Prosto w prawo Dla profesjonalisty

Wyrok WSA w Białymstoku z 14 stycznia 2004 r., SA/Bk 1341/03

WyroknieprawomocneWojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku·14 stycznia 2004 r.

Powołane przepisy

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział I
Rozpoznanie
w dniu 14 stycznia 2004 r.
Sprawa
sprawy ze skargi Z. R. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] września 2003 r. Nr [...] w przedmiocie wydania zaświadczenia o wysokości składek na ubezpieczenie emerytalne rolników pobrane w latach 1977-1982 1. uchyla zaskarżone postanowienie
Skład
Przewodniczący Sędzia NSA J. Lewkowicz (spr.), Sędzia NSA J. Orzel, Asesor sądowy W. Stachurski
A. Ziniewicz protokolant

Sentencja

  1. orzeka, że uchylone postanowienie nie podlega wykonaniu.

Uzasadnienie

Pismem z dnia 14.08.2003 r. Z. R. zwrócił się do Burmistrza Miasta Z. o wydanie zaświadczenia o opłacaniu składek na ubezpieczenie społeczne dla KRUS za lata 1976 do 1982 podając, że posiadał gospodarstwo rolne w Z. i opłacał "narzucone przymusowo" składki.

Pismem z dnia 22.08.2003 r. Burmistrz Miasta Z. poinformował stronę, że składka na Fundusz Emerytalny Rolników weszła w życie 1 lipca 1977 r. i że urząd nie posiada dokumentów dotyczących wymiaru i poboru składki za lata od 1 lipca 1977 r. do 1982 r. W dokumentach urząd posiada jedynie kartę ewidencyjną wymiaru i poboru składki za 1985 r.

Nie godząc się ze stanowiskiem organu Z. R. złożył do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Z. odwołanie podnosząc, że składki na Fundusz Emerytalny Rolników opłacał wraz z podatkiem, a urząd tłumaczy, iż nie posiada dokumentów, które "poszły na przemiał".

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. potraktowało pismo Burmistrza Miasta Z. jako postanowienie, a odwołanie strony jako zażalenie i postanowieniem z dnia [...].09.2003 r. utrzymało w mocy postanowienie organu I instancji. Organ odwoławczy w uzasadnieniu postanowienia przytoczył stanowisko organu I instancji zawarte przez ten organ w piśmie skierowanym do organu odwoławczego po wniesieniu przez stronę "odwołania", a następnie stwierdził, że skoro Burmistrz Miasta Z. nie posiada danych, które potwierdziłyby fakt wpłaty składek na FER w latach 1977-1982, to tym samym stanowisko Burmistrza jest zgodne z art. 306 b) ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa.

W skardze do Sądu Z. R. ponownie podał, że składki płacone były obowiązkowo, na gospodarstwo posiada akt własności, a urząd tłumaczy się, że nie posiada dokumentów, że "poszły one na przemiał".

Organ administracyjny wniósł o oddalenie skargi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Skarga zasługuje na uwzględnienie z uwagi na niewyjaśnienie sprawy, nie zebranie niezbędnego do rozpatrzenia żądania strony materiału dowodowego. Nie ma wątpliwości, że skarżący ubiega się o zaświadczenie ze względu na swój interes prawny w urzędowym potwierdzeniu faktów dotyczących opłacania składek na Fundusz Emerytury Rolników (art. 306 a) §1 pkt 2 ustawy – Ordynacja podatkowa). W takich przypadkach, stosownie do treści art. 306 b) §1 Ordynacji podatkowej, organ jest obowiązany wydać zaświadczenie, jeżeli chodzi o potwierdzenie faktów albo stanu prawnego, wynikających z prowadzonej przez ten organ ewidencji, rejestrów lub z innych danych znajdujących się w jego posiadaniu. W myśl §2 tego przepisu organ podatkowy, przed wydaniem zaświadczenia, może przeprowadzić w niezbędnym zakresie postępowanie wyjaśniające.

Odmowa wydania zaświadczenia lub zaświadczenia o żądanej treści następuje w drodze postanowienia, na które służy zażalenie – art. 306 c).

Burmistrz Miasta Z. nie wydał postanowienia, a jedynie pismem stwierdził, że nie posiada dokumentów odnośnie wymiaru i poboru składki za lata od 1 lipca 1977 do 1982 roku. Z pisma organu nic więcej nie wynika.

Stosownie do przepisu art. 306 k) Ordynacji podatkowej, w sprawach nieuregulowanych w art. 306 a) - 306 i) należy stosować odpowiednio przepisy rozdziałów 1-6, 8-12, 14, 16 oraz 23 działu IV. Oznacza to, że organ ma między innymi obowiązek stosować przepisy zawarte w zasadach ogólnych, podejmować niezbędne działania w celu dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego, zapewnić stronie czynny udział w postępowaniu (art. 122, art. 123 Ordynacji podatkowej), dopuścić jako dowód wszystko, co może przyczynić się do wyjaśnienia sprawy (art. 180 § 1).

Organ odwoławczy w uzasadnieniu postanowienia przytoczył pogląd organu I instancji zawarty nie w rozstrzygnięciu tego organu lecz w piśmie z 11.09.2003 r. Pismo takie nie może zastąpić postanowienia.

Fundusz Emerytalny Rolników utworzony został ustawą z dnia 27 października 1977 r. o zaopatrzeniu emerytalnym oraz innych świadczeniach dla rolników i ich rodzin (Dz.U. Nr 32 poz. 140). Na podstawie art. 42 ustawy Rada Ministrów wydała w dniu 9 grudnia 1977 r. rozporządzenie w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym oraz innych świadczeniach dla rolników i ich rodzin (Dz.U. Nr 37, poz.166). W myśl § 27 ust. 1 rozporządzenia podstawę wymiaru składki oraz wysokość składki ustala w drodze decyzji naczelnik gminy.

Z zaskarżonego postanowienia nie wynika, jaka jest przyczyna braku dokumentów niezbędnych do wydania stronie stosownego zaświadczenia. Brak też ustosunkowania się organów do twierdzenia strony, że "dokumenty poszły na przemiał".

Z tych wszystkich powodów Sąd na mocy art. 145§1 pkt 1c) i art. 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) orzekł jak w sentencji.

Źródło: CBOSA (Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych) ↗, pobrane 4.10.2026. Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła. Wiążący jest tekst u wydawcy. Dane osobowe w dokumencie albo błąd? Napisz: zgłoś błąd; dane osobowe zakryjemy w ciągu 7 dni.

Zapytaj o swoją sytuację

5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.