Wyrok NSA oz. w Białymstoku z 25 czerwca 1998 r., SA/Bk 1298/97
WyrokprawomocneNSA oz. w Białymstoku·25 czerwca 1998 r.
UdostępnijCytuj
Sprawa
sprawy ze skargi Burmistrza Miasta Z. na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody Ł. z 30 lipca 1997 r. (...) w przedmiocie stwierdzenia nieważności części postanowień uchwały (...) Rady Miejskiej w Z. z 26 czerwca 1997 r. w sprawie ustalenia opłat za świadczenia przedszkoli prowadzonych przez gminę -oddala skargę.
Teza
Zgodnie z przepisem art. 14 ust. 5 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty /Dz.U. 1996 nr 67 poz. 329 ze zm./, opłaty za świadczenia prowadzonych przez gminę przedszkoli publicznych ustala rada gminy.
A zatem, do wyłącznej kompetencji rady gminy należy ustalenie wysokości konkretnych opłat, a nie tylko określenie zasad ich ustalania.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny,
W skrócie
Streszczenie i odpowiedzi pisze model na podstawie treści tego orzeczenia. Przypisy otwierają fragmenty, na których się opierają. Wiążący jest tekst orzeczenia.
Uzasadnienie
Wojewoda Ł. rozstrzygnięciem nadzorczym wydanym 30 lipca 1997 r. (...) na podstawie art. 86 i art. 91 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym /Dz.U. 1996 nr 13 poz. 74 ze zm./ orzekł o nieważności przepisu par. 1 ust. 2 i 4 uchwały (...) Rady Miejskiej w Z. z 26 czerwca 1997 r. w sprawie ustalenia opłat za świadczenia przedszkoli prowadzonych przez gminę. Opłaty za świadczenia przedszkoli publicznych ustalane są przez radę gminy, co oznacza, że wyłączną kompetencję do tego ma rada. Natomiast w przypadku ww. uchwały, jej przepisy upoważniają dyrektorów przedszkoli do określenia opłat miesięcznych.
W skardze do NSA, wniesionej po podjęciu uchwały przez Radę Miejską w Z. co do zaskarżenia rozstrzygnięcia nadzorczego do Sądu, Burmistrz wnosi o uchylenie go w całości. Rada nie zgadza się z argumentami Wojewody, twierdząc iż ustaliła odpłatność za świadczenia "w pełnej wysokości kosztów wykupu surowców żywnościowych", dyrektorzy przedszkoli nie mają więc swobody w ustalaniu stawek opłat za wyżywienie, nie mogą ustalać opłat powyżej lub poniżej rzeczywistych kosztów posiłków. A zatem, dyrektorowi przedszkola pozostaje jedynie czynność techniczna określenia kwoty odpowiadającej, użytej w uchwale, wspomnianej "pełnej wysokości kosztów zakupu surowców". Nie można zatem mówić o przekazaniu dyrektorom kompetencji, albowiem nie mają oni swobody w określaniu stawek.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda Ł. wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoją argumentację.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Skarga jest bezzasadna i podlega oddaleniu.
Zgodnie z przepisem art. 14 ust. 5 ustawy o systemie oświaty, opłaty za świadczenia prowadzonych przez gminę przedszkoli publicznych ustala rada gminy. A zatem, do wyłącznej kompetencji rady należy ustalenie wysokości konkretnych opłat, a nie tylko określenie zasad ich ustalania, jak uczyniła to Rada Miejska w Z. Powołanie się skarżącej Rady na przykład uchwały w sprawie określenia stawek czynszu regulowanego za lokale mieszkalne jest w niniejszej sprawie bezzasadne, ponieważ przepis art. 26 ustawy z dnia 2 lipca 1994 r. o najmie lokali mieszkalnych i dodatkach mieszkaniowych upoważnia właśnie do ustalenia zróżnicowanych "stawek czynszu", a zatem, określenia zasad ustalania czynszu za konkretny lokal mieszkalny.
Mając na uwadze powyższe rozważania, Sąd stwierdził, iż rozstrzygnięcie nadzorcze jest zgodne z prawem, a zatem skarga podlega oddaleniu, na podstawie art. 27 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./.
Źródło: CBOSA (Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych) ↗, pobrane 4.10.2026. Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła. Wiążący jest tekst u wydawcy. Dane osobowe w dokumencie albo błąd? Napisz: zgłoś błąd; dane osobowe zakryjemy w ciągu 7 dni.
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.