Wyrok NSA oz. we Wrocławiu z 28 czerwca 1990 r., SA/Wr 78/90
WyrokprawomocneNSA oz. we Wrocławiu·28 czerwca 1990 r.
UdostępnijCytuj
Teza
Jeżeli od bezprawnego opuszczenia zakładu karnego upłynął okres 6 miesięcy, a faktycznego miejsca pobytu nadal nie można ustalić, wówczas istnieje podstawa wymeldowania przewidziana w art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych /Dz.U. 1984 nr 32 poz. 174/.
Sentencja
uchyla zaskarżoną decyzję kierownika Wydziału Społeczno-Administracyjnego Urzędu Dzielnicowego w W. w przedmiocie odmowy wymeldowania Leszka M. z pobytu stałego w lokalu przy ul. G. 293/8a w W.
W skrócie
Streszczenie i odpowiedzi pisze model na podstawie treści tego orzeczenia. Przypisy otwierają fragmenty, na których się opierają. Wiążący jest tekst orzeczenia.
Uzasadnienie
Teresa M. zaskarżyła do Naczelnego Sądu Administracyjnego decyzję kierownika Biura Ewidencji Ludności i Dowodów Osobistych Urzędu Miejskiego w W. z dnia 20 listopada 1989 nr EDO-VI-6214/2/185/89 utrzymującą w mocy decyzję kierownika Wydziału Społeczno-Administracyjnego Urzędu Dzielnicowego w W. z dnia 17 października 1989 r. nr WSA-6212/32/89 w przedmiocie odmowy wymeldowania Leszka M. z pobytu stałego w lokalu przy ul. G. 293/8a w W. W postępowaniu wyjaśniającym organy ustawiły, że najemczynią lokalu jest Teresa M., a Leszek M. utracił uprawnienie do przebywania w tym lokalu na skutek rozwiązania małżeństwa. Nie opuścił jednak dobrowolnie miejsca pobytu stałego, bowiem odbywa karę pozbawienia wolności, której koniec przypada na dzień 1 czerwca 1992 r. Wprawdzie bezprawie nie powrócił z udzielonej mu przepustki /19 czerwca 1989 r./ i obecnie przebywa na wolności, ale aktualnym miejscem jego pobytu pozostaje nadal zakład karny. Nie zachodzi więc przesłanka wymeldowania z art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r.
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego Teresa M. przedstawia swoją sytuację rodzinną i mieszkaniową. Mieszka wraz z 2 dzieci w małym mieszkaniu zakładowym o charakterze rotacyjnym. Powrót do tego mieszkania byłego męża, kryminalisty nadużywającego alkoholu, jest niedopuszczalny. Uważa zatem, że jako żyjąca uczciwie matka samotnie wychowująca dzieci, ma prawo do ochrony ze strony Państwa i urzędów. Odpowiadając na skargę organ II instancji podnosi, że Leszek M. nie opuścił dobrowolnie miejsca pobytu stałego, aktualnie miejsce jego pobytu jest znane. Nie ma więc zastosowania art. 15 ust. 2 ustawy. Naczelny Sąd Administracyjny w rozważaniach nad stanem faktycznym i prawnym tej sprawy doszedł do następujących ustaleń i wniosków. Stosownie do treści art. 196 par. 1 Kpa sąd administracyjny kontroluje na skutek wniesionej skargi jedynie legalność, a więc zgodność z prawem zaskarżonej decyzji wydanej przez organ administracji państwowej. Granicą ochrony udzielanej przez Państwo i jego organy jest obowiązujące prawo, nie zaś subiektywne poczucie krzywdy osoby oczekującej na taką ochronę. Według postanowień ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych /t.j. Dz.U. 1984 nr 34 poz. 174/ wykonanie obowiązku meldunkowego polega na zameldowaniu lub wymeldowaniu się stosownie do zmiany miejsca pobytu stałego lub czasowego. Dokonanie czynności meldunkowej bez oświadczenia woli /zgłoszenia/ osoby, na której ciąży ten obowiązek, może nastąpić tylko w sytuacjach określonych ustawą. Taką możliwość wymeldowania na wniosek osoby trzeciej mającej w tym interes prawny /strony/ albo też z urzędu przewiduje jedynie przepis art. 15 ust. 2 ustawy. Zobowiązuje on organy administracji państwowej do wydania na wniosek strony lub z urzędu decyzji w sprawie wymeldowania w dwojakiego rodzaju sytuacjach. Po pierwsze - przewidziany skutek powinien nastąpić wówczas, gdy osoba, której postępowanie dotyczy, utraciła uprawnienia do przebywania w lokalu /art. 9 ust. 2 ustawy/ i bez wymeldowania opuściła dotychczasowe miejsce pobytu. Po drugie - takie rozstrzygnięcie należy podjąć także wobec osoby, która bez wymeldowania się opuściła dotychczasowe miejsce pobytu stałego i nie przebywa w nim co najmniej przez okres 6 miesięcy, a nowego miejsca jej pobytu nie można ustalić.
Orzecznictwo sądowe konsekwentnie podkreśla konieczność ścisłego interpretowania powyższego przepisu dopuszczającego wymeldowanie określonej osoby z pobytu stałego, jako rozwiązania o charakterze wyjątkowym, stanowiącego odstępstwo od ogólnej reguły działania organów prowadzących ewidencję ludności wyłącznie na wniosek osób wykonujących własny obowiązek meldunkowy. W drodze wykładni nie można jednak pozbawić przepisu jego normatywnego znaczenia. Rozpatrując wniosek Teresy M. o wymeldowanie jej byłego męża, organy orzekające oceniły jego zasadność na tle pierwszej części hipotezy przepisu mającego w tej sprawie zastosowanie. Przyjmują mianowicie, że Leszek M. utracił uprawnienie do przebywania w lokalu, ale nie zachodzi przesłanka "opuszczenia dotychczasowego miejsca pobytu" w rozumieniu art. 15 ust. 2 ustawy, albowiem opuszczenie nie nastąpiło dobrowolnie, lecz na skutek konieczności odbycia kary pozbawienia wolności. To prawda, że w świetle poglądów ugruntowanych w orzecznictwie nie ulega wątpliwości, iż odbywanie kary pozbawienia wolności w zakładzie karnym nie pozwala zakwalifikować związanej z tym nieobecności w lokalu jako "opuszczenia dotychczasowego miejsca pobytu bez wymeldowania". Jednakże w rozpoznawanej sprawie mamy do czynienia z odmienną sytuacją, gdyż w dacie wydania decyzji ostatecznej Leszek M. nie przebywał w zakładzie karnym, ponieważ bezprawnie nie powrócił z udzielonej mu przepustki. Ocena tej niezmiernie istotnej okoliczności dokonana przez organ orzekający jest chwiejna i zawiera wewnętrzne sprzeczności. Otóż w jednej części motywów zaskarżonej decyzji organ stwierdza, że "Leszek M. przebywa aktualnie na wolności, a miejsce jego pobytu nie jest znane", aby w dalszym wywodzie dojść do wniosku, iż "aktualnym (...) miejscem jego pobytu jest nadal zakład karny w W.". Również w odpowiedzi na skargę organ przyjmuje, że "aktualne miejsce jego pobytu jest znane". Takie założenie pozostaje w rażącej sprzeczności z oczywistymi faktami. Skoro osoba odbywająca karę pozbawienia wolności bezprawnie opuściła zakład karny, to jej miejsce pobytu jest z reguły nie znane. Takie zdarzenie ma istotne znaczenie dla wykładni przepisu art. 15 ust. 2 ustawy. Osoba, która uciekła z Zakładu Karnego i nie powróciła do swego stałego miejsca pobytu, nie może skutecznie korzystać z domniemania, że opuściła to miejsce niedobrowolnie, a zatem nie zachodzi "opuszczenie" w rozumieniu art. 15 ust.
Jeżeli od bezprawnego opuszczenia zakładu karnego upłynął okres 6 miesięcy, a faktycznego miejsca pobytu nadal nie można ustalić, wówczas istnieje podstawa wymeldowania przewidziana w drugiej części hipotezy powyższego przepisu ustawy. Dokonując odmiennej oceny stanu faktycznego w świetle obowiązującego prawa organy orzekające naruszyły prawo, tj. art. 15 ust. 2 ustawy przez błędną jego wykładnię. Natomiast prawidłowa interpretacja wykazała jednak istnienie przesłanek uzasadniających zastosowanie rozwiązania przewidzianego w powyższym przepisie tj. wymeldowania Leszka M. z dotychczasowego miejsca pobytu stałego.
Jeżeli z wyżej wyłożonych przyczyn zaskarżone decyzje na ruszają prawo materialne, to na zasadzie art. 207 par. 1 i par. 2 pkt 1 Kpa podlegały one uchyleniu. O kosztach sporu orzeczono po myśli art. 208 Kpa. Ponownie rozpoznając sprawę /art. 213 Kpa/ organy czekające powinny ocenić okoliczności faktyczne w świetle powyższej wykładni art. 15 ust. 2 pamiętając o obowiązkach wynikających z treści art. 34 Kpa.
Źródło: CBOSA (Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych) ↗, pobrane 4.10.2026. Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła. Wiążący jest tekst u wydawcy. Dane osobowe w dokumencie albo błąd? Napisz: zgłoś błąd; dane osobowe zakryjemy w ciągu 7 dni.
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.