Uzasadnienie
SA/Rz 1680/03
Decyzją z dn. [...].10.2003r. sygn. [...] Wojewoda [...] utrzymał w mocy decyzję Prezydenta Miasta [...] z dn. [...].05.2003r. sygn. [...] umarzającą postępowanie w sprawie wypłaty odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość. Decyzję doręczono m.in. S. R. w dn.10.10.2003r. (dowód zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach II instancji). Skargę na tę decyzję wniósł do Naczelnego Sądu Administracyjnego - Ośrodek Zamiejscowy w Rzeszowie S. R., skargę złożono osobiście w dn.12.11.2003r. (dowód: prezentata wpływu). W odpowiedzi na skargę wniesiono o jej oddalenie z przyczyn wywiedzionych w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje
W myśl art.97 § 1 ustawy z dn.30.08.2002r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1271 ze zm.) "Sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi". Art.53 § 1 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) stanowi, że skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Analogiczne rozwiązanie obowiązywało pod rządami ustawy z dn.11.05.1995r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz.U. Nr 74, poz.368 ze zm.), obowiązującej w chwili wnoszenia skargi. Terminy w postępowaniu sądowoadministracyjnym oblicza się według przepisów prawa cywilnego, z tym że jeżeli ostatni dzień terminu przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy, za ostatni dzień terminu uważa się następny dzień po dniu lub dniach wolnych od pracy (art.83 p.p.s.a.).
W przedmiotowej sprawie skutek doręczenia nastąpił w dn.10.10.2003r., zaś termin do wniesienia skargi do NSA upływał w dn.10.11.2003r.. Decyzja zawiera prawidłowe pouczenie o terminie i trybie wnoszenia skargi. Skarżący nie złożył podania o przywrócenie terminu do złożenia skargi. W tej sytuacji działając na podstawie art.58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Sąd postanowił odrzucić skargą jako wniesioną po upływie terminu.