...] w B. nieruchomość, przejętą z mocy prawa na rzecz miasta.
W dniu 10 marca 2004 r. przed wyznaczoną na dzień 11 marca 2004 r. datą rozprawy strony złożyły w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Bydgoszczy pismo zawierające oświadczenie o cofnięciu wyżej wymienionej skargi i wnoszące o umorzenie postępowania sądowego.
Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) cofnięcie skargi wiąże sąd, jednakże sąd uzna tę czynność procesową za niedopuszczalną, jeżeli zmierza ona do obejścia prawa lub spowodowałaby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.
Sąd stwierdził, iż cofnięcie skargi przez skarżących w niniejszej sprawie uznać należało za dopuszczalne, a w konsekwencji zaistniały określone w art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1271) przesłanki do umorzenia postępowania sądowego.
Jednocześnie w myśl przepisu art. 97 § 2 ustawy przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w związku z art. 46 ust. 2 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz. U. Nr 74, poz. 368 z późn. zm.) orzeczono o zwrocie skarżącym wpisu w całości.
Źródło: CBOSA (Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych) ↗, pobrane 4.10.2026. Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła. Wiążący jest tekst u wydawcy. Dane osobowe w dokumencie albo błąd? Napisz: zgłoś błąd; dane osobowe zakryjemy w ciągu 7 dni.
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.